Verordnung (EU) 2024/2609 der Kommission vom 7. Oktober 2024 zur Änderung von Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Höchstgehalte an Rückständen von Napropamid, Pyridaben und Tebufenpyrad in oder auf bestimmten Erzeugnissen
(Text von Bedeutung für den EWR)
(ABl. L 2024/2609 vom 08.10.2024)
Die Europäische Kommission -
gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Februar 2005 über Höchstgehalte an Pestizidrückständen in oder auf Lebens- und Futtermitteln pflanzlichen und tierischen Ursprungs und zur Änderung der Richtlinie 91/414/EWG des Rates 1, insbesondere auf Artikel 14 Absatz 1 Buchstabe a und Artikel 49 Absatz 2,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1) Für Napropamid 2, Pyridaben 3 und Tebufenpyrad 4 wurden in Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 Rückstandshöchstgehalte (im Folgenden "RHG") festgelegt.
(2) Bei der Überprüfung dieser RHG gemäß Artikel 12 der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 stellte die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (im Folgenden "Behörde") fest, dass für bestimmte Erzeugnisse manche Angaben nicht vorliegen. Die verfügbaren Angaben reichten der Behörde aus, um RHG vorzuschlagen, die für die Verbraucher sicher sind. Die Datenlücken wurden in Anhang II der genannten Verordnung unter Angabe des Datums genannt, bis zu dem der Antragsteller der Behörde die fehlenden Angaben zur Stützung der vorgeschlagenen RHG vorzulegen hat.
(3) Für Napropamid in oder auf Zitrusfrüchten, Erdbeeren und Strauchbeerenobst legte der Antragsteller die fehlenden Angaben zur Lagerstabilität vor. Die Behörde kam zu dem Schluss, dass die Datenlücke gemäß Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 ausreichend geschlossen wurde 5. In Bezug auf diese Erzeugnisse ist es daher angemessen, die geltenden RHG beizubehalten und die entsprechenden Fußnoten, die die Vorlage zusätzlicher Informationen erfordern, aus Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 zu streichen.
(4) Für Napropamid in oder auf Heidelbeeren, Cranbeeren/Großfrüchtigen Moosbeeren, Johannisbeeren (schwarz, rot und weiß), Stachelbeeren (grün, rot und gelb), Hagebutten und Holunderbeeren legte der Antragsteller die fehlenden Angaben zur Lagerstabilität vor. Die für diese Erzeugnisse fehlenden Angaben zum Pflanzenmetabolismus legte der Antragsteller jedoch nicht vor. Die Behörde kam zu dem Schluss, dass die zuvor festgestellte Datenlücke in Bezug auf den Pflanzenmetabolismus nicht geschlossen wurde, und sie empfahl den Risikomanagern, eine Senkung der RHG in oder auf diesen Erzeugnissen auf die Bestimmungsgrenze in Erwägung zu ziehen. In Bezug auf diese Erzeugnisse ist es daher angemessen, die RHG für Napropamid auf die erzeugnisspezifische Bestimmungsgrenze zu senken und die entsprechenden Fußnoten, die die Vorlage zusätzlicher Informationen erfordern, aus Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 zu streichen.
(5) Für Napropamid in oder auf Kräutern und essbaren Blüten legte der Antragsteller die fehlenden Angaben über Rückstandsuntersuchungen nicht vor. Die Behörde kam zu dem Schluss, dass die zuvor festgestellte Datenlücke nicht geschlossen wurde, und sie empfahl den Risikomanagern, eine Senkung dieser RHG auf die Bestimmungsgrenze in Erwägung zu ziehen. In Bezug auf diese Erzeugnisse ist es daher angemessen, die RHG für Napropamid auf die erzeugnisspezifische Bestimmungsgrenze zu senken und die entsprechenden Fußnoten, die die Vorlage zusätzlicher Informationen erfordern, aus Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 zu streichen.
(6) Für Napropramid in oder auf Kräutertees aus Blüten, Blättern und Kräutern, Wurzeln, anderen Pflanzenteilen sowie in oder auf Fruchtgewürzen legte der Antragsteller die fehlenden Angaben über die Analysemethode für schwer zu analysierende Matrices nicht vor. Die Behörde kam zu dem Schluss, dass diese Datenlücke zwar nicht behoben wurde, die RHG für diese Erzeugnisse jedoch beibehalten werden sollten, da sie bereits bei der Bestimmungsgrenze liegen. In Bezug auf diese Erzeugnisse ist es daher angemessen, die RHG für Napropamid auf der Bestimmungsgrenze beizubehalten und die entsprechenden Fußnoten, die die Vorlage zusätzlicher Informationen erfordern, aus Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 zu streichen.
(7) Für Pyridaben in oder auf Äpfeln, Birnen, Quitten, Mispeln, Japanischen Wollmispeln und anderem Kernobst legte der Antragsteller die fehlenden Angaben über Rückstandsuntersuchungen nicht vor. Für eine Gruppe von Kernobst wurden jedoch die neuen Rückstandsdaten zu Birnen und Äpfeln zur Unterstützung alternativer guter landwirtschaftlicher Praxis vorgelegt. Die Behörde kam zu dem Schluss, dass die vorgelegten Rückstandsuntersuchungen ausreichen, um für die gesamte Gruppe von Kernobst einen niedrigeren RHG abzuleiten 6. Für Kernobst ist es daher angemessen, den RHG auf den von der Behörde vorgeschlagenen Wert festzulegen und die entsprechenden Fußnoten, die die Vorlage zusätzlicher Informationen erfordern, aus Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 zu streichen.
(8) Für Pyridaben in oder auf Aprikosen, Pfirsichen und Bohnen (mit Hülsen) legte der Antragsteller die fehlenden Angaben über Rückstandsuntersuchungen nicht vor. Die Behörde kam zu dem Schluss, dass die zuvor festgestellte Datenlücke nicht geschlossen wurde, und sie empfahl den Risikomanagern, für diese Erzeugnisse eine Senkung der RHG auf die Bestimmungsgrenze in Erwägung zu ziehen. In Bezug auf diese Erzeugnisse ist es daher angemessen, die RHG für Pyridaben auf die erzeugnisspezifische Bestimmungsgrenze zu senken und die entsprechenden Fußnoten, die die Vorlage zusätzlicher Informationen erfordern, aus Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 zu streichen.
(9) Für Pyridaben in oder auf Rindern (Muskel, Fett, Leber, Nieren), Schafen (Muskel, Fett, Leber, Nieren), Ziegen (Muskel, Fett, Leber, Nieren), Equiden (Muskel, Fett, Leber, Nieren) und Milch (Rinder, Schafe, Ziegen, Pferde) legte der Antragsteller die fehlenden Angaben zur Lagerstabilität, zu Fütterungsstudien und zu Analysemethoden vor. Die Behörde kam zu dem Schluss, dass die Datenlücke gemäß Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 ausreichend geschlossen wurde. Für Milch (Rinder, Schafe, Ziegen, Pferde) ist es daher angemessen, die bereits bei der Bestimmungsgrenze liegenden RHG beizubehalten, und da nun mit der vom Antragsteller bereitgestellten Analysemethode eine niedrigere Bestimmungsgrenze von 0,01 mg/kg für Rinder (Muskel, Fett, Leber, Nieren), Schafe (Muskel, Fett, Leber, Nieren), Ziegen (Muskel, Fett, Leber, Nieren) und Equiden (Muskel, Fett, Leber, Nieren) erreichbar ist, ist es angemessen, die derzeitige Bestimmungsgrenze von 0,05 mg/kg für diese Erzeugnisse auf die Bestimmungsgrenze von 0,01 mg/kg zu senken, diese Bestimmungsgrenze festzulegen und die entsprechenden Fußnoten, die die Vorlage zusätzlicher Informationen erfordern, aus Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 zu streichen.
(10) Für Tebufenpyrad in oder auf Aprikosen, Pfirsichen, Brombeeren und Kratzbeeren legte der Antragsteller die fehlenden Angaben über Rückstandsuntersuchungen vor, und die Behörde kam zu dem Schluss, dass die in Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 genannte Datenlücke ausreichend geschlossen wurde 7. Auf der Grundlage der vorgelegten Rückstandsuntersuchungen schlug die Behörde vor, die geltenden RHG für Aprikosen und Pfirsiche zu senken und die RHG für Brombeeren und Kratzbeeren beizubehalten. Es ist daher angemessen, für Aprikosen und Pfirsiche die RHG auf den von der Behörde vorgeschlagenen Wert festzulegen und die RHG für Brombeeren und Kratzbeeren beizubehalten sowie die entsprechenden Fußnoten, die die Vorlage zusätzlicher Informationen erfordern, aus Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 zu streichen.
(11) Für Tebufenpyrad in oder auf Bohnen (mit Hülsen) und Hopfen legte der Antragsteller die fehlenden Angaben über Rückstandsuntersuchungen für Bohnen (mit Hülsen) und über Analysemethoden für Hopfen nicht vor. Die Behörde kam zu dem Schluss, dass die zuvor festgestellte Datenlücke nicht geschlossen wurde, und sie empfahl den Risikomanagern, für diese Erzeugnisse eine Senkung der RHG auf die Bestimmungsgrenze in Erwägung zu ziehen. In Bezug auf diese Erzeugnisse ist es daher angemessen, die RHG für Tebufenpyrad auf die erzeugnisspezifische Bestimmungsgrenze zu senken und die entsprechenden Fußnoten, die die Vorlage zusätzlicher Informationen erfordern, aus Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 zu streichen.
(12) Für Tebufenpyrad in oder auf Erzeugnissen tierischen Ursprungs, ausgenommen Honig und sonstige Imkereierzeugnisse, legte der Antragsteller die fehlenden Angaben vor. Die Behörde kam zu dem Schluss, dass die Datenlücke gemäß Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 ausreichend geschlossen wurde. In Bezug auf diese Erzeugnisse ist es daher angemessen, die geltenden RHG für Tebufenpyrad beizubehalten und die entsprechenden Fußnoten, die die Vorlage zusätzlicher Informationen erfordern, aus Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 zu streichen.
(13) Für Tebufenpyrad in oder auf Honig und sonstigen Imkereierzeugnissen legte der Antragsteller die fehlenden Angaben über spezifische Analysemethoden für Honig nicht vor. Die Behörde kam zu dem Schluss, dass die zuvor festgestellte Datenlücke nicht geschlossen wurde, und empfahl, die derzeitige RHG, die bei der Bestimmungsgrenze liegt, beizubehalten. In Bezug auf diese Erzeugnisse ist es daher angemessen, die RHG für Tebufenpyrad auf der Bestimmungsgrenze beizubehalten und die entsprechenden Fußnoten, die die Vorlage zusätzlicher Informationen erfordern, aus Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 zu streichen.
(14) In Bezug auf Tebufenpyrad in oder auf Tafeltrauben befand die Behörde, dass nicht ausgeschlossen werden kann, dass die akute Referenzdosis mit dem derzeitigen RHG überschritten wird. Risikomanager schlugen daher vor, auf der Grundlage einer weniger kritischen und sicheren alternativen guten landwirtschaftlichen Praxis einen niedrigeren RHG für Tafeltrauben festzusetzen 8. Es ist daher angemessen, den geltenden RHG für Tebufenpyrad in Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 zu senken.
(15) Die Kommission hat die EU-Referenzlaboratorien zu der Frage konsultiert, ob bestimmte Bestimmungsgrenzen angepasst werden müssen. Die Laboratorien kamen zu dem Schluss, dass aufgrund technischer Entwicklungen für bestimmte Erzeugnisse niedrigere Bestimmungsgrenzen festgelegt werden können.
(16) Die Handelspartner der Union wurden über die Welthandelsorganisation zu den neuen RHG konsultiert, und ihre Anmerkungen wurden berücksichtigt.
(17) Die Verordnung (EG) Nr. 396/2005 sollte daher entsprechend geändert werden.
(18) Damit die Erzeugnisse normal vermarktet, verarbeitet und verbraucht werden können, sollte die vorliegende Verordnung nicht für Erzeugnisse gelten, die vor dem Geltungsbeginn der neuen RHG in der Union in Verkehr gebracht wurden und für die ein hohes Verbraucherschutzniveau gewährleistet ist. Dies gilt für alle Erzeugnisse, außer für Tebufenpyrad in oder auf Tafeltrauben.
(19) Vor dem Geltungsbeginn der geänderten RHG sollte eine angemessene Frist eingeräumt werden, damit sich die Mitgliedstaaten, Drittländer und Lebensmittelunternehmer an die durch die Änderung der RHG bedingten Anforderungen anpassen können.
(20) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für Pflanzen, Tiere, Lebensmittel und Futtermittel
- hat folgende Verordnung erlassen:
Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 wird gemäß dem Anhang der vorliegenden Verordnung geändert.
Die Verordnung (EG) Nr. 396/2005 in der vor der Änderung durch die vorliegende Verordnung geltenden Fassung gilt weiterhin für alle Erzeugnisse, die vor dem 28. April 2025 in der Union in Verkehr gebracht wurden, außer für Tebufenpyrad in oder auf Tafeltrauben.
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Sie gilt ab dem 28. April 2025.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 7. Oktober 2024
2) Verordnung (EU) 2020/770 der Kommission vom 8. Juni 2020 zur Änderung der Anhänge II und III der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Höchstgehalte an Rückständen von Myclobutanil, Napropamid und Sintofen in oder auf bestimmten Erzeugnissen (ABl. L 184 vom 12.06.2020 S. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/770/oj).
3) Verordnung (EU) 2019/90 der Kommission vom 18. Januar 2019 zur Änderung der Anhänge II, III und V der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Höchstgehalte an Rückständen von Bromuconazol, Carboxin, Fenbutatinoxid, Fenpyrazamin und Pyridaben in oder auf bestimmten Erzeugnissen (ABl. L 22 vom 24.01.2019 S. 52, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/90/oj).
4) Verordnung (EU) 2017/693 der Kommission vom 7. April 2017 zur Änderung der Anhänge II, III und V der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Höchstgehalte an Rückständen von Bitertanol, Chlormequat und Tebufenpyrad in oder auf bestimmten Erzeugnissen (ABl. L 101 vom 13.04.2017 S. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/693/oj).
5) Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit, "Evaluation of confirmatory data following the Article 12 MRL review for napropamide" ( EFSA Journal, 2023; 21(7):8125).
6) Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit, "Evaluation of confirmatory data following Article 12 MRL review and modification of the existing MRLs in pome fruits for pyridaben" ( EFSA Journal, 2023; 21(4):7970).
7) Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit, "Evaluation of confirmatory data following the Article 12 MRL review for tebufenpyrad" ( EFSA Journal 2023; 21(2):7774).
8) Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit, "Review of the existing maximum residue levels for tebufenpyrad according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005" ( EFSA Journal 2016; 14(4):4469).
| Anhang |
In Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 erhalten die Spalten für Napropamid, Pyridaben und Tebufenpyrad folgende Fassung:
"Rückstände von Schädlingsbekämpfungsmitteln und Rückstandshöchstgehalte (mg/kg)
| Code-Nummer | Gruppen und Beispiele von Einzelerzeugnissen, für die die Rückstandshöchstgehalte gelten (a) | Napropamid (Summe der Isomere) | Pyridaben (F) | Tebufenpyrad (F) |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| 0100000 | FRÜCHTE, FRISCH ODER GEFROREN; SCHALENFRÜCHTE | 0,01 (*) | ||
| 0110000 | Zitrusfrüchte | 0,6 | ||
| 0110010 | Grapefruits | 0,5 | ||
| 0110020 | Orangen | 0,3 | ||
| 0110030 | Zitronen | 0,3 | ||
| 0110040 | Limetten | 0,3 | ||
| 0110050 | Mandarinen | 0,3 | ||
| 0110990 | Sonstige (2) | 0,3 | ||
| 0120000 | Schalenfrüchte | 0,05 | 0,01 (*) | |
| 0120010 | Mandeln | |||
| 0120020 | Paranüsse | |||
| 0120030 | Kaschunüsse | |||
| 0120040 | Esskastanien | |||
| 0120050 | Kokosnüsse | |||
| 0120060 | Haselnüsse | |||
| 0120070 | Macadamia-Nüsse | |||
| 0120080 | Pekannüsse | |||
| 0120090 | Pinienkerne | |||
| 0120100 | Pistazien | |||
| 0120110 | Walnüsse | |||
| 0120990 | Sonstige (2) | |||
| 0130000 | Kernobst | 0,15 | ||
| 0130010 | Äpfel | 0,3 | ||
| 0130020 | Birnen | 0,3 | ||
| 0130030 | Quitten | 0,8 | ||
| 0130040 | Mispeln | 0,8 | ||
| 0130050 | Japanische Wollmispeln | 0,8 | ||
| 0130990 | Sonstige (2) | 0,01 (*) | ||
| 0140000 | Steinobst | 0,01 (*) | ||
| 0140010 | Aprikosen | 0,3 | ||
| 0140020 | Kirschen (süß) | 0,01 (*) | ||
| 0140030 | Pfirsiche | 0,3 | ||
| 0140040 | Pflaumen | 0,2 | ||
| 0140990 | Sonstige (2) | 0,01 (*) | ||
| 0150000 | Beeren und Kleinobst | |||
| 0151000 | a) Trauben | 0,01 (*) | ||
| 0151010 | Tafeltrauben | 0,4 | ||
| 0151020 | Keltertrauben | 0,6 | ||
| 0152000 | b) Erdbeeren | 0,9 | 1 | |
| 0153000 | c) Strauchbeerenobst | 0,01 (*) | ||
| 0153010 | Brombeeren | 0,05 | ||
| 0153020 | Kratzbeeren | 0,05 | ||
| 0153030 | Himbeeren (rot und gelb) | 0,15 | ||
| 0153990 | Sonstige (2) | 0,01 (*) | ||
| 0154000 | d) Anderes Kleinobst und Beeren | 0,01 (*) | 1,5 | |
| 0154010 | Heidelbeeren | |||
| 0154020 | Cranbeeren/Großfrüchtige Moosbeeren | |||
| 0154030 | Johannisbeeren (schwarz, rot und weiß) | |||
| 0154040 | Stachelbeeren (grün, rot und gelb) | |||
| 0154050 | Hagebutten | |||
| 0154060 | Maulbeeren (schwarz und weiß) | |||
| 0154070 | Azarole/Mittelmeermispel | |||
| 0154080 | Holunderbeeren | |||
| 0154990 | Sonstige (2) | |||
| 0160000 | Sonstige Früchte mit | 0,01 (*) | 0,01 (*) | |
| 0161000 | a) genießbarer Schale | |||
| 0161010 | Datteln | |||
| 0161020 | Feigen | |||
| 0161030 | Tafeloliven | |||
| 0161040 | Kumquats | |||
| 0161050 | Karambolen | |||
| 0161060 | Kakis/Japanische Persimonen | |||
| 0161070 | Jambolans | |||
| 0161990 | Sonstige (2) | |||
| 0162000 | b) nicht genießbarer Schale, klein | |||
| 0162010 | Kiwis (grün, rot, gelb) | |||
| 0162020 | Lychees (Litschis) | |||
| 0162030 | Passionsfrüchte/Maracujas | |||
| 0162040 | Stachelfeigen/Kaktusfeigen | |||
| 0162050 | Sternäpfel | |||
| 0162060 | Amerikanische Persimonen/Virginia-Kakis | |||
| 0162990 | Sonstige (2) | |||
| 0163000 | c) nicht genießbarer Schale, groß | |||
| 0163010 | Avocadofrüchte | |||
| 0163020 | Bananen | |||
| 0163030 | Mangos | |||
| 0163040 | Papayas | |||
| 0163050 | Granatäpfel | |||
| 0163060 | Cherimoyas | |||
| 0163070 | Guaven | |||
| 0163080 | Ananas | |||
| 0163090 | Brotfrüchte | |||
| 0163100 | Durianfrüchte | |||
| 0163110 | Saure Annonen/Guanabanas | |||
| 0163990 | Sonstige (2) | |||
| 0200000 | GEMÜSE, FRISCH ODER GEFROREN | |||
| 0210000 | Wurzel- und Knollengemüse | 0,01 (*) | 0,01 (*) | 0,01 (*) |
| 0211000 | a) Kartoffeln | |||
| 0212000 | b) Tropisches Wurzel- und Knollengemüse | |||
| 0212010 | Kassawas/Kassaven/Manioks | |||
| 0212020 | Süßkartoffeln | |||
| 0212030 | Yamswurzeln | |||
| 0212040 | Pfeilwurz | |||
| 0212990 | Sonstige (2) | |||
| 0213000 | c) Sonstiges Wurzel- und Knollengemüse außer Zuckerrüben | |||
| 0213010 | Rote Rüben | |||
| 0213020 | Karotten | |||
| 0213030 | Knollensellerie | |||
| 0213040 | Meerrettiche/Kren | |||
| 0213050 | Erdartischocken | |||
| 0213060 | Pastinaken | |||
| 0213070 | Petersilienwurzeln | |||
| 0213080 | Rettiche | |||
| 0213090 | Haferwurz/Purpur-Bocksbart | |||
| 0213100 | Kohlrüben | |||
| 0213110 | Weiße Rüben | |||
| 0213990 | Sonstige (2) | |||
| 0220000 | Zwiebelgemüse | 0,01 (*) | 0,01 (*) | 0,01 (*) |
| 0220010 | Knoblauch | |||
| 0220020 | Zwiebeln | |||
| 0220030 | Schalotten | |||
| 0220040 | Frühlingszwiebeln/grüne Zwiebeln und Winterzwiebeln | |||
| 0220990 | Sonstige (2) | |||
| 0230000 | Fruchtgemüse | 0,01 (*) | ||
| 0231000 | a) Solanaceae und Malvaceae | |||
| 0231010 | Tomaten | 0,15 | 0,8 | |
| 0231020 | Paprikas | 0,3 | 0,01 (*) | |
| 0231030 | Auberginen/Eierfrüchte | 0,15 | 0,8 | |
| 0231040 | Okras/Griechische Hörnchen | 0,01 (*) | 0,01 (*) | |
| 0231990 | Sonstige (2) | 0,01 (*) | 0,01 (*) | |
| 0232000 | b) Kürbisgewächse mit genießbarer Schale | 0,15 | ||
| 0232010 | Schlangengurken | 0,3 | ||
| 0232020 | Gewürzgurken | 0,5 | ||
| 0232030 | Zucchinis | 0,3 | ||
| 0232990 | Sonstige (2) | 0,01 (*) | ||
| 0233000 | c) Kürbisgewächse mit ungenießbarer Schale | 0,01 (*) | ||
| 0233010 | Melonen | 0,3 | ||
| 0233020 | Kürbisse | 0,01 (*) | ||
| 0233030 | Wassermelonen | 0,3 | ||
| 0233990 | Sonstige (2) | 0,01 (*) | ||
| 0234000 | d) Zuckermais | 0,01 (*) | 0,01 (*) | |
| 0239000 | e) Sonstiges Fruchtgemüse | 0,01 (*) | 0,01 (*) | |
| 0240000 | Kohlgemüse (außer Kohlwurzeln und Baby-Leaf-Salaten aus Kohlgemüse) | 0,01 (*) | 0,01 (*) | |
| 0241000 | a) Blumenkohle | 0,01 (*) | ||
| 0241010 | Broccoli | |||
| 0241020 | Blumenkohle | |||
| 0241990 | Sonstige (2) | |||
| 0242000 | b) Kopfkohle | 0,01 (*) | ||
| 0242010 | Rosenkohle/Kohlsprossen | |||
| 0242020 | Kopfkohle | |||
| 0242990 | Sonstige (2) | |||
| 0243000 | c) Blattkohle | 0,05 (*) | ||
| 0243010 | Chinakohle | |||
| 0243020 | Grünkohle | |||
| 0243990 | Sonstige (2) | |||
| 0244000 | d) Kohlrabi | 0,05 (*) | ||
| 0250000 | Blattgemüse, Kräuter und essbare Blüten | |||
| 0251000 | a) Kopfsalate und andere Salatarten | 0,01 (*) | 0,01 (*) | |
| 0251010 | Feldsalate | 0,05 | ||
| 0251020 | Grüne Salate | 0,01 (*) | ||
| 0251030 | Kraussalate/Breitblättrige Endivien | 0,01 (*) | ||
| 0251040 | Kressen und andere Sprossen und Keime | 0,01 (*) | ||
| 0251050 | Barbarakraut | 0,01 (*) | ||
| 0251060 | Salatrauken/Rucola | 0,05 | ||
| 0251070 | Roter Senf | 0,05 | ||
| 0251080 | Baby-Leaf-Salate (einschließlich der Brassica-Arten) | 0,05 | ||
| 0251990 | Sonstige (2) | 0,01 (*) | ||
| 0252000 | b) Spinat und verwandte Arten (Blätter) | 0,01 (*) | 0,01 (*) | 0,01 (*) |
| 0252010 | Spinat | |||
| 0252020 | Portulak | |||
| 0252030 | Mangold | |||
| 0252990 | Sonstige (2) | |||
| 0253000 | c) Traubenblätter und ähnliche Arten | 0,01 (*) | 0,01 (*) | 0,01 (*) |
| 0254000 | d) Brunnenkresse | 0,01 (*) | 0,01 (*) | 0,01 (*) |
| 0255000 | e) Chicorée | 0,01 (*) | 0,01 (*) | 0,01 (*) |
| 0256000 | f) Frische Kräuter und essbare Blüten | 0,02 (*) | 0,02 (*) | 0,02 (*) |
| 0256010 | Kerbel | |||
| 0256020 | Schnittlauch | |||
| 0256030 | Sellerieblätter | |||
| 0256040 | Petersilie | |||
| 0256050 | Salbei | |||
| 0256060 | Rosmarin | |||
| 0256070 | Thymian | |||
| 0256080 | Basilikum und essbare Blüten | |||
| 0256090 | Lorbeerblätter | |||
| 0256100 | Estragon | |||
| 0256990 | Sonstige (2) | |||
| 0260000 | Hülsengemüse | 0,01 (*) | 0,01 (*) | 0,01 (*) |
| 0260010 | Bohnen (mit Hülsen) | |||
| 0260020 | Bohnen (ohne Hülsen) | |||
| 0260030 | Erbsen (mit Hülsen) | |||
| 0260040 | Erbsen (ohne Hülsen) | |||
| 0260050 | Linsen | |||
| 0260990 | Sonstige (2) | |||
| 0270000 | Stängelgemüse | 0,01 (*) | 0,01 (*) | 0,01 (*) |
| 0270010 | Spargel | |||
| 0270020 | Kardonen | |||
| 0270030 | Stangensellerie | |||
| 0270040 | Fenchel | |||
| 0270050 | Artischocken | |||
| 0270060 | Porree | |||
| 0270070 | Rhabarber | |||
| 0270080 | Bambussprossen | |||
| 0270090 | Palmherzen | |||
| 0270990 | Sonstige (2) | |||
| 0280000 | Pilze, Moose und Flechten | 0,01 (*) | 0,01 (*) | 0,01 (*) |
| 0280010 | Kulturpilze | |||
| 0280020 | Wilde Pilze | |||
| 0280990 | Moose und Flechten | |||
| 0290000 | Algen und Prokaryonten | 0,01 (*) | 0,01 (*) | 0,01 (*) |
| 0300000 | HÜLSENFRÜCHTE | 0,01 (*) | 0,01 (*) | 0,01 (*) |
| 0300010 | Bohnen | |||
| 0300020 | Linsen | |||
| 0300030 | Erbsen | |||
| 0300040 | Lupinen | |||
| 0300990 | Sonstige (2) | |||
| 0400000 | ÖLSAATEN UND ÖLFRÜCHTE | 0,01 (*) | ||
| 0401000 | Ölsaaten | |||
| 0401010 | Leinsamen | 0,02 | 0,01 (*) | |
| 0401020 | Erdnüsse | 0,01 (*) | 0,01 (*) | |
| 0401030 | Mohnsamen | 0,02 | 0,01 (*) | |
| 0401040 | Sesamsamen | 0,02 | 0,01 (*) | |
| 0401050 | Sonnenblumenkerne | 0,02 | 0,01 (*) | |
| 0401060 | Rapssamen | 0,02 | 0,01 (*) | |
| 0401070 | Sojabohnen | 0,02 | 0,01 (*) | |
| 0401080 | Senfkörner | 0,02 | 0,01 (*) | |
| 0401090 | Baumwollsamen | 0,02 | 0,05 (*) | |
| 0401100 | Kürbiskerne | 0,02 | 0,01 (*) | |
| 0401110 | Saflorsamen | 0,02 | 0,01 (*) | |
| 0401120 | Borretschsamen | 0,02 | 0,01 (*) | |
| 0401130 | Leindottersamen | 0,02 | 0,01 (*) | |
| 0401140 | Hanfsamen | 0,02 | 0,01 (*) | |
| 0401150 | Rizinusbohnen | 0,02 | 0,01 (*) | |
| 0401990 | Sonstige (2) | 0,01 (*) | 0,01 (*) | |
| 0402000 | Ölfrüchte | 0,01 (*) | 0,01 (*) | |
| 0402010 | Oliven für die Gewinnung von Öl | |||
| 0402020 | Ölpalmenkerne | |||
| 0402030 | Ölpalmenfrüchte | |||
| 0402040 | Kapok | |||
| 0402990 | Sonstige (2) | |||
| 0500000 | GETREIDE | 0,01 (*) | 0,01 (*) | 0,01 (*) |
| 0500010 | Gerste | |||
| 0500020 | Buchweizen und anderes Pseudogetreide | |||
| 0500030 | Mais | |||
| 0500040 | Hirse | |||
| 0500050 | Hafer | |||
| 0500060 | Reis | |||
| 0500070 | Roggen | |||
| 0500080 | Sorghum | |||
| 0500090 | Weizen | |||
| 0500990 | Sonstige (2) | |||
| 0600000 | TEES, KAFFEE, KRÄUTERTEES, KAKAO UND JOHANNISBROT | 0,05 (*) | 0,05 (*) | 0,05 (*) |
| 0610000 | Tees | |||
| 0620000 | Kaffeebohnen | |||
| 0630000 | Kräutertees aus | |||
| 0631000 | a) Blüten | |||
| 0631010 | Kamille | |||
| 0631020 | Hibiskus | |||
| 0631030 | Rose | |||
| 0631040 | Jasmin | |||
| 0631050 | Linde | |||
| 0631990 | Sonstige (2) | |||
| 0632000 | b) Blättern und Kräutern | |||
| 0632010 | Erdbeere | |||
| 0632020 | Rooibos | |||
| 0632030 | Mate | |||
| 0632990 | Sonstige (2) | |||
| 0633000 | c) Wurzeln | |||
| 0633010 | Baldrian | |||
| 0633020 | Ginseng | |||
| 0633990 | Sonstige (2) | |||
| 0639000 | d) anderen Pflanzenteilen | |||
| 0640000 | Kakaobohnen | |||
| 0650000 | Johannisbrote/Karuben | |||
| 0700000 | HOPFEN | 0,05 (*) | 0,05 (*) | 0,05 (*) |
| 0800000 | GEWÜRZE | |||
| 0810000 | Samengewürze | 0,05 (*) | 0,05 (*) | 0,05 (*) |
| 0810010 | Anis/Anissamen | |||
| 0810020 | Schwarzkümmel | |||
| 0810030 | Sellerie | |||
| 0810040 | Koriander | |||
| 0810050 | Kreuzkümmel | |||
| 0810060 | Dill | |||
| 0810070 | Fenchel | |||
| 0810080 | Bockshornklee | |||
| 0810090 | Muskatnuss | |||
| 0810990 | Sonstige (2) | |||
| 0820000 | Fruchtgewürze | 0,05 (*) | 0,05 (*) | 0,05 (*) |
| 0820010 | Nelkenpfeffer | |||
| 0820020 | Szechuanpfeffer | |||
| 0820030 | Kümmel | |||
| 0820040 | Kardamom | |||
| 0820050 | Wacholderbeere | |||
| 0820060 | Pfeffer (schwarz, grün und weiß) | |||
| 0820070 | Vanille | |||
| 0820080 | Tamarinde | |||
| 0820990 | Sonstige (2) | |||
| 0830000 | Rindengewürze | 0,05 (*) | 0,05 (*) | 0,05 (*) |
| 0830010 | Zimt | |||
| 0830990 | Sonstige (2) | |||
| 0840000 | Wurzel- und Rhizomgewürze | |||
| 0840010 | Süßholzwurzeln | 0,05 (*) | 0,05 (*) | 0,05 (*) |
| 0840020 | Ingwer (10) | |||
| 0840030 | Kurkuma | 0,05 (*) | 0,05 (*) | 0,05 (*) |
| 0840040 | Meerrettich/Kren (11) | |||
| 0840990 | Sonstige (2) | 0,05 (*) | 0,05 (*) | 0,05 (*) |
| 0850000 | Knospengewürze | 0,05 (*) | 0,05 (*) | 0,05 (*) |
| 0850010 | Nelken | |||
| 0850020 | Kapern | |||
| 0850990 | Sonstige (2) | |||
| 0860000 | Blütenstempelgewürze | 0,05 (*) | 0,05 (*) | 0,05 (*) |
| 0860010 | Safran | |||
| 0860990 | Sonstige (2) | |||
| 0870000 | Samenmantelgewürze | 0,05 (*) | 0,05 (*) | 0,05 (*) |
| 0870010 | Muskatblüte | |||
| 0870990 | Sonstige (2) | |||
| 0900000 | ZUCKERPFLANZEN | 0,01 (*) | 0,01 (*) | 0,01 (*) |
| 0900010 | Zuckerrübenwurzeln | |||
| 0900020 | Zuckerrohre | |||
| 0900030 | Wurzeln der gewöhnlichen Wegwarte | |||
| 0900990 | Sonstige (2) | |||
| 1000000 | ERZEUGNISSE TIERISCHEN URSPRUNGS - LANDTIERE | |||
| 1010000 | Waren von | 0,01 (*) | 0,01 (*) | 0,01 (*) |
| 1011000 | a) Schweinen | |||
| 1011010 | Muskel | |||
| 1011020 | Fett | |||
| 1011030 | Leber | |||
| 1011040 | Nieren | |||
| 1011050 | Genießbare Schlachtnebenerzeugnisse (außer Leber und Nieren) | |||
| 1011990 | Sonstige (2) | |||
| 1012000 | b) Rindern | |||
| 1012010 | Muskel | |||
| 1012020 | Fett | |||
| 1012030 | Leber | |||
| 1012040 | Nieren | |||
| 1012050 | Genießbare Schlachtnebenerzeugnisse (außer Leber und Nieren) | |||
| 1012990 | Sonstige (2) | |||
| 1013000 | c) Schafen | |||
| 1013010 | Muskel | |||
| 1013020 | Fett | |||
| 1013030 | Leber | |||
| 1013040 | Nieren | |||
| 1013050 | Genießbare Schlachtnebenerzeugnisse (außer Leber und Nieren) | |||
| 1013990 | Sonstige (2) | |||
| 1014000 | d) Ziegen | |||
| 1014010 | Muskel | |||
| 1014020 | Fett | |||
| 1014030 | Leber | |||
| 1014040 | Nieren | |||
| 1014050 | Genießbare Schlachtnebenerzeugnisse (außer Leber und Nieren) | |||
| 1014990 | Sonstige (2) | |||
| 1015000 | e) Einhufern | |||
| 1015010 | Muskel | |||
| 1015020 | Fett | |||
| 1015030 | Leber | |||
| 1015040 | Nieren | |||
| 1015050 | Genießbare Schlachtnebenerzeugnisse (außer Leber und Nieren) | |||
| 1015990 | Sonstige (2) | |||
| 1016000 | f) Geflügel | |||
| 1016010 | Muskel | |||
| 1016020 | Fett | |||
| 1016030 | Leber | |||
| 1016040 | Nieren | |||
| 1016050 | Genießbare Schlachtnebenerzeugnisse (außer Leber und Nieren) | |||
| 1016990 | Sonstige (2) | |||
| 1017000 | g) Sonstigen als Nutztiere gehaltenen Landtieren | |||
| 1017010 | Muskel | |||
| 1017020 | Fett | |||
| 1017030 | Leber | |||
| 1017040 | Nieren | |||
| 1017050 | Genießbare Schlachtnebenerzeugnisse (außer Leber und Nieren) | |||
| 1017990 | Sonstige (2) | |||
| 1020000 | Milch | 0,01 (*) | 0,01 (*) | 0,01 (*) |
| 1020010 | Rinder | |||
| 1020020 | Schafe | |||
| 1020030 | Ziegen | |||
| 1020040 | Pferde | |||
| 1020990 | Sonstige (2) | |||
| 1030000 | Vogeleier | 0,01 (*) | 0,01 (*) | 0,01 (*) |
| 1030010 | Huhn | |||
| 1030020 | Ente | |||
| 1030030 | Gans | |||
| 1030040 | Wachtel | |||
| 1030990 | Sonstige (2) | |||
| 1040000 | Honig und sonstige Imkereierzeugnisse (7) | 0,05 (*) | 0,05 (*) | 0,05 (*) |
| 1050000 | Amphibien und Reptilien | 0,01 (*) | 0,01 (*) | 0,01 (*) |
| 1060000 | Wirbellose Landtiere | 0,01 (*) | 0,01 (*) | 0,01 (*) |
| 1070000 | Wildlebende Landwirbeltiere | 0,01 (*) | 0,01 (*) | 0,01 (*) |
| 1100000 | ERZEUGNISSE TIERISCHEN URSPRUNGS - FISCH, FISCHEREIERZEUGNISSE UND SONSTIGE VON MEERES- ODER SÜSSWASSERTIEREN GEWONNENE LEBENSMITTEL (8) | |||
| 1200000 | AUSSCHLIESSLICH ZUR FUTTERMITTELHERSTELLUNG VERWENDETE ERZEUGNISSE ODER TEILE VON ERZEUGNISSEN (8) | |||
| 1300000 | VERARBEITETE LEBENSMITTEL (9) | |||
| ( a) Für die vollständige Liste der Erzeugnisse pflanzlichen und tierischen Ursprungs, für die Rückstandshöchstgehalte gelten, sollte auf Anhang I verwiesen werden.
(*) Untere analytische Bestimmungsgrenze (+) Mit Fußnote versehene Kombination aus Pflanzenschutzmittel und Erzeugnis. Die Fußnoten sind nachstehend aufgelistet. Pyridaben (F) (F) Fettlöslich Tebufenpyrad (F) (F) Fettlöslich" | ||||
| | ENDE |