Begründung
1. Kontext des Vorschlags
- Gründe und Ziele des Vorschlags
- Kohärenz mit den bestehenden Vorschriften in diesem Bereich
- Kohärenz mit der Politik der Union in anderen Bereichen
2. Rechtsgrundlage, Subsidiarität und Verhältnismässigkeit
- Rechtsgrundlage
- Subsidiarität
- Verhältnismäßigkeit
- Wahl des Instruments
3. Ergebnisse der EX-POST-BEWERTUNG25, der Konsultation der Interessenträger und der Folgenabschätzung
- Konsultation der Interessenträger
- Einholung und Nutzung von Expertenwissen
- Folgenabschätzung
- Effizienz der Rechtsetzung und Vereinfachung
- Grundrechte
4. Auswirkungen auf den Haushalt
5. Weitere Angaben
- Umsetzungspläne sowie Monitoring-, Bewertungs- und Berichterstattungsmodalitäten
- Ausführliche Erläuterung einzelner Bestimmungen des Vorschlags
Vorschlag
Kapitel I
Anwendungsbereich und Begriffsbestimmungen
Artikel 1
Sachlicher Anwendungsbereich
Artikel 2
Persönlicher Anwendungsbereich
Artikel 3
Begriffsbestimmungen
Kapitel II
INTERNE MELDUNGEN und Folgemassnahmen
Artikel 4
Pflicht zur Einrichtung interner Kanäle und Verfahren für Meldungen und Folgemaßnahmen
Artikel 5
Verfahren für interne Meldungen und Folgemaßnahmen
Kapitel III
EXTERNE MELDUNGEN und Folgemassnahmen
Artikel 6
Pflicht zur Einrichtung externer Meldekanäle und Ergreifung geeigneter Folgemaßnahmen
Artikel 7
Gestaltung geeigneter externer Meldekanäle
Artikel 8
Zuständige Mitarbeiter
Artikel 9
Verfahrensvorschriften für externe Meldungen
Artikel 10
Informationen über die Entgegennahme von Meldungen und deren Weiterverfolgung
Artikel 11
Dokumentation eingehender Meldungen
Artikel 12
Überprüfung der Verfahren durch die zuständigen Behörden
Kapitel IV
Schutz von HINWEISGEBERN und Betroffenen Personen
Artikel 13
Bedingungen für den Schutz von Hinweisgebern
Artikel 14
Verbot von Repressalien gegen Hinweisgeber
Artikel 15
Maßnahmen zum Schutz von Hinweisgebern vor Repressalien
Artikel 16
Maßnahmen zum Schutz betroffener Personen
Artikel 17
Sanktionen
Artikel 18
Verarbeitung personenbezogener Daten
Kapitel V
Schlussbestimmungen
Artikel 19
Günstigere Behandlung
Artikel 20
Umsetzung
Artikel 21
Berichterstattung, Bewertung und Überprüfung
Artikel 22
Inkrafttreten
Artikel 23
Adressaten
ANNEX 1 Anhang des Vorschlags für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz von Personen, die Verstöße gegen das Unionsrecht melden
Anhang
Teil I
A. Artikel 1 Buchstabe a Ziffer i - Öffentliches Auftragswesen:
B. Artikel 1 Buchstabe a Ziffer ii - Finanzdienstleistungen sowie Verhütung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung:
C. Artikel 1 Buchstabe a Ziffer iii - Produktsicherheit:
D. Artikel 1 Buchstabe a Ziffer iv - Verkehrssicherheit:
E. Artikel 1 Buchstabe a Ziffer v - Umweltschutz:
F. Artikel 1 Buchstabe a Ziffer vi - Kerntechnische Sicherheit:
G. Artikel 1 Buchstabe a Ziffer vii - Lebensmittel- und Futtermittelsicherheit, Tiergesundheit und Tierschutz:
H. Artikel 1 Buchstabe a Ziffer viii - Öffentliche Gesundheit:
I. Artikel 1 Buchstabe a Ziffer ix - Verbraucherschutz: Verbraucherrechte und Verbraucherschutzvorschriften nach Maßgabe der
J. Artikel 1 Buchstabe a Ziffer x - Schutz der Privatsphäre und personenbezogener Daten sowie Sicherheit von Netz- und Informationssystemen:
Teil II
Artikel 1 Absatz 2 der Richtlinie bezieht sich auf folgende Rechtsvorschriften der Union:
A. Artikel 1 Buchstabe a Ziffer ii - Finanzdienstleistungen sowie Verhütung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung:
1. Finanzdienstleistungen:
2. Verhütung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung:
B. Artikel 1 Buchstabe a Ziffer iv - Verkehrssicherheit:
C. Artikel 1 Buchstabe a Ziffer v - Umweltschutz: