Für einen individuellen Ausdruck passen Sie bitte die Einstellungen in der Druckvorschau Ihres Browsers an. Regelwerk

Entscheidung 2006/130/EG der Kommission vom 10. Februar 2006 zur Änderung der Entscheidung 98/536/EG zur Festlegung des Verzeichnisses der nationalen Referenzlaboratorien für Rückstandsuntersuchungen

(Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2006) 330)
(Text von Bedeutung für den EWR)

(ABl. Nr. L 52 vom 23.02.2006 S. 25)

Die Kommission der Europäischen Gemeinschaften -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,

gestützt auf die Richtlinie 96/23/EG des Rates vom 29. April 1996 über Kontrollmaßnahmen hinsichtlich bestimmter Stoffe und ihrer Rückstände in lebenden Tieren und tierischen Erzeugnissen und zur Aufhebung der Richtlinien 85/358/EWG und 86/469/EWG und der Entscheidungen 89/187/EWG und 91/664/EWG ¹, insbesondere auf Artikel 14 Absatz 1,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1) Der Anhang zur Entscheidung 98/536/EG der Kommission ² hätte bis 31. Dezember 2000 überarbeitet werden sollen. Die Mitgliedstaaten haben ihre Laboratorien umorganisiert, um die Anforderungen der Richtlinie 96/23/EG zu erfüllen, und haben dabei vor allem die Anforderung berücksichtigt, dass für jeden Rückstand oder jede Rückstandsgruppe nur ein nationales Referenzlaboratorium (NRL) benannt werden darf.

(2) Da diese Umorganisation abgeschlossen ist, sollte die Liste der NRL im Anhang zur Entscheidung 98/536/EG jetzt entsprechend angepasst werden. Gleichzeitig sollte die Liste der NRL der neuen Mitgliedstaaten anhand der von diesen gemachten Angaben angepasst werden.

(3) Die Entscheidung 98/536/EG sollte daher entsprechend geändert werden.

(4) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen stimmen mit der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit überein

- hat folgende Entscheidung erlassen:

Artikel 1

Der Anhang zur Entscheidung 98/536/EG wird durch den Text im Anhang zur vorliegenden Entscheidung ersetzt.

Artikel 2

Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 10. Februar 2006

.

Der Anhang zur Entscheidung 98/536/EG erhält folgende Fassung:

"Anhang
Nationale Referenzlaboratorien

Mitgliedstaat	Referenzlaboratorien	Rückstandsgruppen
Österreich	Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH - CC Tierarzneimittel und Hormone, Wien Spargelfeldstraße 191 1226 Wien	A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f
	Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH - CC Rückstandsanalytik, Wien Spargelfeldstraße 191 1226 Wien	B3a (PCB, ausgenommen Dioxine) B3b, B3d
	Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH - CC Pflanzenschutzmittelrückstände, Innsbruck Technikerstraße 70 6020 Innsbruck	B2c
	Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH - CC Elemente, Wien Spargelfeldstraße 191 1226 Wien	B3c
	Austrian Research Centres GmbH - ARC 2444 Seibersdorf	B3a (Dioxine)
	Lebensmitteluntersuchungsanstalt der Stadt Wien Henneberggasse 3 1030 Wien	B3e
Belgien	Institut scientifique de la santé publique Rue J. Wytsman 14 1050 Bruxelles	Alle Gruppen
	Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid J. Wytsmanstraat 14 1050 Brussel
Dänemark	Danmarks Fødevareforskning (DFVF) Mørkhøj Bygade 19 DK-2860 Seborg	Alle Gruppen
Finnland	Eläinlääkintä- ja elintarviketutkimuslaitos, EELA Hämeentie 57 Box 45 00581 Helsinki	Alle Gruppen
Frankreich	LABERCa (Laboratoire d'Etude des Résidus et Contaminants dans les Aliments) Ecole Nationale Vétérinaire de Nantes Route de Gachet - BP 50707 44307 Nantes cedex 03	A1 to A5, B2f (Glucocorticoide), B3f
	AFSSA-Fougères (Laboratoire d'études et de recherches sur les médicaments vétérinaires et les désinfectants) La Haute Marche 35133 Javene	A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (ausgenommen Glucocorticoide), B3e
	AFSSA-Maisons-Alfort (Laboratoire d'études et de recherches sur la qualité des aliments et les procédés agro-alimentaires) 23 avenue du Général de Gaule 94706 Maisons-Alfort Cedex	B2c, B3a, B3b, B3c, B3d
Deutschland	Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit Diedersdorfer Weg 1 12277 Berlin	Alle Gruppen
Griechenland		A2, A5, B1, B2d, B3a (PCB), B3b, B3c, B3e
		B3d
		B1 in Honig
		A1, A3, A4, B2f, B3a (ausgenommen PCB)
		A6 (Nitroimidazole), B2a, B2b