Bauaufsicht: Technische Baubestimmungen;
TRPV - Technische Regeln für die Bemessung und die Ausführung punktförmig gelagerter Verglasungen

Vom 10. August 2007
(MBl. Nr. 36 vom 05.09.2007 S. 897)



- 503.2-24.011/4-31 -. - VORIS 21.072 -

1 Aufgrund des § 96 Abs. 1 NBauO i. d. F. vom 10.02.2003 (Nds. GVBl. S. 89), zuletzt geändert durch Artikel 3 des Gesetzes vom 12.07.2007 (Nds. GVBl. S. 324), werden die als Anlage abgedruckten " Technische Regeln für die Bemessung und Ausführung punktförmig gelagerter Verglasungen (TRPV), Schlussfassung August 2006" als Technische Baubestimmung bekannt gemacht.

2 Die Technischen Regeln brauchen nicht angewendet zu werden für alle Vertikalverglasungen, deren Oberkante nicht mehr als 4 m über einer Verkehrsfläche liegt (z.B. Schaufensterverglasungen).

3 Bei Anwendung der Technischen Regeln ist Folgendes zu beachten:

3.1 Allgemeines

Werden Bauprodukte aus Glas auf der Grundlage der genannten Technischen Baubestimmungen in feuerwiderstandsfähigen Verglasungen verwendet, so ist zu beachten, dass die Klassifizierung der Feuerwiderstandsfähigkeit immer für das System (Brandschutzverglasung) nach EN 13.501-2 im Rahmen von allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassungen, europäischen technischen Zulassungen oder nationalen bzw. europäischen Produktnormen erfolgen muss.

3.2 Verwendete Bauprodukte aus Glas

3.2.1 Basiserzeugnisse aus Kalk-Natronsilicatglas nach EN 572-9:2004 1

Für die Verwendung nach den genannten Technischen Baubestimmungen sind Basiserzeugnisse aus Kalk-Natronsilicatglas mit den Bezeichnungen Floatglas, poliertes Drahtglas, Ornamentglas und Drahtornamentglas nach BRL A Teil 1 lfd. Nr. 11.10 zu verwenden. In der Koexistenzperiode bis zum 1.9.2006 ist weiterhin die Verwendung der Produkte nach der bisherigen Nationalen Produktnorm zulässig. Die Zuordnung der genannten Bauprodukte aus Glas, die durch harmonisierte Europäische Normen geregelt werden, zu den national geregelten Bauprodukten aus Glas ergibt sich aus folgender Tabelle 1.

Tabelle 1

Harmonisierte europäische Produktnorm Bisherige nationale Produktnorm
Glaserzeugnis Norm Glaserzeugnis Norm
Floatglas aus Kalk-Natronsilicatglas DIN EN 572-9:2005-01 Spiegelglas DIN 1249-3:1980-02
DIN EN 572-1:2005-01 DIN 1249-10:1990-08
DIN EN 572-2:2005-01 DIN 1249-11:1998-09
Poliertes Drahtglas aus Kalk-Natronsilicatglas DIN EN 572-9:2005-01 Gussglas DIN 1249-4:1980-02
DIN EN 572-1:2005-01 DIN 1249-10:1990-08
DIN EN 572-3:2005-01 DIN 1249-11:1998-09
Ornamentglas aus Kalk-Natronsilicatglas DIN EN 572-9:2005-01
DIN EN 572-1:2005-01
DIN EN 572-5:2005-01
Drahtornamentglas aus Kalk-Natronsilicatglas DIN EN 572-9:2005-01
DIN EN 572-1:2005-01
DIN EN 572-6:2005-01

3.2.2 Beschichtetes Glas nach EN 1096-4:2004 2

Es dürfen nur beschichtete Bauprodukte aus Glas verwendet werden, die den Bestimmungen von Bauregelliste A Teil 1 Abschnitt 11 entsprechen. Es sind die. jeweiligen Werte der Biegezugfestigkeit und die Regelungen für den Nachweis der Übereinstimmung nach Bauregelliste A Teil 1 lfd. Nr. 11.11 zu berücksichtigen. Die Zuordnung der genannten beschichteten Glaserzeugnisse, die durch harmonisierte Europäische Normen geregelt werden, zu den national geregelten beschichteten Glaserzeugnissen entspricht jeweils der Zuordnung der Basisglaserzeugnisse, die für die Herstellung verwendet wurden.

3.2.3 Teilvorgespanntes Kalknatronglas nach EN 1863-2:2004 3

Teilvorgespanntes Kalknatronglas darf nur verwendet werden, wenn bei der Bemessung die für Floatglas (Spiegelglas) geltende zulässige Biegezugspannung angesetzt wird und es zur Herstellung einer der nachfolgend genannten Verglasungen verwendet wird:

Andere Verwendungen von teilvorgespanntem Glas gelten als nicht geregelte Bauart.

3.2.4 Thermisch vorgespanntes Kalknatron-Einscheibensicherheitsglas nach EN 12150-2:2004 4

Thermisch vorgespanntes Kalknatron-Einscheibensicherheitsglas darf nur wie Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG) nach Bauregelliste A Teil 1 lfd. Nr. 11.4.1 verwendet werden, wenn es den Bestimmungen der Bauregelliste A Teil 1 lfd. Nr. 11.12 entspricht. Die Zuordnung der in DIN EN 12150-2:2005-01 genannten Bauprodukte aus Glas zu den in den Technischen Baubestimmungen genannten Bauprodukten aus Glas ergibt sich aus folgender Tabelle 2.

Tabelle 2

Harmonisierte europäische Produktnorm Bisherige nationale Produktnorm
Glaserzeugnis Norm Glaserzeugnis Norm
Thermisch vorgespanntes
Kalknatron- Einscheiben-
sicherheitsglas aus Floatglas
DIN EN 12150-1:2005-01 Einscheiben-Sicherheitsglas
aus Spiegelglas
DIN 1249-3:1980-02
DIN EN 12150-2:2005-01 DIN 1249-10:1990-08
DIN EN 572-1:2005-01 DIN 1249-11:1998-09
DIN EN 572-2:2005-01 DIN 1249-12:1998-09
DIN EN 572-9:2005-01  
Thermisch vorgespanntes
Kalknatron-Einscheiben-
sicherheitsglas aus Ornamentglas
DIN EN 12150-1:2005-01 Einscheiben-Sicherheitsglas
aus Gussglas
DIN 1249-4:1980-02
DIN EN 12150-2:2005-02 DIN 1249-10:1990-08
DIN EN 572-1:2005-01 DIN 1249-11:1998-09
DIN EN 572-2:2005-01 DIN 1249-12:1998-09
DIN EN 572-9:2005-01  
Emailliertes Thermisch vorgespanntes
Kalknatron- Einscheibensicherheitsglas
aus Floatglas
DIN EN 12150-1 Emailliertes Einscheiben- S
icherheitsglas aus Spiegelglas
DIN 1249-3:1980-02
DIN EN 12150-2 DIN 1249-10:1990-08
DIN EN 572-1:2005-01 DIN 1249-11:1998-09
DIN EN 572-2:2005-01 DIN 1249-12:1998-09
DIN EN 572-9:2005-01  

3.2.5 Heißgelagertes thermisch vorgespanntes Kalknatron-Einscheibensicherheitsglas nach EN 14.179-2:2005 5

Das heißgelagerte thermisch vorgespannte Kalknatron-Einscheibensicherheitsglas nach DIN EN 14.179-2:2005-08 darf nur wie thermisch vorgespanntes Kalknatron-Einscheibensicherheitsglas verwendet werden, sofern die Biegezugfestigkeit nach der Bauregelliste A Teil 1 lfd. Nr. 11.12 deklariert ist.

3.2.6 Verbundglas und Verbund-Sicherheitsglas nach EN 14.449:2005 6

1) Als Verbund-Sicherheitsglas im Sinne der genannten technischen Regeln darf nur Verbund-Sicherheitsglas angesehen werden, das den Bedingungen der Bauregelliste A Teil 1 lfd. Nr. 11.14 entspricht. Verbundglas muss der lfd. Nr. 11.15 der Bauregelliste A Teil 1 entsprechen.

2) Die Technischen Regeln sind für Kunststoff als Verglasungsmaterial nicht anwendbar.

3.2.7 Mehrscheiben-Isolierglas nach EN 1279-5:2005 7

Für die Verwendung nach den genannten Technischen Baubestimmungen muss das Mehrscheiben-Isolierglas den Bedingungen der Bauregelliste A Teil 1 lfd. Nr. 11.16 entsprechen.

3.2.8 Für die Verwendung der nachfolgend genannten Produkte nach den Technischen Baubestimmungen ist eine allgemeine bauaufsichtliche Zulassung erforderlich:

3.2.9 Für Verwendungen, in denen nach den Technischen Baubestimmungen heißgelagertes Einscheibensicherheitsglas (ESG-H) gefordert wird, ist heißgelagertes fremdüberwachtes thermisch vorgespanntes Kalknatron-Einscheibensicherheitsglas (ESG-HF) nach den Bedingungen der Bauregelliste A Teil 1 lfd. Nr. 11.13, Anlage 11.11, einzusetzen.

4 Bezüglich der in diesen technischen Baubestimmungen genannten Normen, anderen Unterlagen und technischen Anforderungen, die sich auf Produkte bzw. Prüfverfahren beziehen, gilt, dass auch Produkte bzw. Prüfverfahren angewandt werden dürfen, die Normen oder sonstigen Bestimmungen und/ oder technischen Vorschriften anderer Vertragsstaaten des Abkommens vom 02.05.1992 über den Europäischen Wirtschaftsraum und der Türkei entsprechen, sofern das geforderte Schutzniveau in Bezug auf Sicherheit, Gesundheit und Gebrauchstauglichkeit gleichermaßen dauerhaft erreicht wird.

Sofern für ein Produkt ein Übereinstimmungsnachweis oder der Nachweis der Verwendbarkeit, z.B. durch eine allgemeine bauaufsichtliche Zulassung oder ein allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis, vorgesehen ist, kann von einer Gleichwertigkeit nur ausgegangen werden, wenn für das Produkt der entsprechende Nachweis der Verwendbarkeit und/ oder der Übereinstimmungsnachweis vorliegt und das Produkt ein Übereinstimmungszeichen trägt.

5 Prüfungen, Überwachungen und Zertifizierungen, die von Stellen anderer Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum und der Türkei erbracht werden, sind ebenfalls anzuerkennen, sofern die Stellen aufgrund ihrer Qualifikation, Integrität, Unparteilichkeit und technischen Ausstattung Gewähr dafür bieten, die Prüfung, Überwachung bzw. Zertifizierung gleichermaßen sachgerecht und aussagekräftig durchzuführen. Diese Voraussetzungen gelten insbesondere als erfüllt, wenn die Stellen nach Artikel 16 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates vom 21.12.1988 zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über Bauprodukte (ABl. EG Nr. L 40 S. 12) für diesen Zweck zugelassen worden sind.

6 Die Verpflichtungen aus der Richtlinie 98/34/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22.06.1998 über ein Informationsverfahren auf dem Gebiet der Normen und technischen Vorschriften (ABl. EG Nr. L 204 S. 37), geändert durch die Richtlinie 98/48/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20.07.1998 (ABl. EG Nr. L 217 S. 18), sind beachtet worden.

7 Die Verwendung des Satzbildes dieser Norm beruht auf dem Vertrag der Länder mit dem Deutschen Institut für Normung e. V. und der Zustimmung des Beuth-Verlags. Eine Verwendung des Satzbildes durch andere ist nicht gestattet.

_________________
1) In Deutschland umgesetzt durch DIN EN 572-9:2005-01.
2) In Deutschland umgesetzt durch DIN EN 1096-4:2005-01.
3) In Deutschland umgesetzt durch DIN EN 1863-2:2005-01.
4) In Deutschland umgesetzt durch DIN EN 12150-2:2005-01.
5) In Deutschland umgesetzt durch DIN EN 14.179-2:2005-08.
6) In Deutschland umgesetzt durch DIN EN 14.449:2005-07.
7) In Deutschland umgesetzt durch DIN EN 1279-5:2005-08.
8) In Deutschland umgesetzt durch DIN EN 1748-1-2:2005-01.
9) In Deutschland umgesetzt durch DIN EN 1748-2-2:2005-01.
10) In Deutschland umgesetzt durch DIN EN 12337-2:2005-01.
11) In Deutschland umgesetzt durch DIN EN 13.024-2:2005-01.
12) In Deutschland umgesetzt durch DIN EN 14.178-2:2005-01.
13) In Deutschland umgesetzt durch DIN EN 14.321-2:2005-10.
UWS Umweltmanagement GmbH ENDE