umwelt-online: Empfehlung 2006/40/Euratom zu Leitlinien für die Anwendung der Verordnung (Euratom) Nr. 302/2005 über die Anwendung der Euratom-Sicherungsmaßnahmen (2)

UWS Umweltmanagement GmbH Frame öffnen

IC-Codes und implizite Doppelzeilen

Obwohl für die Bestandsänderungscodes CE, CB, CC, RB, BR, PR, SR und CR zwei Zeilen erforderlich sind, ist in der Verordnung nur eine Zeile vorgeschrieben. Die zweite Zeile wird in der Datenbank auf der Grundlage der in der übermittelten Zeile enthaltenen Daten automatisch generiert.

I-Codes und Zeichenkonvention

Die vom Betreiber mitgeteilten Element- und Isotopengewichte werden per Konvention als positiver oder negativer Beitrag zum Kernmaterialbestand betrachtet, je nach übermitteltem IC-Code. Die Gewichte werden ungeachtet des vom Betreiber gesetzten Zeichens wie in nachstehender Tabelle angegeben eingestuft, es sei denn, der IC-Code erlaubt beide Zeichen:

IC code Zeichen
RD Positiv
RF Positiv
RN Positiv
SD Negativ
SF Negativ
SN Negativ
TC Negativ
TE Negativ
TW Negativ
FC Positiv
FW Positiv
LA Negativ
GA Positiv
CE Positiv
CB Positiv
CC Positiv
RB Positiv
BR Positiv
PR Positiv
SR Positiv
CR Positiv
NP Wie gemeldet
NL Wie gemeldet
DI Wie gemeldet
NM Wie gemeldet
BJ Wie gemeldet
MF Wie gemeldet
RA Wie gemeldet
R5 Wie gemeldet
MP Positiv
TU Negativ
BA Wie gemeldet
(Negative-Flag-Fehler)

Für die Streichung eines Buchungseintrags gemäß der Verordnung (Euratom) Nr. 3227/76 auszufüllende Felder:

Die nachstehende Tabelle enthält die obligatorischen Kennsätze auf Zeilenebene, die für die Streichung eines ICR-Eintrags gemäß der Verordnung (Euratom) Nr. 3227/76 erforderlich sind, und den Kontext, in dem sie zu gebrauchen sind.

Feldnummer Kennsatz/Bezeichnung Kontext
10 IC code  
11 Batch  
12 KMP  
13 Measurement  
14 Material form  
15 Material container  
16 Material state  
17 MBA from Nur IC-Codes (RD, RF)
18 MBA to Nur IC-Codes (SD, SF)
19 Previous Batch IC-Code = RB
20 Original date  
22 Line number  
23 Accounting date  
24 Items  
25 Element category  
26 Element weight  
27 Isotope  
28 Fissile weight  
30 Obligation  
31 Previous category IC-Code = CC
32 Previous obligation IC-Code = CR
37 Correction  
42 CRC  

Abgesehen von Elementgewicht und Spaltgewicht muss der Inhalt der Felder mit dem der ursprünglichen Buchungszeile übereinstimmen.

Beispiele für die Berichtigung von gemäß der Verordnung (Euratom) Nr. 3227/76 übermittelten Buchungszeilen im Rahmen der Verordnung (Euratom) Nr. 302/2005:

Beispiel 1: Berichtigung des Elementgewichts (3 205,768K statt 3 181,792K) und Berichtigung der Verpflichtung (S statt P) mittels des D/A-Verfahrens

MBA Date KMP Measurement Type of inventory change Corresponding MBA Batch Number items Mat. Desc. Code Element Element Weight Unit Isotope Fissile weight Unit Obligation Use Cor. Info Correction Original date
MBA1 12/11/2003 3 F SD MBA2 915 1 LNOI D 3181.792 K       P        

Beispiel 2: Berichtigung einer Kategorieänderung (von N nach D statt von N nach L) mittels des D/A-Verfahrens

MBA Date KMP Measurement Type of inventory change Corresponding MBA Batch Number items Mat. Desc. Code Element Element Weight Unit Isotope Fissile weight Unit Obligation Use Cor. Info Correction Original date
MBA1 25/11/2003 2 F CC   GO6N1 1 U6CF L 3376422   G 8568   A   N    
Report Header/Berichtskopf    
MBA MBA1    
Report type I    
Report date 06012004    
Report number 61    
Line count 118    
Start report 01122003    
End report 31122003    
Reporting person MPJ    
(Beispiel 1 - Streichung) (Beispiel 1 - Zusatz)
Transaction ID (gemäß Verordnung (Euratom)
Nr. 3227/76 nicht übermittelt)		 Transaction ID 1
IC code SD IC code SD
Batch 915 Batch 915
KMP 3 KMP 3
Measurement F Measurement F
Material form LN Material form LN
Material container O Material container O
Material state I Material state I
MBA from   MBA from  
MBA to MBA2 MBA to MBA2
Previous batch   Previous batch  
Original date 12112003 Original date 12112003
PIT date   PIT date  
Line number 1 Line number 2
Accounting date 10122003 Accounting date 10122003
Items 1 Items 1
Element category D Element category D
Element weight 3181792 Element weight 3205768
Isotope   Isotope  
Fissile weight   Fissile weight  
Isotopic Composition   Isotopic Composition  
Report Header/Berichtskopf    
Obligation P Obligation S
Previous category   Previous category  
Previous obligation   Previous obligation  
Correction D Correction A
CRC Entsprechend der Berechnung CRC Entsprechend der Berechnung
(Beispiel 2 - Streichung) (Beispiel 2 - Zusatz)
Transaction ID (gemäß Verordnung (Euratom)
Nr. 3227/76 nicht übermittelt)		 Transaction ID ZZZ
IC code CC IC code CC
Batch G06N1 Batch G06N1
KMP 2 KMP 2
Measurement F Measurement F
Material form U6 Material form U6
Material container C Material container C
Material state F Material state F
MBA from   MBA from  
MBA to   MBA to  
Previous batch   Previous batch  
Original date 25112003 Original date 25112003
PIT date   PIT date  
Line number 3 Line number 4
Accounting date 10122003 Accounting date 10122003
Items 1 Items 1
Element category L Element category D
Element weight 3376422 Element weight 3376422
Isotope G Isotope G
Fissile weight 8568 Fissile weight 8568
Isotopic Composition   Isotopic Composition  
Obligation A Obligation A
Previous category N Previous category N
Previous obligation   Previous obligation  
Correction D Correction A
CRC Entsprechend der Berechnung CRC Entsprechend der Berechnung

Besondere Bestimmungen für die Berichtigung von Buchungszeilen, die ursprünglich im Rahmen der Verordnung (Euratom) Nr. 3227/76 übermittelt wurden

Die Standardgewichtseinheit ist Gramm (d. h. Gewichte sind in Gramm anzugeben, auch wenn sie ursprünglich in einer anderen Einheit übermittelt wurden).

Zugelassen sind die IC-Code-Werte, die in der Verordnung (Euratom) Nr. 3227/76 festgelegt sind.

Beispiel: Ein Zusatz kann nicht mit einem R5-IC-Code gemeldet werden.

Meldung von MUF (nicht nachgewiesenem Material)

Nachstehend finden Sie ein Beispiel für eine MUF-Meldung in einem ICR. MAMF ist eine MBZ, die im Anschluss an eine Aufnahme des realen Bestandes am Tag "x" eine Meldung übermittelt.

MBR (Materialbilanzbericht) am Tag "x"

MBA IC code Element category Element weight Isotope Fissile weight Obligation
MAMF PB L 250 G 10 A
MAMF RD L 150 G 6 A
MAMF SD L 125 G 5 A
MAMF LN L - 100 G - 4 A
MAMF BA L 175 G 7 A
MAMF PE L 140 G 6 A
MAMF MF L - 35 G - 1 A

Der ICR für den Zeitraum vom Tag nach der PIT bis zum Monatsende muss einen dem nachstehenden entsprechenden Buchungseintrag aufweisen:

MBA Accounting date Original date PIT date IC code Element category Element weight Isotope Fissile weight Obligation
MAMF Datum des Eintrags (> x) x x MF L -35 G -1 A

Meldung einer Kategorieänderung

Mit der Verordnung (Euratom) Nr. 302/2005 stehen drei IC-Codes für die Meldung einer Kategorieänderung zur Verfügung: CC, CB und CE.

IC code Art der MBZ Vorgang
CC Alle Kategorieänderung wird der Konvention entsprechend gemäß den PSP oder aufgrund einer Kernumwandlung vorgenommen.
CB Anlage zur Brennstoffherstellung/Wiederaufarbeitung Kategorieänderung aufgrund eines Mischvorgangs
CE Anlage zur Anreicherung/Wiederaufarbeitung Kategorieänderung aufgrund einer Anreicherung

Nachstehend findet sich eine Tabelle mit den relevanten Feldern der Bestandsänderungsmeldung. MACC ist ein Leistungsreaktor, MACB eine Brennstoffherstellungsanlage und MACE eine Anreicherungsanlage.

MBA IC code Batch Accounting date Element category Element weight Isotope Fissile weight Obligation Previous category
MACC CC BATCH09 11042002 D 7394 G 46 N L
MACC CC BATCH610 11042002 D 7452 G 46 N L
MACB CB BATCH7-1 16042002 L 174758 G 1240 N N
MACB CB BATCH7-2 12092002 N 61525 G   N D
MACE CE BATCH97 15032002 L 1480118 G 73533 N N
MACE CE BATCH61 28052002 D 608 G 4 N N
MACE CE BATCH61 28052002 D 8383640 G 19364 N N

Meldung eines Isotopenausgleichs (R5)

Infolge von Kategorieänderungen nach Element D ergibt sich normalerweise eine Unstimmigkeit in den Buchbeständen für das Isotop U-235, die nicht gemeldet wird, es sei denn, dies ist in den PSP vorgesehen.

Damit die Bücher erneut der Realität entsprechen, kann ein Buchungseintrag mit dem IC-Code "R5" vorgenommen werden.

Nachstehend finden Sie eine Tabelle mit den relevanten Feldern der Bestandsänderungsmeldung. MAR5 ist eine MBZ, die Kategorieänderungen von L nach D sowie einen abschließenden R5 für den entsprechenden U-235-Wert gemeldet hat.

MBA IC code Batch Accounting date Element category Element weight Isotope Fissile weight Obligation Previous category
MAR5 CC BATCH6-1 11042002 D 6182685 G 42157 N L
MAR5 CC BATCH6-2 11042002 D 6175026 G 42104 N L
MAR5 CC BATCH6-3 12042002 D 6175026 G 42104 N L
MAR5 CC BATCH7-1 12042002 D 6179927 G 42261 N L
MAR5 CC BATCH7-2 25042002 D 6192712 G 42349 N L
MAR5 CC BATCH7-3 25042002 D 6177370 G 42244 N L
MAR5 R5   25042002 D 0 G -253219 N  

Meldung einer Verpflichtungsänderung

Mit der Verordnung (Euratom) Nr. 302/2005 stehen vier IC-Codes für die Meldung einer Verpflichtungsänderung zur Verfügung: CR, PR, BR and SR. In der Verordnung (Euratom) Nr. 3227/76 war nur ein IC-Code (CR) hierfür vorgesehen.

Bei den nachstehenden Beispielen wäre für die Meldung ausschließlich der IC-Code CR verwendet worden.

Im Folgenden finden Sie eine Tabelle mit den relevanten Feldern der Bestandsänderungsmeldung. MAPR ist eine MBZ, die Kernmaterial erhalten hat, das sie in einen Buchführungspool für Verpflichtungen aufnehmen möchte.

MBA IC code Batch Accounting date Element category Element weight Isotope Fissile weight Obligation Previous obligation
MAPR PR BATCH45 20012006 D 8384925 G 22891 Y A
MAPR PR BATCH44 20012006 D 8379448 G 22876 Y A
MAPR PR BATCH43 20012006 D 8370118 G 22850 Y A
MAPR PR BATCH42 20012006 D 8407912 G 22954 Y A
MAPR PR BATCH41 20012006 D 8112930 G 22148 Y A
MAPR PR BATCH40 20012006 D 8114958 G 22154 Y A
MAPR PR BATCH39 20012006 D 8140379 G 22223 Y A

Nachstehend finden Sie eine Tabelle mit den relevanten Feldern der Bestandsänderungsmeldung. MABR ist eine MBZ, die eine Verpflichtungsänderung "zum Ausgleich des Urangesamtbestands nach einem Vermengungsvorgang" meldet.

MBA IC code Batch Accounting date Element category Element weight Isotope Fissile weight Obligation Previous obligation
MABR BR BATCH7 14122005 L 446 G 0 A S
MABR BR BATCH7 14122005 L 53559 G 0 A C
MABR BR BATCH7 14122005 L 216528 G 0 A P

Im Folgenden finden Sie eine Tabelle mit den relevanten Feldern der Bestandsänderungsmeldung für gleichzeitige Meldungen der MBZ MSR1 und MSR2, die Kernmaterialverpflichtungen tauschen.

MBA IC code Batch Accounting date Element category Element weight Isotope Fissile weight Obligation Previous obligation
MSR1 SR BATCH15 28102005 D 175000000 G 542500 C N
MSR1 SR BATCH15 28102005 D 150000000 G 465000 C P
MSR2 SR EXCHANGE 28102005 D 175000000 G 542500 N C
MSR2 SR EXCHANGE 28102005 D 150000000 G 465000 P C

Meldung von Kernmaterialproduktion und Kernmaterialverlust (NP, NL)

Nachstehend finden Sie eine Tabelle mit den relevanten Feldern der Bestandsänderungsmeldung. MNPL ist eine Reaktor-MBZ, in deren PSP festgelegt ist, dass bei einer Entnahme und späteren Rückführung von Brennelementen aus dem bzw. in den Reaktorkern die Werte für nukleare Produktion und nuklearen Verlust mit gegensätzlichen Vorzeichen einzutragen sind, damit die Brennstoffdaten des Versenders korrekt sind. (Aus diesem Beispiel geht hervor, warum die Vorzeichen in Verbindung mit den IC-Codes NL und NP zu verwenden sind.)

MBA IC code Batch Accounting date Element category Element weight Isotope Fissile weight Obligation Comment
Entnahme aus dem Reaktorkern:
MNPL NL BATCH2 12101994 L - 958 G - 700 C  
MNPL NP BATCH2 12101994 P 306     C  
Rückführung in den Reaktorkern:
MNPL NL BATCH2 06011996 L 958 G 700 C Umkehrung eines zuvor gemeldeten nuklearen Verlusts (NL)
im Einklang mit den PSP
MNPL NL BATCH2 06011996 P - 306     C Umkehrung eines zuvor gemeldeten nuklearen Verlusts (NL)
im Einklang mit den PSP
Endgültige Entnahme aus dem Reaktorkern:
MNPL NL BATCH2 18052005 L - 3379 G - 2689 C  
MNPL NP BATCH2 18052005 P 734     C  

Jede Berichtigung von Werten in der Buchführung muss nach dem Verfahren von Streichung und Zusatz (D/A) vorgenommen werden.

Meldung einer Bilanzberichtigung (BJ)

Nachstehend findet sich eine Tabelle mit den relevanten Feldern der Bestandsänderungsmeldung. MABJ ist eine MBZ, die nach einer anlageninternen partiellen Bestandsaufnahme eine Meldung übermittelt.

MBA IC code Batch Items Accounting date Element category Element weight Isotope Fissile weight Obligation Comment
MABJ BJ CHAIN-1 1 15022006 P 10     A partielle Bestandsaufnahme von CHAIN-1
MABJ BJ CHAIN-1 0 15022006 L - 250 G - 10 A  
MABJ BJ CHAIN-1 0 15022006 D 4000     A  
UWS Umweltmanagement GmbH . Frame öffnen