760/12  ← 

Vorschlag

Begründung

1. Hintergrund des ..

2. die vorgeschlagenen ..

2.1. Verbesserung ..

2.2. effiziente Einholung ..

2.2.1 Markterkundungsinstrumente ..

2.2.2 Untersuchungen ..

3. Ergebnisse der ..

Konsultation von Beteiligten ..

Folgenschätzung

4. Rechtliche Aspekte ..

Zusammenfassung der ..

Rechtsgrundlage

Subsidiarität ..

Wahl des Instruments

5. Auswirkungen auf ..

Vorschlag

Artikel 1

Artikel 6a
Auskunftsersuchen an andere Auskunftgeber

Artikel 6b
Geldbußen und Zwangsgelder

Kapitel III
A Verjährung"

Artikel 15a
Verfolgungsverjährung

Artikel 15b
Vollstreckungsverjährung

Artikel 16
Missbräuchliche Anwendung von Beihilfen

Kapitel VI
A UNTERSUCHUNGEN Einzelner Wirtschaftszweige und Beihilfeinstrumente

Artikel 20a
Untersuchungen einzelner Wirtschaftszweige und Beihilfeinstrumente

Kapitel VII
A Zusammenarbeit mit Gerichten der Mitgliedstaaten

Artikel 23a
Zusammenarbeit mit Gerichten der Mitgliedstaaten

Artikel 25
Adressaten der Beschlüsse

Artikel 27
Durchführungsvorschriften

Artikel 2

Finanzbogen