|
| Bund |
| Baugesetzbuch |
|
Fassung vom 23. Juni 1960 (Bundesbaugesetz) |
|
|
|
Änderung vom 21.03.1961, 24.05.1968, 23.06.1970, 07.06.1972, 10.03.1975, 02.05.1975, 29.01.1976, 18.08.1976, 20.12.1976(Berichtigung) |
|
|
Fassung vom 18. August 1976 |
|
|
|
Änderung vom 03.12.1976, 06.07.1979, 24.06.1985, 18.02.1986(ab hier "Baugesetzbuch"), 08.12.1986 |
|
|
Fassung vom 08. Dezember 1986 |
|
|
|
25.07.1988, BGBl. II 23.09.1990, 14.07.1992, 11.01.1993, 22.04.1993, 27.12.1993, 08.04.1994, 14.09.1994, 05.10.1994, |
|
|
|
23.11.1994, 30.07.1996, 28.10.1996, 20.12.1996, 18.08.1997 |
|
|
Fassung vom 27. August 1997 |
|
|
Fassung vom 27. August 1997, Stand 23.7.2002 S. 2850 |
|
Fassung vom 23. September 2004 |
|
Maßnhmengesetz zum Baugesetzbuch |
|
Fassung vom 28. April 1993 |
Baunutzungsverordnung |
|
Fassung vom 26.06.1962 |
|
|
Änderung 26.11.1968 |
|
Fassung vom 26.11.1968, Berichtigung
Fassung vom 23.01.1990 |
Baden-Württemberg |
| Landesbauordnung |
|
Fassung vom 08.04.1964 |
|
|
Fassung vom 20.06.1972 |
|
|
|
Änderung 19.07.1973; 06.05.1975; 21.10.1975; 16.12.1975; 07.06.1977; 21.06.1977; 12.02.1980; 04.07.1983, ber. |
|
|
Fassung vom 28.11.1983, ber. |
|
|
Änderung 01.04.1985; 22.02.1988; 08.01.1990; 17.12.1990; 23.07.1993 |
|
Fassung vom 08.08.1995 |
|
Fassung vom 08.08.1995 (Stand 17.12.2009) |
|
| Bauvorlagenverordnung -Ersetzt durch "Verfahrensverordnung zur Landesbauordnung" |
|
Fassung vom 21.12.1964 |
|
|
|
Änderung 24.10.1968, 27.07.1972 |
|
|
Fassung vom 02.04.1984, ber. S. 519 |
|
|
|
Änderung 08.07.1985 |
|
| Allgemeine Ausführungsverordnung zur Landesbauordnung |
|
Fassung vom 23.11.1965 |
|
|
Änderung 12.02.1982 (Art. 1) |
|
Fassung vom 02.04.1984 |
|
Fassung vom 17.11.1995 |
|
Fassung vom 17.11.1995 (Stand 05.02.2010) |
|
| EltBauVO - Verordnung des Ministeriums für Landesentwicklung und Wohnen über den Bau von Betriebsräumen für elektrische Anlagen |
|
Fassung vom 28.10.1975 |
|
|
Fassung vom 28.10.1975 (Stand 08.12.2020) |
|
| Garagenverordnung |
|
Fassung vom 24.02.1965 |
|
Fassung vom 25.07.1973 |
|
|
Änderung 12.02.1982 (Art. 3) |
|
Fassung vom 13.09.1989 |
|
Fassung vom 07.07.1997 |
| Gaststättenverordnung |
|
|
Fassung vom 20.04.1971 |
|
|
|
Änderungen: 28.11.1972; 03.12.1974; 15.04.1975; 04.09.1979 |
|
|
Fassung vom 19.11.1979 |
|
|
|
Änderungen: 18.10.1982; 19.03.1984; 19.03.1985; 13.02.1989; 30.04.1990; 10.12.1990 |
|
|
Fassung vom 18.02.1991 |
|
Verkaufsstättenverordnung (Geschäftshausverordnung) |
|
|
Fassung vom 15.08.1969 |
|
|
Fassung vom 11.02.1997 |
|
Versammlungsstättenverordnung |
|
|
|
Fassung vom 10.08.1974 |
|
|
|
Fassung vom 28.04.2004 |
|
Bayern |
| Bautechnische Prüfungsverordnung |
|
Fassung vom 11.11.1986 mit Änderungen bis 2007 |
| Landesbauordnung |
|
Fassung vom 01.08.1962 |
|
|
Änderung 27.09.1962; |
|
Fassung vom 21.08.1969 |
|
|
Änderung 29.07.1969; 31.07.1970 |
|
Fassung vom 01.10.1974 |
|
|
|
Änderung: 11.11.1974; 15.04.1977; 21.06.1982 |
|
|
Fassung vom 02.07.1982; |
|
|
|
Änderung 16.07.1986; 06.08.1986; 08.06.1990; 28.06.1990; 28.12.1992 |
|
|
Fassung vom 18.04.1994 |
|
Fassung vom 04.08.1997 |
| Durchführungsverordnung zur Landesbauordnung(ohne Nachfolgeregelung aufgehoben) |
|
|
Fassung vom 26.01.1972 |
|
|
|
Änderung 11.12.1975 |
|
|
Fassung vom 02.07.1982 |
|
| Feuerungsverordnung |
|
Fassung vom 06.03.1998 |
| Garagen, Stellplätze |
|
Fassung vom 12.10.1973 |
|
Fassung vom 30.11.1993 |
|
|
|
Änderung 08.12.1997; 28.03.2001; 03.08.2001 |
| Gaststättenbauverordnung -ersetzt durch " Beherbergungsstättenverordnung" |
|
|
Fassung vom 13.08.1986 (Stand 18.11.2004) |
|
| Hochhaus ( Info) |
|
Fassung vom 11.12.1954 |
|
|
Fassung vom 25.05.1983 |
| Mobilfunkanlagen |
|
|
Fassung vom 16.07.2001 |
|
| SachverständigenverordnungBau -ersetzt durch " Prüfsachverständigenverordnung" |
|
|
Fassung vom 14.03.2000 |
|
|
Fassung vom 24.09.2001 |
|
| Versammlungsstätten |
|
Fassung vom 07.08.1969 |
|
Fassung vom 17.12.1990 |
Berlin |
| Landesbauordnung |
|
|
Änderung 10.05.1994; 02.11.1994; 02.10.1995; 19.10.1995 |
|
Fassung vom 01.01.1996 |
|
Fassung vom 03.09.1997, ber bis 9/2005 gültige Fassung |
| EltBauVO - Verordnung über den Bau von Betriebsräumen für elektrische Anlagen |
|
Fassung vom 15.10.1974 |
|
Fassung vom 11.01.2010 |
| FeuVO - Feuerungsverordnung |
|
Fassung vom 20.08.1996 |
|
Fassung vom 31.01.2006 |
Brandenburg |
| Landesbauordnung |
|
DDR-Fassung gültig bis 30.06.1994 |
|
|
Fassung vom 01.06.1994, ber. |
|
|
Änderung 18.12.1997 |
|
Fassung vom 25.03.1998 BbgBO1998 |
|
|
Änderung 10.07.2002 |
|
Fassung vom 16.07.2003 BbgBO2003 |
|
Fassung vom 17.09.2008 (einschließlich nachfolgender Änderungen) |
|
|
Fassung vom 19.05.2016 (einschließlich nachfolgender Änderungen) |
|
| VBbgBO - Verwaltungsvorschrift zur Brandenburgischen Bauordnung |
|
|
Fassung vom 01.09.2003 |
|
|
Fassung vom 18.02.2009 |
|
| Beherbergungsstättenbau-Verordnung |
|
|
Fassung vom 15.06.2001 |
|
| Feuerungsverordnung |
|
|
Fassung vom 21.07.1998 |
|
| Sicherheitstechnische Gebäudeausrüstungs-Prüfverordnung |
|
|
Fassung vom 21.07.1998 |
|
| Verkaufsstättenverordnung |
|
|
Fassung vom 21.07.1998 |
|
Bremen |
| Landesbauordnung |
|
Fassung vom 21.09.1971 |
|
|
Änderung 2.12.1971; 05.03.1979 |
|
Fassung vom 10.04.1979 |
|
|
Änderung 07.03.1983 |
|
Fassung vom 23.03.1983 |
|
|
Änderung 12.06.1990 |
|
Fassung vom 27.03.1995 |
|
|
|
| BVorlV - Bauvorlagenverordnung |
|
Fassung 1996 |
|
Fassung 2010 |
| BremAnlPrüfV- Bremische Anlagenprüfverordnung |
|
|
Fassung vom 16.12.2010 (Stand 07.01.2016) |
|
| BremFeuV - Feuerungsverordnung |
|
Fassung 2000 |
| BremGarV - Bremische Verordnung über Garagen und Stellplätze |
|
Fassung 1980 |
| Hochhausrichtlinien - HHR |
|
|
Fassung vom 27.08.1979 |
|
| StellplOG - Stellplatzortsgesetz Bremen |
|
|
Fassung 2012 |
|
Hamburg |
| Landesbauordnung |
|
Fassung vom 10.12.1969, Berichtigung |
|
|
Änderungen: 31.01.1975; 13.03.1978; 12.07.1979; 02.07.1981 |
|
Fassung vom 01.07.1986 |
|
|
Änderungen: 22.09.1987; 04.12.1990; 15.04.1992 |
|
|
HBauO bis 31.3.2006 gültige Fassung |
Hessen |
| Landesbauordnung |
|
Fassung vom 06.07.1957 |
|
|
Änderungen: 06.12.1957; 04.07.1966 |
|
Fassung vom 31.08.1976 |
|
|
Änderungen: 21.06.1977; 26.09.1977 |
|
Fassung vom 16.12.1977 |
|
|
Änderungen: 06.06.1978; 10.07.1979 |
|
Fassung 1993 |
|
Fassung 18.06.2002 |
|
Fassung 15.01.2011 |
|
|
|
| DVO-BauGB - Hessische Verordnung zur Durchführung des Baugesetzbuches |
|
Fassung 1990 |
|
|
|
| BVErl - Bauvorlagenerlass |
|
|
Fassung 2007 |
|
|
|
| H-BeR - Hessische Beherbergungsstättenrichtlinie |
|
|
Fassung 12/2000 |
|
|
Fassung 12/2007 (Stand 15.11.2015) |
|
| FeuVO - Feuerungsverordnung |
|
Fassung 1977 |
|
Fassung vom 03.02.2009 (Stand 15.10.2020) |
|
| Fliegende Bauten |
|
|
Fassung 09.08.2005 (Stand 05.12.2005) |
|
|
Fassung 05/2007 (Stand 16.01.2013) |
|
|
|
|
|
|
VwV Fassung 09.08.2005 (Stand 05.12.2005) |
|
| GastVO - Gaststättenverordnung |
|
Fassung vom 21.04.2022 (Stand 2002) |
|
| GaV - Garagenverordnung |
|
|
Fassung vom 16.11.1995 (Stand 21.11.2012) |
|
|
Fassung vom 17.11.2014 (Stand 15.11.2022) |
|
| HHR - Hochhaus-Richtlinien |
|
Fassung vom 11.10.1973; 28.01.1977 |
|
|
Fassung 12/1983 (Stand 06.12.1993) |
|
Fassung 04/2008 |
|
| Prüfsachverständige |
|
|
BauprüfVO - Bautechnische Prüfungsverordnung vom 28.10.1994 (Stand 18.12.2006) |
|
|
SEGVO - Sachverständigenverordnung für Erd- und Grundbau vom 27.12.2000 |
|
| Prüfverordnung |
|
|
Fassung 18.12.2006 (Stand 20.11.2012) |
|
| Schulbau |
|
|
Fassung 10.07.1998 |
|
Mecklenburg-Vorpommern |
| Landesbauordnung
Fassung gültig bis 30.06.1994 |
|
Fassung vom 26.04.1994, Berichtigung |
|
Fassung 1998 |
|
|
Änderungen: 27.04.1998; 28.03.2001; 14.08.2002; |
|
|
|
Niedersachsen |
| Landesbauordnung |
|
Fassung vom 23.07.1973 |
|
|
Änderungen: 17.12.1973; 12.12.1975; 10.12.1976; 28.06.1977; 29.07.1980; 17.11.1981; 18.02.1982; 05.12.1983; |
|
Fassung vom 06.06.1986; 19.09.1989; 22.03.1990; 07.11.1991 |
|
|
Änderungen: 15.06.1995 |
|
Fassung vom 13.07.1995 |
|
|
Änderungen: 28.05.1996; 06.10.1997; 20.11.2001; 05.09.2002; 11.12.2002 |
|
Fassung vom 10. Februar 2003 |
|
|
Änderungen: 05.11.2004; 23.06.2005; 14.11.2006; 12.07.2007; 10.12.2008; 10.12.2008; 28.10.2009; 11.10.2010; 13.10.2011; 10.11.2011 |
| DVNBauO - Allgemeine Durchführungsverordnung zur Niedersächsischen Bauordnung |
|
Fassung vom 24.06.1976 |
|
Fassung vom 11.03.1987 zuletzt geändert am 22.07.2004 |
Nordrhein-Westfalen |
| Landesbauordnung |
| |
Fassung vom 25.06.1962GV.NRW Nr. 45 vom 10.07.1962 S. 373 |
|
|
Änderungen:
02.12.1969GV.NRW Nr. 78 vom 11.12.1969 S. 860 |
|
Fassung vom 27.01.1970GV.NRW Nr. 16 vom 26.02.1970 S. 96 |
|
|
Änderung vom
15.07.1976GV.NRW Nr. 40 vom 23.07.1976 S. 264
27.03.1979GV.NRW Nr. 15 vom 11.04.1979 S. 122 (Artikel II)
06.04.1982GV.NRW Nr. 19 vom 20.04.1982 S. 170
18.05.1982GV.NRW Nr. 26 vom 02.06.1982 S. 248 (Artikel 8) |
|
Fassung vom 26.06.1984GV.NRW Nr. 36 vom 31.07.1984, S 419 |
|
|
Änderungen:
18.12.1984 GV.NRW Nr. 75 vom 29.12.1984 S. 803
21.06.1988 GV.NRW Nr. 30 vom 22.07.1988 S. 319
20.06.1989 GV.NRW Nr. 35 vom 20.07.1989 S. 432
24.11.1992 GV.NRW Nr. 56 vom 16.12.1992 S. 467 |
|
Fassung vom 07.03.1995 GV.NRW Nr. 29 vom 13.04.1995 S. 218, Berichtigung
Verwaltungsvorschrift vom 24.01.1997 MBl.NRW Nr. 13 vom 10.03.1997 S. 190 |
|
|
Änderungen:
24.10.1998 GV.NRW Nr. 49 vom 11.12.1998 S. 687
09.11.1999 GV.NRW Nr. 47 vom 07.12.1999 S. 622 |
|
Fassung vom 01.03.2000GV.NRW Nr. 18 vom 13.04.2000 S. 256
Verwaltungsvorschrift vom 12.10.2000 MBl.NRW vom 23.11.2000 S. 1432 |
|
Fassung vom 01.03.2000 mit Stand vom 20.05.2014 (die jeweiligen Änderungen sind unter den Hochzahlen aufzurufen |
|
Fassung vom 15.12.2016 |
| 1. VO zur Durchführung der der Bauordnung für das Land Nordrhein-Westfalen |
|
Fassung vom 16.07.1962 |
|
|
Änderungen: 30.08.1963 (Art. 1) |
|
Fassung vom 26.05.1970 |
|
Fassung vom 26.05.1975 |
| 2. VO Bautechnische Prüfung von Bauvorhaben |
|
Fassung 19.07.1962; |
|
|
Änderungen: 30.08.1963 (Art. 2) |
Bauvorlagenverordnung/Verordnung über bautechnische Prüfungen |
|
Fassung vom 30.01.1975 |
|
Fassung vom 06.12.1984 |
|
|
|
VV TB - Verwaltungsvorschrift Technische Baubestimmungen |
| Sonderbauten |
| SBauVO - Sonderbauverordnung Verordnung über Bau und Betrieb von Sonderbauten |
|
|
Fassung vom 17.11.2009 |
|
|
|
|
| EltBauVO - Verordnung über den Bau von Betriebsräumen für elektrische Anlagen |
|
|
Fassung vom 15.02.1974 |
| Feuerungsverordnung |
|
|
Fassung vom 03.12.1975 |
| EFlBauVV - Verwaltungsvorschriften über Ausführungsgenehmigungen für Fliegende Bauten und deren Gebrauchsabnahmen |
|
|
Fassung vom 08.09.2000 |
| FlBauR - Richtlinie über den Bau und Betrieb Fliegender Bauten |
|
|
Fassung vom Dez.1997 |
| Garagenverordnung |
|
|
Fassung vom 23.07.1962 |
|
Fassung vom 16.03.1973 |
|
|
Änderungen: 21.09.1976 |
|
Fassung vom 02.11.1990 |
| GaststättenbauVO / Beherbergungsstättenverordnung |
|
|
Fassung vom 09.12.1983 S. 4 , Berichtigung |
|
|
Änderungen: 05.12.1995 S. 1236 (Artikel 5) |
|
|
Änderungen: 20.02.2000 S. 226 (Artikel 6) |
|
Fassung vom 20.09.2002 |
|
|
Richtlinie über bauaufsichtliche Anforderungen an den Bau und Betrieb von Einrichtungen mit Pflege- und Betreuungsleistungen |
|
|
Fassung vom 24.11.2010 |
|
|
Hochhaus |
|
HochhausRL Fassung vom 30.12.1954 |
|
|
Änderungen: 20.05.1957 |
|
|
Fassung vom. 11.06.1986 S. 522 |
|
KhBauVO - Krankenhausbauverordnung |
|
|
Fassung vom 08.09.2000 |
|
|
MobF - Mobilfunk-Erlass - Baurechtliche Beurteilung von Mobilfunkanlagen
Fassung vom 10.10.2002 |
|
|
|
|
| SchulBauR - Schulbaurichtlinie Richtlinie über bauaufsichtliche Anforderungen an Schulen |
|
Fassung vom 05.11.2010 |
|
|
Fassung vom 16.05.2019 |
|
| Verkaufsstätten / GeschäftshausVO |
|
Fassung vom 22.01.1969 S. 168 |
|
|
|
Änderungen: 05.12.1995 S. 1236 (Artikel 2 S. 1238) ; 20.02.2000 S. 226 (Artikel 4 S. 232) |
|
|
Fassung vom 08.09.2000 |
|
|
Fassung vom 17.11.2002 (Teil 3 der Sonderbauverordnung) |
|
| Versammlungsstätten |
|
|
Fassung vom 01.07.1969 S. 548 , Berichtigung |
|
|
Änderungen: 24.06.1971 S. 197 |
|
|
Änderungen: 09.12.1983/84 S. 18 |
|
|
Änderungen: 05.12.1995 S. 1236 (Artikel 3) |
|
|
|
Änderungen: 20.02.2000 S. 226 |
|
Fassung vom 20.09.2002 (Teil 1 der Sonderbauverordnung) |
|
Fassung 17 |
|
|
Aufhebung von Runderlassen |
|
|
|
| Abstandserlaß |
|
Fassung vom 25.07.1974 MBl. S. 99 |
|
Fassung vom 02.04.1998 MBl. S. 744, geändert 06.06.2007 S. 659 |
Rheinland-Pfalz |
| Landesbauordnung |
|
Fassung vom 27.02.1974 |
|
|
Fassung vom 28.11.1986 Berichtigung |
|
|
Änderungen: 04.04.1989; 08.04.1991 |
Saarland |
| Landesbauordnung |
|
Fassung vom 27.03.1996 |
|
|
Änderungen: 27.11.1996; 16.10.1997; 8.07.1998; |
Sachsen |
| Landesbauordnung
Fassung gültig bis 17.08.1992 |
|
Fassung vom 19.08.1992 |
|
|
Änderungen 14.07.1994 |
|
Fassung vom 26.07.1994 |
|
|
Änderungen 29.03.1996; 20.02.1997 |
|
Fassung vom 18.03.1999 |
|
|
Änderungen 14.12.2000; 28.06.2001; 14.12.2001; 01.09.2003 |
Sachsen-Anhalt |
| Landesbauordnung |
|
Fassung vom 20.07.1990 |
|
|
Änderungen 09.10.1992 |
|
Fassung vom 23.06.1994 |
|
|
Änderungen 24.11.1995 |
|
Fassung vom 09.02.2001 |
|
|
Änderungen 07.12.2001; 13.08.2002 BauO LSA2001 |
|
Fassung vom 20.12.2005 |
| LüAR - Richtlinie über brandschutztechnische Anforderungen an Lüftungsanlagen in Gebäuden * |
| HochhR - Richtlinie über den Bau und Betrieb von Hochhäusern * |
| SchulbauR - Schulbaurichtlinie Richtlinie über bauaufsichtliche Anforderungen an Schulen * |
| VStättR - Richtlinie über den Bau und Betrieb von Versammlungsstätten * |
| EltBauR - Richtlinie über den Bau von Betriebsräumen für elektrische Anlagen * |
| GastBauR - Richtlinie über den Bau und Betrieb von Gaststätten * |
| KrBauR - Richtlinie über den Bau und Betrieb von Krankenhäusern * |
| FlBauR - Richtlinien über den Bau und Betrieb Fliegender Bauten * |
|
|
* gültig vom 18.10.2002 bis zum 31.12.2007 gemäß |
Schleswig-Holstein |
| Landesbauordnung |
|
Fassung vom 13.02.1967 |
|
|
Änderungen 25.02.1971; 16.03.1982 |
|
Fassung vom 20.06.1975 |
|
|
Änderungen 16.03.1982 |
|
Fassung vom 24.02.1983 |
|
|
Änderungen 17.05.1994 |
|
Fassung vom 11.07.1994 |
|
|
Änderungen 21.10.1998 |
|
|
Änderungen 09.08.2001; 16.12.2002; 15.06.2004; 20.12.2004 |
|
Fassung vom 10.01.2000 |
|
|
Änderungen 16.12.2002; 15.06.2004; 06.01.2005; 01.02.2005; 06.03.2007; 20.07.2007 |
|
Fassung vom 22.01.2009 |
| 1. VO-LBO Allgemeine Landesverordnung zur Durchführung der Landesbauordnung für das Land Schleswig-Holstein |
|
|
Fassung vom 25.04.1968 |
|
| Verfahren bei der Aufstellung von Bauleitplänen und Satzungen des allgemeinen Städtebaurechts nach dem Baugesetzbuch (BauGB) |
|
Fassung vom 18.11.2008 |
| WasBauPVO - Landesverordnung zur Feststellung der wasserrechtlichen Eignung von Bauprodukten und Bauarten durch Nachweise nach der Landesbauordnung |
|
Fassung vom 19.03.1999 |
| BeVO - Beherbergungsstättenverordnung |
|
Fassung vom 11.06.2019 |
|
|
Fassung vom 14.10.2009 |
|
|
Fassung vom 27.01.1963 |
|
| EltBauVO - Landesverordnung über den Bau von Betriebsräumen für elektrische Anlagen |
|
Fassung vom 11.12.1974 |
|
Fassung vom 11.12.2009 |
|
|
Fassung vom 25.02.2020 |
|
| FeuVO - Feuerungsverordnung |
|
Fassung vom 06.03.1996 |
|
Fassung vom 30.11.2009 |
|
|
Fassung vom 25.02.2020 |
|
| GarVO - Garagenverordnung |
|
Fassung vom 25.04.1968 |
|
|
Fassung vom 05.06.1975 |
|
|
|
Änderungen: 19.06.1984 |
|
|
Fassung vom 30.11.1995 |
|
Zum 30.03.2006 konsolidierte Fassung / letzte Änderung |
| HHR - Hochhausrichtlinie |
|
Fassung vom 17.08.2011 |
|
|
Fassung vom 21.07.1983 |
|
|
Fassung vom 05.02.1959 |
|
| VkVO - Verkaufsstättenverordnung |
|
|
Fassung vom 25.04.1968 |
|
|
Fassung vom 30.08.1984 |
|
|
Fassung vom 15.11.2019 |
|
Thüringen |
Landesbauordnung
Fassung gültig bis 30.06.1994 |
|
|
Änderungen: 27.05.1994 |
|
Fassung vom 03.06.1994 |
|
|
Änderungen: 24.24.2001; 10.02.2004 |
|
Fassung vom 16.03.2004 |
|
|
Änderungen: 05.02.2008; 08.07.2009; 23.05.2011 |
| Baufreistellungsverordnung |
|
Fassung vom 20.12.1992 |
| Thüringer Prüfeinschränkungs-Verordnung |
|
Fassung vom 10.12.1992 |
| ThürHausPrüfVO, Prüfung haustechnischer Anlagen und Einrichtungen in Gebäuden |
|
Fassung vom 30.04.1993 |
|
|
|
| BauPrüfVO - Verordnung über bautechnische Prüfungen |
|
Fassung vom 12.09.1991 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|