Antrag der Freien und Hansestadt Hamburg
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Umweltqualitätsnormen im Bereich der Wasserpolitik und zur Änderung der Richtlinie 2000/60/EG

Punkt 98 der 825. Sitzung des Bundesrates am 22. September 2006

Der Bundesrat möge an Stelle der Ziffern 1 bis 10 der Ausschussempfehlungen in BR-Drucksache 510/1/06 folgende Ziffern beschließen:

Der Bundesrat begrüßt im Grundsatz die Vorlage eines Vorschlags für eine "Richtlinie über Umweltqualitätsnormen im Bereich der Wasserpolitik", die als Tochterrichtlinie der EG-Wasserrahmenrichtlinie 2000/60/EG zu implementieren ist:

Begründung (nur gegenüber dem Plenum):

Die Empfehlung in BR-Drucksache 510/1/06 wird mit diesem Plenarantrag bis auf die Ziffer 2 und Satz 3 der Ziffer 3 übernommen. Die neu hinzugefügten Anträge in Ziffern 2 (neu) und 7 (neu) beinhalten weitergehende Forderungen. Insbesondere soweit Industrieanlagen von Maßnahmen betroffen sind, die auf die Einhaltung der Qualitätsnormen gerichtet sind, muss sichergestellt sein, dass diese Maßnahmen nicht mehr fordern können als den Einsatz der besten verfügbaren Emissionsminderungstechniken. Alle darüber hinausgehenden Maßnahmen würden zu Produktionsunterbrechungen oder Stilllegungen führen.