1. Kontext des Vorschlags
1.1. Einleitung
1.2. Die Zuständigkeit ..
1.3. Zuweisung der ..
1.4. Die Rolle der ..
1.5. Anerkennung und ..
2. Ergebnisse der ..
3. Rechtliche Aspekte
3.1. Rechtsgrundlage
3.2. Präsentation ..
3.2.1. Kapitel I: ..
3.2.2. Kapitel II: ..
3.2.3. Kapitel III: ..
3.2.4. Kapitel IV: ..
3.2.5. Kapitel V: ..
4. Auswirkungen auf ..
Kapitel I
Allgemeine Bestimmungen
Artikel 1
Geltungsbereich
Artikel 2
Begriffsbestimmungen
Kapitel II
Aufteilung der finanziellen Zuständigkeit
Artikel 3
Aufteilungskriterien
Kapitel III
Abwicklung von Streitigkeiten
Abschnitt 1
Abwicklung von Streitigkeiten über eine von der Union gewährte Behandlung
Artikel 4
Von der Union gewährte Behandlung
Abschnitt 2
Abwicklung von Streitigkeiten über eine von einem Mitgliedstaat gewährte Behandlung
Artikel 5
Von einem Mitgliedstaat gewährte Behandlung
Artikel 6
Konsultationen
Artikel 7
Einleitung eines Schiedsverfahrens
Artikel 8
Status als Schiedsbeklagter
Artikel 9
Abwicklung eines Schiedsverfahrens durch einen Mitgliedstaat
Artikel 10
Abwicklung eines Schiedsverfahrens durch die Union
Artikel 11
Übernahme der etwaigen finanziellen Zuständigkeit durch den Mitgliedstaat, wenn die Union als Schiedsbeklagte auftritt
Kapitel IV
Vergleich
Artikel 12
Beilegung von Streitigkeiten über eine von der Union gewährte Behandlung
Artikel 13
Beilegung von Streitigkeiten über eine von einem Mitgliedstaat gewährte Behandlung
Artikel 14
Vergleich durch einen Mitgliedstaat
Kapitel V
Leistung der aus abschließenden Schiedssprüchen und Vergleichen resultierenden Zahlungen
Artikel 15
Geltungsbereich
Artikel 16
Verfahren zur Leistung der aus Schiedssprüchen und Vergleichen resultierenden Zahlungen
Artikel 17
Verfahren in Ermangelung einer Vereinbarung über die finanzielle Zuständigkeit
Artikel 18
Vorauszahlung der Schiedskosten
Artikel 19
Zahlung durch einen Mitgliedstaat
Kapitel VI
Schlussbestimmungen
Artikel 21
Berichterstattung und Überprüfung