Aufgrund des § 37 Abs. 4 Satz 2 Nr. 1, Nr. 3 und Nr. 6 des Produktsicherheitsgesetzes vom 8. November 2011 (BGBl. I S. 2178 -2179-, 2012 I S. 131), zuletzt geändert durch Artikel 435 der Verordnung vom 31. August 2015 (BGBl. I S. 1474), und des § 7 Abs. 1 Satz 1 und Abs. 2 Satz 1 des Verkündungsgesetzes vom 30. Januar 1991 (GVBl. S. 2) verordnet die Landesregierung:

Artikel 1

Die Thüringer Verordnung über Zuständigkeiten für die Befugniserteilung und Benennung bei zugelassenen Überwachungsstellen nach dem Produktsicherheitsgesetz und Prüfstellen nach der Rohrfernleitungsverordnung vom 30. Oktober 2012 (GVBl. S. 433) wird wie folgt geändert:

1. Der Überschrift wird folgender Klammerzusatz angefügt:

"(Thüringer Überwachungs- und Prüfstellen-Zuständigkeitsverordnung - ThürÜPZustVO -)".

2. § 2 wird wie folgt geändert:

a) In Nummer 1 wird die Verweisung " §§ 14 und 15 der Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) vom 27. September 2002 (BGBl. I S. 3777)" durch die Verweisung " §§ 15 und 16 der Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) vom 3. Februar 2015 (BGBl. I S. 49)" ersetzt.

b) In Nummer 2 wird die Verweisung " § 15" durch die Verweisung " § 16" ersetzt.

3. § 4 erhält folgende Fassung:

4. Die Anlage erhält folgende Fassung:

Alt:

1 Allgemeine Angaben zu Betreiber und Betriebsort für alle Anlagen und Geräte

1.1 Betreiber (Eingabe mit Suchhilfe)

• Name 1
• Name 2
• Straße und Hausnummer
• Postleitzahl
• Ort
• Postfach Postleitzahl
• Postfachnummer

1.2 Eigentümeranschrift (Eingabe mit Suchhilfe) ¹

• Name 1
• Name 2
• Straße und Hausnummer
• Postleitzahl
• Ort
• Postfach Postleitzahl
• Postfachnummer

1.3 Standort der Anlage/des Gerätes (Eingabe mit Suchhilfe)

• Anlagen/Geräteanschrift
• Name 1
• Name 2
• Straße und Hausnummer
• Postleitzahl
• Ort
• Anlage zum Betrieb an wechselnden Orten, beispielsweise nach Anhang 5 Nr. 13 Abs. 3 BetrSichV (In diesem Fall ist keine Anschrift für den Betriebsort erforderlich, aber alle Behörden müssen lesenden Zugriff auf diese Anlagen haben.)

1.4 Betriebsinterne Bezeichnung (sofern vorhanden)

1.5 Anlagen-/Gerätenummer = Systemindex "Anlage/Gerät" ²

1.6 Betriebsstättennummer ³

1.7 Anlagenstatus:

• Stillgelegt am (Datum) ³
• Beseitigt am (Datum) ³

2 Aufzugsanlagen

2.1 Stammdaten "Aufzugsanlage"

2.1.1 Grunddaten für alle Aufzugsanlagen

1. Aufzugsart (Auswahlfeld mit Freitext)
   • Aufzug nach der Richtlinie 95/16/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. Juni 1995 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Aufzüge (ABl. Nr. L 213 vom 07.09.1995 S. 1) in der jeweils geltenden Fassung
   • Aufzüge nach Anhang IV Buchst. A Nr. 17 der Richtlinie 2006/42/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Mai 2006 über Maschinen und zur Änderung der Richtlinie 95/16/EG (Neufassung) (ABl. Nr. L 157 vom 09.06.2006 S. 24) (Auswahlfeld mit Freitext)
     Fassadenaufzug
     Behindertenaufzug
   • Personen-Umlaufaufzug
   • Bauaufzug mit Personenbeförderung
   • Mühlen-Bremsfahrstuhl
2. Anlage wurde am 1.1.2003 bereits betrieben (Ja/Nein)
3. Hersteller (Eingabe mit Suchhilfe)
4. Typ (Auswahlfeld mit Freitext) ⁴
5. Fabrikationsnummer
6. Baujahr
7. Tragfähigkeit (kg)
8. Geschwindigkeit (m/s)
9. Förderhöhe/Fahrbahnlänge (m)

2.1.2 Besondere Angaben zu technischen Einrichtungen

• Fahrkorbtür vorhanden (Ja/Nein)
• Exgeschützte Anlage (Ja/Nein)

2.2 Prüfbericht "Aufzugsanlage"

1. Anlagenidentifikation ⁵
2. Zugelassene Überwachungsstelle
3. Prüfdatum
4. Festsetzung des Prüfintervalls (Monate) ⁶
5. Art der Prüfung (Mehrfachfeld)
   • Prüfung vor Inbetriebnahme
   • Wiederkehrende Prüfung (Auswahlfeld mit Freitext)
     Hauptprüfung
     Zwischenprüfung

3 Druckanlagen

3.1 Stammdaten "Druckanlage"

Grunddaten für alle Druckanlagen

Art der Anlage (Auswahlfeld mit Freitext)

• Dampfkesselanlage
• Druckbehälteranlage
• Füllanlage
• Leitungsanlage

3.2 Prüfbericht "Druckanlage"

1. Anlagenidentifikation ⁷
2. Zugelassene Überwachungsstelle
3. Prüfdatum
4. Festsetzung des Prüfintervalls (Monate) ⁸
5. Art der Prüfung (Auswahlfeld mit Freitext)
   • Prüfung vor Inbetriebnahme
   • Wiederkehrende Prüfung

4 Druckgeräte

4.1 Stammdaten "Druckgerät"

4.1.1 Grunddaten für alle Druckgeräte

1. Gehört zu Anlage (Anlagennummer/Systemindex der Anlage)
2. Art des Gerätes (Auswahlfeld mit Freitext)
   • Behälter für die Lagerung
   • Behälter für einen verfahrenstechnischen Prozess
   • Behälter für innerbetrieblichen Transport
   • Dampferzeuger
   • Heißwassererzeuger
   • Rohrleitung
   • Fülleinrichtung
   • Ausrüstungsteil mit Sicherheitsfunktion (nur mit eigener Prüfpflicht)
   • Druckhaltendes Ausrüstungsteil (nur mit eigener Prüfpflicht)
3. Hersteller (Eingabe mit Suchhilfe)
4. Typ/Bauart (Auswahlfeld mit Freitext) ⁴
5. Herstellnummer
6. Baujahr
7. Besonderes Druckgerät nach Anhang 5 BetrSichV (Auswahlfeld mit Freitext)
8. Druckgerät wurde am 1. Januar 2003 bereits betrieben (Datum der aktuellen Abnahmeprüfung) ⁹
9. Ex-Anlage (ja/nein)
10. Raum (l bis n) - Mehrfachfeld -
    • Fluid (Auswahlfeld mit Freitext) - Mehrfachfeld -
    • Fluideigenschaften (Auswahlfeld mit Freitext) - Mehrfachfeld Entzündlich
      Leichtentzündlich
      Hochentzündlich
      Giftig
      Sehr giftig
      Ätzend
    • Maximal zulässiger Druck PS (bar)
    • Zulässige minimale/maximale Temperatur TS (°C, min, max)
    • Volumen V (l)
    • Nenndurchmesser DN (-)

4.1.2 Allgemeine Angaben für alle Druckgeräte

1. Aufstellung: (Auswahlfeld mit Freitext)
   • Oberirdisch im Freien
   • Oberirdisch im Gebäude
   • Erdgedeckt
   • Mobil
2. Besondere Beanspruchung: (Auswahlfeld mit Freitext)
   • Keine
   • Schwellbeanspruchung
   • Spannungsrisskorrosion
   • Zeitstandsbelastung

4.1.3 Besondere Angaben für Dampf-/Heißwassererzeuger

4.1.3.1 Gemeinsame Angaben für Dampf-/Heißwassererzeuger

1. Zulässige Feuerungswärmeleistung (MW)
2. Heizfläche (m²)
3. Feuerungsmittel: (Auswahlfeld mit Freitext) -Mehrfachfeld-
   • Heizöl EL
   • Heizöl S
   • Stadtgas
   • Erdgas
   • Flüssiggas
   • Biogas
   • Elektrisch
   • Abgasbeheizt
   • Festbrennstoff (Auswahlfeld mit Freitext) - Mehrfachfeld -
     Braunkohle Holz
     Kohlenstaub
     Steinkohle Torf
   • bfallverbrennung

4.1.3.2 Dampferzeuger

• Zulässige Dampferzeugung (t/h)
• Zulässige Heißdampftemperatur (°C)
• Wasserinhalt bis NW (l)

4.1.3.3 Heißwassererzeuger

• Zulässige Vorlauftemperatur (°C)
• Zulässige Wärmeleistung (MW)
• Wasserinhalt voll (l)

4.1.4 Besondere Angaben für Fülleinrichtungen für ortsbewegliche Druckgeräte (Auswahlfeld mit Freitext)

• Flaschenfülleinrichtung
• Fülleinrichtung für Fässer, Tankcontainer, -fahrzeuge
• Treibgastankstelle

4.1.5 Besondere Angaben für Rohrleitungen

Kennzeichnung (Identifikation)- Auswahlfeld mit Freitext -

4.2 Prüfbericht "Druckgerät"

1. Geräteidentifikation ¹⁰
2. Zugelassene Überwachungsstelle
3. Prüfdatum
4. Festsetzung des Prüfintervalls (Auswahlfeld mit Freitext)
   • Äußere Prüfung (Monate) ⁶
   • Innere Prüfung (Monate) ⁶
   • Festigkeitsprüfung (Monate) ⁶
5. Art der Prüfung (Auswahlfeld mit Freitext)
   • Prüfung vor Inbetriebnahme
   • Wiederkehrende Prüfung (Auswahlfeld mit Freitext) - Mehrfachfeld -
     Äußere Prüfung
     Innere Prüfung
     Festigkeitsprüfung

5 Anlagen nach § 1 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 BetrSichV ¹¹

5.1 Stammdaten

5.1.1 Grunddaten für alle Anlagen

1. Art der Anlage (Auswahlfeld mit Freitext) - Mehrfachfeld -
   • Tanklageranlage
   • Füllstelle für ortsbewegliche Behälter
   • Tankstelle
   • Flugfeldbetankungsanlage
   • Ex-Anlage (ja/nein)
2. Anlage war am 1. Januar 2003 bereits in Betrieb (Datum der aktuellen Abnahmeprüfung) ⁹

5.2 Prüfbericht

1. Anlagenidentifikation ¹²
2. Zugelassene Überwachungsstelle
3. Prüfdatum
4. Festsetzung des Prüfintervalls (Monate) ⁶
5. Art der Prüfung (Auswahlfeld mit Freitext) - Mehrfachfeld -
   • Prüfung vor Inbetriebnahme (Auswahlfeld mit Freitext)
     Anlage nach § 1 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 BetrSichV
     Druckanlage
     Ex-Anlage
   • Wiederkehrende Prüfung

6 Anlagenteile in Anlagen nach § 1 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 BetrSichV

6.1 Stammdaten

6.1.1 Grunddaten für alle Anlagenteile

1. Gehört zu Anlage (Anlagennummer/Systemindex der Anlage)
2. Art des Anlagenteils (Auswahlfeld mit Freitext)
   • Lagerbehälter
   • Transportbehälter
   • Füllstelle
   • Entleerstelle
   • Zapfsäule
   • Rohrleitung
3. Hersteller (Eingabe mit Suchhilfe)
4. Typ/Bauart (Auswahlfeld mit Freitext) ⁴
5. Herstellnummer
6. Baujahr
7. Durch zugelassene Überwachungsstelle prüfpflichtiges Druckgerät (Ja/Nein)
   • Druckhaltendes Ausrüstungsteil
   • Besonderes Druckgerät nach Anhang 5 BetrSichV (Auswahlfeld mit Freitext)
8. Anlagenteil wurde am 1. Januar 2003 bereits betrieben (Datum der aktuellen Abnahmeprüfung) ⁹
9. Raum (1 bis n) - Mehrfachfeld -
   • Fluid (Auswahlfeld mit Freitext) - Mehrfachfeld -
   • Fluideigenschaften (Auswahlfeld mit Freitext) - Mehrfachfeld -
     Entzündlich
     Leichtentzündlich
     Hochentzündlich
     Giftig
     Sehr giftig
     Ätzend
   • Maximal zulässiger Druck PS (bar)
   • Zulässige minimale/maximale Temperatur TS (°C, min, max)
   • Volumen V (l)
   • Nenndurchmesser DN (-)
10. Durch zugelassene Überwachungsstelle prüfpflichtige Ex-Anlage (ja/nein)
11. Aufstellung: (Auswahlfeld mit Freitext) - Mehrfachfeld -
    • Oberirdisch im Freien
    • Oberirdisch im Gebäude
    • Erdgedeckt - Mobil

6.1.2 Besondere Angaben für Füllstellen

1. Umschlagskapazität (l/h)
2. Art der Füllstelle (Auswahlfeld mit Freitext)
   • Ortsfest
   • Mobil

6.1.3 Besondere Angaben für Rohrleitungen

• Kennzeichnung (Identifikation) - Auswahlfeld mit Freitext -

6.2 Prüfbericht

1. Identifikation des Anlagenteils ¹³
2. Zugelassene Überwachungsstelle
3. Prüfdatum
4. Prüfintervall (Auswahlfeld mit Freitext) - Mehrfachfeld -
   • Anlagenteil - Festsetzung des Prüfintervalls (Monate) ⁸
   • Druckgerät - Festsetzung des Prüfintervalls (Auswahlfeld mit Freitext) Äußere Prüfung (Monate) ⁸
     Innere Prüfung (Monate) ⁸
     Festigkeitsprüfung (Monate) ⁸
   • Ex-Anlage
5. Art der Prüfung (Auswahlfeld mit Freitext)
   • Prüfung vor Inbetriebnahme (Auswahlfeld mit Freitext) - Mehrfachfeld -
     Anlagenteil
     Druckgerät
     Ex-Anlage
   • Wiederkehrende Prüfung (Auswahlfeld mit Freitext) - Mehrfachfeld -
   • Prüfung des Anlagenteils
   • Prüfung des Druckgerätes (Auswahlfeld mit Freitext) - Mehrfachfeld
     Äußere Prüfung
     Innere Prüfung
     Festigkeitsprüfung
   • Prüfung der Ex-Anlage (Auswahlfeld mit Freitext) - Mehrfachfeld -

1) Nur ausfüllen, falls abweichend vom Betreiber.

2) Wird von der zuständigen Behörde oder vom Betreiber des Anlagenkatasters vergeben.

3) Wird von der zuständigen Behörde eingetragen.

4) Feld kann frei bleiben.

5) Nicht erforderlich, wenn ein kompletter Datensatz mit den Nummern 1 und 2.1 geliefert wird.

6) Zwingend erforderlich bei wiederkehrender Prüfung.

7) Nicht erforderlich, wenn ein kompletter Datensatz mit den Nummern 1 und 3.1 geliefert wird.

8) Zwingend erforderlich bei wiederkehrender Prüfung.

9) Bei Geräten, die erst nach dem 1. Januar 2003 in Betrieb genommen werden, bleibt das Feld frei.

10) Nicht erforderlich, wenn ein kompletter Datensatz mit den Nummern 1 und 4.1 geliefert wird.

11) Anlagen zur Lagerung und Abfüllung entzündlicher, leichtentzündlicher und hochentzündlicher Flüssigkeiten.

12) Nicht erforderlich, wenn ein kompletter Datensatz mit den Nummern 1 und 5.1 geliefert wird.

13) Nicht erforderlich, wenn ein kompletter Datensatz mit den Nummern 1 und 6.1 geliefert wird.

Neu:

"Anlage
(zu § 3 Satz 3)

1 Allgemeine Angaben zu Hersteller beziehungsweise Errichter, Betreiber und Betriebsort für alle Anlagen und Geräte

1.1 Behörden-Daten

• Zuständigkeit
• Mitarbeiter/Abteilung
• Betriebsstätten-Nr.
• Wiedervorlage
• Wiedervorlagedatum
• Wiedervorlagegrund
• Memo

1.2 Anlagenschlüssel

1.3 Betriebsintern (wenn Druckanlage, Ex-Anlage → Pflichtfeld, falls Herstellnummer leer)

1.4 Arbeitgeber und Gleichgestellte

• Name
• Anschrift (Straße, Hausnummer, PLZ, Ort)

1.5 Standort der Anlage/des Gerätes

• Name
• Anschrift (Straße, Hausnummer, PLZ, Ort)

1.6 Anlagenstatus

• Außerbetriebnahme (ab Datum/bis Datum)
• Beseitigung (Datum)
• Beseitigungsmitteilung (Infofeld zur Außerbetriebnahme/Beseitigung, Zugelassene Überwachungsstelle (ZÜS) kann hier Außerbetriebnahme/Beseitigung der Behörde mitteilen)

2 Aufzugsanlagen

2.1 Stammdaten "Aufzugsanlage"

2.1.1 Grunddaten für alle Aufzugsanlagen

1. Aufzugsart (Auswahlfeld)
   • Aufzug nach Aufzugsrichtlinie
   • Aufzug nach Maschinenrichtlinie
   • Personen-Umlaufaufzug
2. Hersteller gemäß Kennzeichnung im Fahrkorb
3. Herstell-/Serien-/Fabriknummer
4. Baujahr

2.2 Prüfung "Aufzugsanlage"

1. Prüfungsart
   • Prüfung vor Inbetriebnahme/Wiederinbetriebnahme
   • Hauptprüfung
   • Zwischenprüfung
2. Fälligkeit
3. Intervall
4. durchgeführte Prüfungen
   • Prüfungsart
   • Prüfdatum
   • Prüfschlüssel
   • Intervall
   • ZÜS

3 Druckanlagen

3.1 Stammdaten "Druckanlage"

3.1.1 Grunddaten für alle Druckanlagen

Art der Druckanlage (Auswahlfeld):

• Dampfkesselanlage
• Druckbehälteranlage
• Füllanlage Anhang 2 Abschnitt 4 Nr. 2.1 Buchst. c Doppelbuchst. aa BetrSichV
• Füllanlage Anhang 2 Abschnitt 4 Nr. 2.1 Buchst. c Doppelbuchst. bb BetrSichV
• Füllanlage Anhang 2 Abschnitt 4 Nr. 2.1 Buchst. c Doppelbuchst. cc BetrSichV
• Rohrleitungsanlage
• besteht aus x-Gerät(en) mit Herstellnummer(n) oder betriebsinternen Bezeichnungen
• Hersteller
• Herstell-/Serien-/Fabriknummer

3.2 Prüfung "Druckanlage"

1. Prüfungsart
   • Prüfung vor Inbetriebnahme/Wiederinbetriebnahme
   • Wiederkehrende Prüfung
   • Prüffristen festlegen
2. Fälligkeit
3. Intervall
4. durchgeführte Prüfungen
   • Prüfungsart
   • Prüfdatum
   • Prüfschlüssel
   • Intervall
   • ZÜS

4 Druckgeräte

4.1 Stammdaten "Druckgerät"

4.1.1 Grunddaten für alle Druckgeräte/Anlagenteile

1. Art des Druckgerätes/Anlagenteils (Auswahlfeld)
   • Druckgerät/Druckbehälter
   • Dampf- und Heißwassererzeuger
   • Rohrleitung (Anhang 2 Abschnitt 4 Nr. 2.2 Buchst. c)
2. Hersteller
3. Herstell-/Serien-/Fabriknummer
4. Herstelljahr
5. mehrräumig (wenn zutreffend)
6. maximal zulässiger Druck PS (bar) (maßgebender Raum)
7. Volumen (l) (bei Druckgerät) (maßgebender Raum)
8. Nenndurchmesser DN (-) (bei Leitung)

4.1.2 Besondere Anforderungen für bestimmte Anlagen und Anlagenteile nach der Betriebssicherheitsverordnung Anhang 2 Abschnitt 4 Nr.:

• 6.2 Kälte- und Wärmepumpenanlagen
• 6.7 Anlagenteile für die Erzeugung von Wasserdampf oder Heißwasser durch Wärmerückgewinnung
• 6.8 Rohrleitungen mit Prüfprogramm
• 6.10 Druckbehälter mit Gaspolster in Druckflüssigkeitsanlagen
• 6.11 Druckbehälter als Anlagenteile in elektrischen Schaltgeräten und -anlagen
• 6.12 Schalldämpfer in Rohrleitungen
• 6.13 Druckbehälter von Feuerlöschgeräten und Löschmittelbehältern
• 6.14 Druckbehälter und Rohrleitungen mit Auskleidung oder Ausmauerung
• 6.15 Ortsfeste Druckbehälter für körnige oder staubförmige Güter
• 6.16 Fahrzeugbehälter für flüssige, körnige oder staubförmige Güter
• 6.17 Druckbehälter für nicht korrodierend wirkende Gase oder Gasgemische
• 6.18 Druckbehälter und daran angeschlossene Rohrleitungen für Gase oder Gasgemische mit Betriebstemperaturen unter -10C° Celsius
• 6.19 Druckbehälter und daran angeschlossene Rohrleitungen für Gase oder Gasgemische in flüssigem Zustand
• 6.20 Rotierende dampfbeheizte Zylinder
• 6.21 Steinhärtekessel
• 6.22 Druckbehälter und Rohrleitungen aus Glas
• 6.23 Druckbehälter in Wärmeübertragungsanlagen
• 6.24 Versuchsautoklaven
• 6.25 Heizplatten in Wellpappenerzeugungsanlagen
• 6.27.1 Druckbehälter zum Pressen von Weintrauben
• 6.27.2 Ausrüstungsteile von Druckbehältern zum Pressen von Weintrauben
• 6.29.2 Ausrüstungsteile von Lagerbehältern für Lebensmittel
• 6.30 Verwendungsfertige Druckanlagen und Druckgeräte in verwendungsfertigen Maschinen
• 6.32 Ortsfeste Füllanlage für Gase
• 6.33 Druckgeräte mit Schnellverschlüssen
• 6.34 Ortsbewegliche Druckgeräte nach Anhang 2 Abschnitt 4 Nr. 2.1 Satz 2 Buchst. b
• 6.35 Druckgeräte mit Einbauten

4.1.3 Besondere Angaben für Dampf-/Heißwassererzeuger

Wasserinhalt voll (l)

4.2 Prüfung "Druckgerät"

1. Prüfungsart
   • Prüfung vor Inbetriebnahme/Wiederinbetriebnahme
   • Innere Prüfung
   • Äußere Prüfung
   • Festigkeitsprüfung
   • Prüffristen festlegen
   • Prüfprogramm für Rohrleitung liegt vor (wenn diese Prüfungsart gesetzt wird, werden alle anderen Prüfungsarten (für die Zukunft) gelöscht)
2. Fälligkeit
3. Intervall
4. durchgeführte Prüfungen
   • Prüfungsart
   • Prüfdatum
   • Prüfschlüssel
   • Intervall
   • ZÜS

5 Ex-Anlagen

5.1 Stammdaten "Ex-Anlagen"

5.1.1 Grunddaten für alle Anlagen

Art der Anlage

• Gasfüllanlage (§ 18 Abs. 1 Nr. 3 BetrSichV)
• Lageranlage (§ 18 Abs. 1 Nr. 4 BetrSichV)
• Füllstelle (§ 18 Abs. 1 Nr. 5 BetrSichV)
• Tankstelle (§ 18 Abs. 1 Nr. 6 BetrSichV)
• Flugfeldbetankungsanlage (§ 18 Abs. 1 Nr. 7 BetrSichV)
• Hersteller
• Herstell-/Serien-/Fabriknummer

5.2 Prüfung "Ex-Anlagen"

1. Prüfungsart
   • Prüfung vor Inbetriebnahme/Wiederinbetriebnahme
   • Wiederkehrende Prüfung
2. Fälligkeit
3. Intervall
4. durchgeführte Prüfungen
   • Prüfungsart
   • Prüfdatum
   • Prüfschlüssel
   • Intervall
   • ZÜS"

Artikel 2

Diese Verordnung tritt am Tage nach der Verkündung in Kraft.

ID 171981