5.2 Ausbau und Reparatur für eine Wiederverwendung

Einzelne Geräte, Baugruppen oder Bauteile, die funktionstüchtig sind oder bei denen eine Reparatur technisch möglich und wirtschaftlich zumutbar erscheint, können aus dem Demontageprozess ausgeschleust und zum Zwecke der Wieder- oder Weiterverwendung abgegeben werden. Dabei sollte gewährleistet sein, dass nicht verwendbare Baugruppen und Bauteile an Demontagebetriebe, die die Anforderungen dieser Richtlinie nachweislich einhalten, zurückgegeben werden oder einer Aufbereitung, Verwertung bzw. Beseitigung entsprechend den nachfolgenden Anforderungen zugeführt werden.

Die Abgabe von Geräten, Baugruppen oder Bauteilen zum Zwecke der Wieder- oder Weiterverwendung ist im Betriebstagebuch (Dokumentation ausgehender Stoffströme) festzuhalten.

5.3 Demontage und Separierung

Die Demontage erfolgt mit den Zielen

• schadstoffhaltige Bauteile sachgerecht zu entfernen und nach den Vorgaben des KrW-/AbfG zu entsorgen,
• verschleißfreie bzw. langlebige funktionsfähige Baugruppen und Bauteile, soweit wirtschaftlich sinnvoll für eine Wiederverwendung auszubauen,
• verwertbare Materialien möglichst sortenrein zu separieren und einer hochwertigen Verwertung zuzuführen.

Die Demontagetechnik und -tiefe soll gewährleisten, dass alle Schadstoffe (nach Anhang II) unter Berücksichtigung aller Arbeitsschutz- und Umweltschutzmaßnahmen separiert werden und eine weitestgehende Separierung von Wertstoffen zur stofflichen Verwertung erfolgt.

Schadstoffhaltige Bauteile/Komponenten sind separat zu erfassen und einer gesonderten Entsorgung zuzuführen.

Die Demontage zur Wiederverwendung oder Aufarbeitung ist im Wesentlichen abhängig vom Wiedereinsatzmarkt des gebrauchten Gerätes bzw. Bauteils.

Bei der Demontage von Elektro-Altgeräten ist darauf zu achten, dass den Mitarbeitern des Unternehmens geeignete Werkzeuge und Hilfsmittel zur Verfügung gestellt werden, um eine effiziente und sichere Demontage oder Schadstoffentfrachtung der einzelnen Geräte durchführen zu können. Das Personal muss in der Lage sein, schadstoffhaltige Baugruppen bzw. Komponenten zu erkennen und entsprechend ihrem Gefährdungspotential einzustufen.

Kunststoffe sind entsprechend ihrer Verwertungsmöglichkeifen zu erfassen. Zur Identifizierung der Kunststoffe können Produktkennzeichnungen oder Datenblätter der Hersteller herangezogen werden.

Zu Beginn der Demontage sind Geräte mit einer sichtbaren hohen Staubbeladung, die zu einer unzulässigen Belastung des Personals führen würde, mit geeigneten Vorrichtungen zu entstauben (absaugen, abblasen). Die Stäube sind vom Arbeitsplatz durch Absaugen zu erfassen und nach dem Stand der Technik ( TA Luft) abzuleiten. Wird auf andere Art (z.B. Demontage im Wasserbecken) eine Staubaufwirblung sicher verhindert, ist dies zulässig.

Weiterhin sind bei der Demontage die im Anhang 1 festgelegten Einzelanforderungen zu erfüllen

5.4 Lagerung ausgebauter Baugruppen, Bauteile und Materialien

Ausgebaute Baugruppen, Bauteile und Materialien sind so zu lagern, dass die weitere Verwertung oder Beseitigung nicht beeinträchtigt wird. Jede Lagerung hat so zu erfolgen, dass eine Gefährdung der Schutzgüter Wasser, Boden, Luft ausgeschlossen ist. Die Vorschriften der ersten allgemeinen Verwaltungsvorschrift über Anforderungen zum Schutz des Grundwassers bei der Lagerung und Ablagerung von Abfällen sind zu beachten.

Insbesondere ist dafür zu sorgen, dass die Lagerung schadstoffhaltiger Baugruppen, Bauteile und Materialien

• witterungsgeschützt
• getrennt nach Fraktionen
• geschützt vor unbefugtem Zutritt

stattfindet.

Im Übrigen sind die für die speziellen Stoffe und Stoffgruppen mit Gefährdungspotential jeweils geltenden rechtlichen Vorschriften für den Umgang zu berücksichtigen (vgl. Anhang III).

Bindemittel für ausgelaufene Flüssigkeiten und Quecksilberadsorber sind bereitzuhalten; nach Gebrauch sind diese ordnungsgemäß zu entsorgen.

6 Transport zur Aufbereitung/Verwertung bzw. Beseitigung

6.1 Nationaler Transport

Alle Baugruppen, Bauteile und Materialien oder sonstige Fraktionen, die den Betrieb zur Weiterverwendung, Verwertung oder Beseitigung verlassen, sind zu verwiegen und der Ausgang entsprechend im Betriebstagebuch (siehe 4.4) zu dokumentieren.

Soweit eine Verwertung der bei der Demontage und Separierung angefallenen Stoffe technisch nicht möglich oder wirtschaftlich nicht zumutbar oder eine ordnungsgemäße und schadlose Verwertung nicht möglich ist, sind sie nach den Grundsätzen der gemeinwohlverträglichen Abfallbeseitigung gemäß den § § 10 und 11 KrW-/AbfG zu beseitigen. Die Stoffe sind den öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgern als Gewerbeabfall zu überlassen, soweit sie nicht in eigenen Anlagen beseitigt werden oder überwiegende öffentliche Interessen eine Überlassung erfordern. Soweit es sich bei den Stoffen um besonders überwachungsbedürftige Abfälle zur Beseitigung nach § 41 Abs. 1 KrW-/AbfG handelt (vgl. hierzu auch Anhang II), sind sie einer dafür zugelassenen Abfallentsorgungsanlage zuzuführen. Ggf. bestehende landesrechtliche Andienungs- und Überlassungspflichten sind zu beachten. Soweit Bildröhrengläser zum Einsatz in der Bildröhrenproduktion bestimmt sind, sollte bei entsprechendem Nachweis eine Freistellung von landesrechtlichen Andienungs- und Überlassungspflichten erfolgen.

6.2 Grenzüberschreitende Verbringung

Im Falle einer grenzüberschreitenden Verbringung zur Verwertung oder zur Beseitigung sind die Bestimmungen des Gesetzes über die Überwachung und Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung von Abfällen (Abfallverbringungsgesetz - AbfVerbrG -) vom 30. September 1994 (BGBl. S. 2771), zuletzt geändert durch Artikel 5 des Gesetzes vom 25. August 1998 (BGBl. I S. 2455) sowie der Verordnung (EWG) Nr. 259/93 des Rates vom 1. Februar 1993 zur Überwachung und Kontrolle der Verbringung von Abfällen in der, in die und aus der Europäischen Gemeinschaft - EG Abfallverbringungsverordnung - (ABl. Nr. L 30, S. 1: Anhänge II, III und IV - zuletzt geändert durch Entscheidung der Kommission vom 24. November 1999 -99/816/EG -, ABl. Nr. L 316, S. 45) zu beachten. Im Übrigen gilt der Grundsatz der Beseitigungsautarkie ( § 3 AbfVerbrG).

6.3 Transportgenehmigungspflicht

Die Transportgenehmigungspflicht nach § § 49 und 50 Abs. 2 KrW-/AbfG in Verbindung mit der Transportgenehmigungsverordnung vom 10. September 1996, berichtigt am 20. November 1997 (BGBl. I S. 1441, 2861), -TgV ist zu beachten.

.

1 Demontage-Fraktionen

Grundsätzlich hat ein Ausbau und eine Separierung schadstoffhaltiger Bauteile zu erfolgen. Im Einzelfall kann auf den Ausbau und die Separierung einzelner schadstoffhaltiger Bauteile verzichtet werden, wenn die nachfolgende Verwertung nicht nachteilig behindert wird und/ oder durch nachgeschaltete Behandlungsschritte verhindert werden kann, dass Emissionen der Schadstoffe in die Umwelt erfolgen oder Schadstoffanreicherungen im Wertstoffkreislauf stattfinden.

In der Regel ist eine sortenreine Trennung von verwertbaren Materialien im Demontageprozess vorzunehmen. Nur in den Fällen, in denen durch nachgeschaltete Aufbereitungsprozesse eine hochwertige Verwertung sichergestellt ist, kann diese sortenreine Trennung unterbleiben.

Vorgaben zur Zuordnung von Abfällen nach der EAK-Verordnung (Anm.: ersetzt durch AVV - Abfallverzeichnis-Verordnung) sowie Hinweise zur Mindestbehandlung und zu Verwertungs- oder Beseitigungswegen enthält Anhang II.

Die angelieferten Geräte, Baugruppen oder Bauteile sind, soweit technisch möglich und wirtschaftlich zumutbar, verwertungs- oder beseitigungsgerecht auszubauen und in die nachstehend genannten Fraktionen zu zerlegen.

Hierbei ist auf die am weiteren Verbleib der Teile orientierte Separierung zu achten. Die Verwertung störende Fremdmaterialien sind auszusondern.

2 Spezielle Informationen und Anforderungen an die Demontage von Elektro-Altgeräten; Separierung bestimmter Bestandteile

2.1 Allgemein gültige Demontageanforderungen

Soweit nachfolgend keine gerätespezifischen Ausführungen gemacht werden, sind bei der Demontage folgende Anforderungen zu berücksichtigen:

• Quecksilberhaltige Bauteile dürfen nur rein manuell durch Fachkräfte auf einem Arbeitstisch mit Edelstahloberfläche und Aufkantung ausgebaut werden. Ein Quecksilberadsorber ist in enger räumlicher Nähe zu bevorraten. Der Arbeitsplatz ist mit einem Gefahrenhinweisschild, Sicherheitsdatenblatt und Arbeitsanweisungen für Quecksilber auszustatten (vgl. Anhang III).
  Quecksilberhaltige Bauteile sind stoßsicher in luftdicht verschlossenen Kunststoffbehältnissen zu lagern.
  
• Werden LCD-Module ausgebaut, so hat der Ausbau so zu erfolgen, dass eine Zerstörung der LCD (Liquid Cristall Display) und damit ein Austreten der Flüssigkristalle verhindert wird. Eventuelle quecksilberhaltige Leuchtsysteme sind auszubauen und getrennt zu entsorgen. LCDs sind vorrangig über Hausmüllverbrennungsanlagen zu entsorgen.
  Seitens der Hersteller werden Verwertungsoptionen in der Glas- und Zementindustrie geprüft.
  
• Thermostate aus Backöfen oder Mikrowellengeräten können eine Natrium-Kalium-Füllung enthalten. Sie dürfen nicht geöffnet werden; beim Ausbau und Umgang ist eine Beschädigung zu vermeiden. Hierbei kann das Merkblatt des ZVEI zur Entsorgung von PCB-haltigen Kapillarrohrreglern herangezogen werden.
  
• Beim Ausbau von asbesthaltigen Bauteilen oder sonstigen krebserregenden künstlichen Mineralfasern (z.B. Isoliermaterial in Haartrocknern und Heizgeräten) ist Anhang III zu beachten.
  
• Elektrolytkondensatoren sind nach vollständiger Entladung unter Dach, möglichst in einem separaten Raum in Kunststoftbehältnissen dicht verschlossen zu lagern.
  
• Kabelschrott
  Kabel mit fester Geräteverbindung sind mit geeigneten Werkzeugen von den Geräten zu lösen bzw. auszubauen. Verbindungskabel sind von den übrigen Altgeräten zu separieren und gemeinsam mit den gelösten/ausgebauten Kabeln einer weiteren Werkstofftrennung zuzuführen. Ggf. an den Kabeln vorhandene Steckverbinder sind abzutrennen. Falls es die weitere Trenntechnologie erfordert, sind die Kabel erforderlichenfalls nach bestimmten Vorgaben hinsichtlich ihrer Zusammensetzung (PVC-Mantel oder öl- und bitumenhaltiger Mantel) oder Querschnittsgröße zu sortieren. Die weitere Verbundtrennung von Leitern (Seelen) und Ummantelungen erfolgt entweder durch Kabelschäl- oder Kabelschlitzmaschinen oder durch Kabelschredder (Vorzerkleinern, Schreddern, Windsichten der Metall- und Kunststofffraktion). Die anfallenden Steckverbinder (Kunststoffe und Metalle) sind analog den Gehäuseteilen der übrigen Elektro- und Elektronik-Altgeräte zu behandeln. Kabelummantelungen, die PCB enthalten, sind getrennt zu erfassen, damit die Vermischung mit unbelasteten Kunststoffen vermieden wird. Die stoffliche Verwertung PCB-haltiger Kabelummantelungen ist unzulässig.

Die Lagerung ausgebauter Bauteile und Materialien hat entsprechend den Anforderungen nach 5.4 der Richtlinie zu erfolgen.

Die Separierung gerätetypischer Materialkomponenten, Baugruppen oder Betriebsstoffe wird nachfolgend beschrieben.

2.2 Kältegeräte

Hinweis:

Zum 1. Oktober 2000 ist die "Verordnung (EG) Nr. 2037/2000 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. Juni 2000 über Stoffe, die zum Abbau der Ozonschicht führen", in Kraft getreten.

Danach ist der Export zum Wiederinverkehrbringen kompletter Geräte, die bei den öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgern, dem Elektrogerätehandel, Verwertungsbetrieben oder sonstigen Betrieben zur Entsorgung abgegeben wurden und FCKW enthalten, aufgrund der Ozonzerstörenden Eigenschaften der FCKW und somit aus Gründen des vorsorgenden Umweltschutzes nicht mehr erlaubt.

Die Orientierungswerte des UBA-Leitfadens ⁵ für die FCKW-Rückgewinnungswerte in Gramm pro Kühlgerät, die jeweils angegeben sind, sind in Abhängigkeit eventueller Einzelfallprüfungen unter Anwendung der unten näher beschriebenen Methode einzuhalten.

Bei der Entsorgung der Geräte kommt der Nachvollziehbarkeit der Stoffströme eine zentrale Bedeutung zu. Der Weg der Kältegeräte und der einzelnen Stofffraktionen - insbesondere der FCKW - soll durchgängig klar erkennbar sein. Dies umfasst auch die deutliche Dokumentation von Schnitt- und Übergabestellen zwischen verschiedenen Behandlungsstufen und an dritte Entsorger (insbesondere FCKW).

Um die Qualität der Anlagentechnik nachvollziehbar darstellen zu können, soll z.B. für die Erstellung von Gutachten oder als Grundlage für Ausschreibungen zur Vergabe von Entsorgungsaufträgen (vgl. Anhang V) die auf Seite 7 beschriebene Methode zur Ermittlung für FCKW-Rückgewinnungswerte angewandt werden: ⁶

Sofern FCKW-haltige PU-Schäume in dafür geeigneten und zugelassenen MVA entsorgt werden, handelt es sich um eine Beseitigung. PU-Schäume sind als besonders überwachungsbedürftige Abfälle nach der BestbüAbfV einzustufen und dem entsprechenden Abfallschlüssel zuzuordnen (s. Ziff. 21 Anhang II).

Nach eingehender rechtlicher Prüfung der Frage, inwieweit entgaste PUR-Schäume unter das Inverkehrbringungsverbot nach der FCKW-Halon-Verbots-Verordnung fallen, vertreten das Bundesumweltministerium und der Bund-Länderarbeitskreis Chemikalien (BLAC) folgende Auffassung: "Wird aus dem PUR-Schaum nach der Demontage außer Betrieb genommener Kältegeräte ein neues Produkt hergestellt, bei dem die ursprüngliche Schaumstruktur zerstört worden ist (z.B. durch Feinvermahlung/Matrixentgasung), sind die Vorschriften der FCKW-Halon-Verbots-Verordnung nicht anwendbar. Bei diesen Mahlgütern handelt es sich um neue Produkte, auf die jedoch weder § 4 noch die Übergangsvorschriften nach § 10 Abs. 8 FCKW-Halon-Verbots-Verordnung anwendbar sind. Für die Bewertung neuer Produkte ist deren Vorgeschichte, hier z.B. die Erzeugung aus Schaumstoffen, unerheblich."

2.3 Haushaltsgroßgeräte (außer Kältegeräte)

Demontage und Separierung:

Aufgrund des sehr hohen Metallanteils und eines vergleichsweise niedrigen Anteils an direkten Elektro- und Elektronikteilen werden die Altgeräte zum Teil nur soweit demontiert, dass Bauteile mit besonderem Schadstoff potential, Elektroschrottteile (z.B. Elektromotoren) oder sonstige störende Stoffe entnommen werden können. Dies können im Einzelnen sein:

• Bauteile zum Feuer- oder Hitzeschutz, die Asbest oder sonstige krebserregende künstliche Mineralfasern enthalten
• Glaskeramik-Kochfelder
• Kondensatoren
• Massenausgleichgewichte aus Beton oder Stahlguss
• quecksilberhaltige Bauteile
• Schaumstoffe zur Geräuschdämmung und ähnliche Bauteile
• Thermoöle
• Thermostate

Partiell erfolgt die Demontage von Kunststoffformteilen. Beim Umgang mit asbesthaltigen Bauteilen sind die Anforderungen des Merkblattes der LAGA "Entsorgung von asbesthaltigen Abfällen" in der jeweils gültigen Fassung zu beachten.

2.4 Bildröhren ⁷

Bildröhren werden in der Unterhaltungselektronik (Fernsehgeräte) sowie in der Personalcomputer- und Steuerungstechnik (Monitore) eingesetzt. Deutschland ist mit einer Produktionsmenge von 365.000 t der größte Bildröhrenglas-Hersteller in der EU.

Zurzeit gelangen jährlich ungefähr 90.000 t Schirmglas und 45.000 t Konusglas neu auf den deutschen Markt.

Das Altglasaufkommen aus Altgeräten liegt in Deutschland nach einer Schätzung der Fa. Schott bei 30.000 bis 50.000 t/a. Gesicherte Daten stehen nicht zur Verfügung.

2.4.1 Bauarten von Bildröhren

Zur Entsorgung fallen überwiegend folgende Bauarten von Bildröhren an:

• Monitorröhren (schwarz-weiß)
• Farbmonitorröhren
• Fernsehbildröhren (schwarz-weiß)
• Farbfernsehbildröhren

Monitorröhren und Fernsehbildröhren unterscheiden sich prinzipiell nur durch die Größe.

2.4.2 Aufbau von Bildröhren

2.4.2.1 Schwarz-Weiß-Bildröhren (Monochrom)

Schwarz-Weiß-Bildröhren bestehen hauptsächlich aus einem einheitlichen Bariumglas mit zusätzlichen Anteilen von Blei, Fluor und Lithium. Ferner enthält die Bildröhre das bleihaltige Röhrenhalsglas (ca. 24 % PbO). Der Mengenanteil ist aber vergleichsweise gering. Die Bildröhre enthält im Inneren keine Metallteile. Die Bildschirminnenseite ist gleichmäßig mit Leuchtstoffen beschichtet.

2.4.2.2 Farbbildröhren

Farbbildröhren bestehen aus vier verschiedenen Glassorten:

• Schirmglas
  auch Frontglas genannt, (ca. 2/3 des Gesamtglas-Anteils der 5-20 kg schweren Bildröhre) mit hohen Gehalten an Barium- (8-13 % BaO), Strontium- (2,2-8,8 % SrO) und Antimonoxiden (0,2-0,6 % Sb₂O₃).
• Konusglas
  auch Trichterglas genannt, (ca. 1/3 des Gesamtglas-Anteils der Bildröhre) mit hohem Bleioxidgehalt (bis zu 24 Gew-% je nach Alter und Herkunft der Bildröhre). In neueren Geräten ist mit geringem Anteil von Strontium und Barium zu rechnen.
• Röhrenhalsglas
  Das Röhrenhalsglas ist ein Bleiglas (28 bis 30 % Bleioxid).
• Glasfritte
  Schirmglas und Trichterglas sind mit einer Glasfritte auf Bleiboratbasis verbunden (ca. 80 % PbO).

Mengenmäßig sind im Hinblick auf das Recycling nur Schirm- und Konusglas relevant. Das Gewichtsverhältnis dieser beiden Glassorten beträgt in einer Bildröhre ungefähr 2/3 zu 1/3 Bildröhren wiegen zwischen 5 und 20 kg.

• Beschichtungen und Leuchtstoffe
  Auf der Innenseite des Schirmglases sind Leuchtstoffe mit einer Schichtdicke von etwa 15 µm aufgetragen, über die eine Aluminiumschicht aufgedampft wird. Die Menge an Leuchtstoffen variiert zwischen 7 und 15 g je Bildröhre. Als Leuchtstoffe werden überwiegend Sulfide auf Zink- (Zn), Cadmium- (Cd) und Yttrium (Y₂O₃)-Basis, aktiviert mit Silber (Ag), Gold (Au), Europium (Eu) oder Terbium (Tb) verwendet.

Beim Konusglas besteht die Innenbeschichtung zumeist aus Eisenoxiden. Von der Außenseite ist das Konusglas mit Polyvinylacetat und Graphit beschichtet.

2.4.3 Aufbereitungsverfahren für Bildröhren

Die stoffliche Verwertung von Bildröhren erfordert eine besonders fachkompetente Zerlegung in die verschiedenen Bauteile und, in Abhängigkeit von der angestrebten. Verwertungsoption, eine mehr oder weniger effektive Reinigung der Glastraktionen von glasfremden Stoffen (u. a. Leuchtschicht, Metalle).

Bei der Aufbereitung wird die Bildröhre nach der Belüftung im ersten Verfahrensschritt entweder im Ganzen geschreddert (entstehende Fraktion: Mischglas) oder in die Glaskomponenten Konusglas und Schirmglas durch kalt-mechanisches Sägen oder thermomechanisches Absprengen getrennt. Das Röhrenhalsglas wird hierbei in der Regel zur Konusglastraktion gegeben.

Im zweiten Verfahrensschritt erfolgt die Reinigung der Glastraktionen oder des Glasgemisches von der Leuchtschicht und anderen glasfremden Stoffen. Folgende Reinigungs- und Trennverfahren werden angewendet: Abrasives Reinigen, Waschen, Absaugen und Ultraschall.

Aufgrund der geringen Erlöse für aufbereitetes Bildröhrenglas wird überwiegend das im Vergleich zu den Trennverfahren kostengünstigere Schredderverfahren angewandt. Um den Bedarf an Konusglasscherben in der Bildröhrenglasproduktion zukünftig decken zu können, sind Sortieranlagen in der Entwicklung und Erprobung mit denen Mischglas nachträglich in bleihaltige und bleifreie Glasscherben getrennt werden kann.

Grundsätzlich erscheinen alle Verwertungsmöglichkeiten gangbar, bei denen der diffuse Eintrag von Blei in die Umwelt ausgeschlossen ist und die erzeugten Produkte als bleihaltig erkennbar sind (Vorsorgeprinzip). Verwertungswege, bei denen das nicht sichergestellt werden kann, entsprechen nicht dem Stand der Technik.

.