umwelt-online Suchausgabe: UMWELT

RL 2005/48/EG zur Änderung der RL 86/362/EWG, 86/363/EWG und 90/642/EWG hinsichtlich der Rückstandshöchstwerte für bestimmte Schädlingsbekämpfungsmittel auf und in Getreide und bestimmten Erzeugnissen tierischen und pflanzlichen Ursprungs (2)

Fortsetzung der Tabelle

Gruppen und Beispiele für Einzelerzeugnisse, für die die Rückstandshöchstgehalte gelten

Mesotrion (Summe von Mesotrion und MNBA (4-sulfonyl-2-Nitrobenzoesäure), ausdrückt als Mesogetrion)

Silthiofam,

Picoxystrobin

Flufenacet (Summe von Flufenacet und N-Fluor-phenyl-N- isopropyl-Anteil ausgedrückt als Flufenacet)

Iodosulfuron-Methyl-Natrium einschließlich der Salze, ausgedrückt als Iodosulfuron-Methyl

Fosthiazat

Molinat

Gemüse, frisch oder ungekocht, gefroren oder getrocknet

0,05 * ^p

0,02 * ^p

0,05 * ^p

Wurzel- und Knollengemüse

Rote Rüben

Karotten

Knollensellerie

Meerrettich

Topinambur

Pastinaken

Petersilienwurzel

Radieschen und Rettich

Schwarzwurzeln

Süßkartoffeln

Kohlrüben

Weiße Rüben

Yamswurzeln

Sonstige

ii.

Zwiebelgemüse

Knoblauch

Zwiebeln

Schalotten

Frühlingszwiebeln

Sonstige

iii.

Fruchtgemüse

Solanaceen

Tomaten

Paprika

Auberginen

Sonstige

Cucurbitaceen - genießbare Schale

Gurken

Einlegegurken

Zucchini

Sonstige

Cucurbitaceen - ungenießbare Schale

Melonen

Kürbisse

Wassermelonen

Sonstige

Zuckermais

iv.

Kohlgemüse

Blumenkohle

Brokkoli

Blumenkohl

Sonstige

Kopfkohle

Rosenkohl

Kopfkohl

Sonstige

Blattkohle

Chinakohl

Grünkohl

Sonstige

Kohlrabi

Blattgemüse und frische Kräuter

Salat und ähnliches

Kresse

Feldsalat

Kopfsalat

Endivien

Sonstige

Spinat und ähnliches

Spinat

Mangold

Sonstige

Brunnenkresse

Chicoree

Kräuter

Kerbel

Schnittlauch

Petersilienwurzel

Sellerieblätter

Sonstige

vi.

Hülsengemüse (frisch)

Bohnen (mit Hülsen)

Bohnen (ohne Hülsen)

Erbsen (mit Hülsen)

Erbsen (ohne Hülsen)

Sonstige

vii.

Stängelgemüse (frisch)

Spargel

Kardonen

Stangensellerie

Fenchel

Artischocken

Lauch

Rhabarber

Sonstige

viii.

Pilze

Zuchtpilze

Wild wachsende Pilze

Hülsenfrüchte

0,05 * ^p

0,02 * ^p

0,05 * ^p

Bohnen

Linsen

Erbsen

Sonstige

Ölsaaten

0,05 * ^p

0,05* ^p

0,05 * ^p

0,02* ^p

0,05* ^p

Leinsamen

Erdnüsse

Mohn

Sesam

Sonnenblumenkerne

Raps

Sojabohnen

Senfkörner

Baumwollsamen

Sonstige

Kartoffeln

0,05* ^p

0,1 ^p

0,02* ^p

0,05* ^p

Frühkartoffeln

Gelagerte Kartoffeln

Tee (getrocknete und fermentierte oder nicht fermentierte Blätter und Stiele von Camellia sinensis)

0,1* ^p

0,05 * ^p

0,05* ^p

0,1* ^p

Hopfen getrocknet), einschließlich Hopfenpellets und nicht konzentriertes Hopfenpulver

0,1* ^p

0,05 * ^p

0,05* ^p

0,1* ^p

*) Untere analytische Bestimmungsgrenze.

p) Vorläufiger Rückstandshöchstgehalt (p = "provisional") gemäß Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe f der Richtlinie 91/414/EWG, der, sofern er nicht geändert wird, mit Wirkung vom 13. September 2009 endgültig wird.

Anhang VI

Gruppen und Beispiele für Einzelerzeugnisse, für die die Rückstandshöchstgehalte gelten				Propiconazol	Iprodion
1.	Früchte, frisch, getrocknet oder ungekocht, durch Gefrieren haltbar gemacht, ohne Zusatz von Zucker; Schalenfrüchte
	i.	Zitrusfrüchte		0,05 * ^p
		Grapefruit
		Zitronen			5 ^p
		Limonen
		Mandarinen (einschließlich Clementinen und andere Hybriden)			1 ^p
		Orangen
		Pampelmusen
		Sonstige			0,02 * ^p
	ii.	Schalenfrüchte (mit oder ohne Schale)		0,05 * ^p
		Mandeln
		Paranüsse
		Kaschunüsse
		Maronen
		Kokosnüsse
		Haselnüsse			0,2 ^p
		Macadamia
		Pekannüsse
		Pinienkerne
		Pistazien
		Walnüsse
		Sonstige			0,02 * ^p
	iii.	Kernobst		0,05 * ^p	5 ^p
		Äpfel
		Birnen
		Quitten
		Sonstige
	iv.	Steinobst			3 ^p
		Aprikosen		0,2 ^p
		Kirschen
		Pfirsiche (einschließlich Nektarinen und andere Hybriden)		0,2 ^p
		Pflaumen
		Sonstige		0,05 * ^p
	v.	Beeren und Kleinobst		0,05 * ^p
		a.	Tafel- und Keltertrauben		10 ^p
			Tafeltrauben
			Keltertrauben
		b.	Erdbeeren (außer Wildfrüchten)		15 ^p
		c.	Strauchbeerenobst (außer Wildfrüchten)		10 ^p
			Brombeeren
			Taubeeren
			Loganbeeren
			Himbeeren
			Sonstige
		d.	anderes Kleinobst und Beeren (außer Wildfrüchten) Heidelbeeren		10 ^p
			Preiselbeeren
			Johannisbeeren (rot, schwarz und weiß)
			Stachelbeeren
			Sonstige		0,02 * ^p
		e.	Wildfrüchte
	vi.	Sonstige Früchte
		Avocados
		Bananen		0,1 ^p
		Datteln
		Feigen
		Kiwis			5 ^p
		Kumquats
		Litchis
		Mangos
		Oliven
		Passionsfrüchte
		Ananas
		Papaya
		Sonstige		0,05 * ^p	0,02 * ^p
2.	Gemüse, frisch oder ungekocht, gefroren oder getrocknet
	i.	Wurzel- und Knollengemüse		0,05 * ^p
		Rote Rüben
		Karotten			0,3 ^p
		Knollensellerie			0,3 ^p
		Meerrettich			0,1 ^p
		Topinambur
		Pastinaken			0,3 ^p
		Petersilienwurzel
		Radieschen und Rettich			0,3 ^p
		Schwarzwurzeln
		Süßkartoffeln
		Kohlrüben
		Weiße Rüben
		Yamswurzeln
		Sonstige			0,02 * ^p
	ii.	Zwiebelgemüse		0,05 * ^p
		Knoblauch			0,2 ^p
		Zwiebeln			0,2 ^p
		Schalotten			0,2 ^p
		Frühlingszwiebeln			3 ^p
		Sonstige			0,02 * ^p
	iii.	Fruchtgemüse		0,05 * ^p
		a.	Solanaceen		5 ^p
			Tomaten
			Paprika
			Auberginen
			Sonstige

Gruppen und Beispiele für Einzelerzeugnisse, für die die Rückstandshöchstgehalte gelten				Propiconazol	Iprodion
		b.	Cucurbitaceen - genießbare Schale		2 ^p
			Gurken
			Einlegegurken
			Zucchini
			Sonstige
		c.	Cucurbitaceen - ungenießbare Schale		1 ^p
			Melonen
			Kürbisse
			Wassermelonen
			Sonstige
		d.	Zuckermais		0,02 * ^p
	iv.	Kohlgemüse		0,05 * ^p
		a.	Blumenkohle		0,1 ^p
			Brokkoli
			Blumenkohl
			Sonstige
		b.	Kopfkohle
			Rosenkohl		0,5 ^p
			Kopfkohl		5 ^p
			Sonstige		0,02 * ^p
		c.	Blattkohle
			Chinakohl		5 ^p
			Grünkohl
			Sonstige		0,02 * ^p
		d.	Kohlrabi		0,02 * ^p
	v.	Blattgemüse und frische Kräuter		0,05 * ^p
		a)	Salat und ähnliches		10 ^p
			Kresse
			Feldsalat
			Kopfsalat
			Endivien
			Sonstige
		b)	Spinat und ähnliches		0,02 * ^p
			Spinat
			Mangold
			Sonstige
		c)	Brunnenkresse		0,02 * ^p
		d)	Chicoree		0,2 ^p
		e)	Kräuter		10 ^p
			Kerbel
			Schnittlauch
			Petersilie
			Sellerieblätter
			Sonstige
	vi.	Hülsengemüse (frisch)		0,05 * ^p
		Bohnen (mit Hülsen)			5 ^p
		Bohnen (ohne Hülsen)
		Erbsen (mit Hülsen)			2 ^p
		Erbsen (ohne Hülsen)			0,3 ^p
		Sonstige			0,02 * ^p
	vii.	Stängelgemüse frisch)
		Spargel
		Kardonen
		Stangensellerie
		Fenchel
		Artischocken
		Lauch		0,1 ^p
		Rhabarber			0,2 ^p
		Sonstige		0,05 * ^p	0,02 * ^p
	viii.	Pilze		0,05 * ^p	0,02 * ^p
		a.	Zuchtpilze
		b.	Wild wachsende Pilze
3.	Hülsenfrüchte			0,05 * ^p	0,2 ^p
	Bohnen
	Linsen
	Erbsen
	Sonstige
4.	Ölsaaten
	Leinsamen				0,5 ^p
	Erdnüsse			0,2 ^p
	Mohn
	Sesam
	Sonnenblumenkerne				0,5 ^p
	Raps				0,5 ^p
	Sojabohnen
	Senfkörner
	Baumwollsamen
	Sonstige			0,1 * ^p	0,02 * ^p
5.	Kartoffeln			0,05 * ^p	0,02 * ^p
	Frühkartoffeln
	Gelagerte Kartoffeln
6.	Tee (getrocknete und fermentierte oder nicht fermentierte Blätter und Stiele von Camellia sinensis)			0,1 * ^p	0,1 * ^p
7.	Hopfen (getrocknet), einschließlich Hopfenpellets und nicht konzentriertes Hopfenpulver			0,1 * ^p	0,1 * ^p
*) Untere analytische Bestimmungsgrenze. p) Vorläufiger Rückstandshöchstgehalt (p = "provisional") gemäß Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe f der Richtlinie 91/414/EWG, der, sofern er nicht geändert wird, mit Wirkung vom 13. September 2009 endgültig wird.

ENDE

___________________________

1) ABl. Nr. L 221 vom 07.08.1986 S. 37. Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie 2005/46/EG der Kommission (ABl. Nr. L 177 vom 09.07.2005 S. 35).

2) ABl. Nr. L 221 vom 07.08.1986 S. 43. Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie 2005/46/EG der Kommission.

3) ABl. Nr. L 350 vom 14.12.1990 S. 71. Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie 2005/46/EG der Kommission.

4) ABl. Nr. L 230 vom 19.08.1991 S. 1. Richtlinie zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. Nr. L 70 vom 16.03.2005 S. 1).

5) ABl. Nr. L 101 vom 23.04.2003 S. 3.

6) ABl. Nr. L 184 vom 23.07.2003 S. 9.

7) ABl. Nr. L 224 vom 06.09.2003 S. 29.

8) ABl. Nr. L 177 vom 16.07.2003 S. 12.

9) ABl. Nr. L 247 vom 30.09.2003 S. 20.

10) ABl. Nr. L 211 vom 23.08.1993 S. 6.

11) ABl. Nr. L 189 vom 23.07.1994 S. 70.

12) "Guidelines for predicting dietary intake of pesticide residues" (überarbeitete Fassung), erstellt vom GEMS/Food Programme in Zusammenarbeit mit dem Codex Committee on Pesticide Residues, veröffentlicht von der Weltgesundheitsorganisation 1997 (WHO/FSF/ FOS/97.7).

13) Stellungnahme des Wissenschaftlichen Pflanzenausschusses vom 14. Juli 1998 zu Fragen im Zusammenhang mit der Änderung der Anhänge der Richtlinien 86/362/EWG, 86/363/EWG und 90/642/EWG des Rates (http://europa.eu.int/comm/food/fs/sc/ index_en.html).