Durchführungsverordnung (EU) 2025/1075 der Kommission vom 2. Juni 2025 zur Änderung der Durchführungsverordnung (EU) 2022/1927 hinsichtlich des Verzeichnisses der abgegrenzten Eindämmungsgebiete in Bezug auf Aleurocanthus spiniferus (Quaintance)

(ABl. L 2025/1075 vom 03.06.2025)


Die Europäische Kommission -

gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,

gestützt auf die Verordnung (EU) 2016/2031 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Oktober 2016 über Maßnahmen zum Schutz vor Pflanzenschädlingen, zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 228/2013, (EU) Nr. 652/2014 und (EU) Nr. 1143/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Richtlinien 69/464/EWG, 74/647/EWG, 93/85/EWG, 98/57/EG, 2000/29/EG, 2006/91/EG und 2007/33/EG des Rates 1, insbesondere auf Artikel 28 Absatz 2,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1) In Anhang II Teil B der Durchführungsverordnung (EU) 2019/2072 der Kommission 2 ist die Liste der Unionsquarantäneschädlinge, deren Auftreten im Gebiet der Union bekannt ist, festgelegt.

(2) Aleurocanthus spiniferus (Quaintance) (im Folgenden "spezifizierter Schädling") ist in dieser Liste aufgeführt, da er bekanntermaßen in bestimmten Gebieten Griechenlands, Frankreichs, Kroatiens und Italiens vorkommt und ein breites Spektrum von Pflanzenarten wie Zitruspflanzen, Äpfel, Reben, Granatäpfel und Zierpflanzen betrifft.

(3) Mit der Durchführungsverordnung (EU) 2022/1927 der Kommission 3 wurden Maßnahmen zur Eindämmung des spezifizierten Schädlings in bestimmten abgegrenzten Eindämmungsgebieten festgelegt und diese Gebiete in Griechenland, Frankreich, Kroatien und Italien aufgeführt.

(4) Seit dem Erlass der genannten Verordnung haben Erhebungen gemäß Artikel 19 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2016/2031 ergeben, dass die Tilgung des spezifizierten Schädlings in den für die Tilgung abgegrenzten Gebieten in den Gespanschaften Dubrovnik-Neretva, Primorje-Gorski und Split-Dalmatien in Kroatien, in Occitanie und Provence-Alpes-Côte d "Azur in Frankreich, in den Regionalbezirken Achaia, Argolida und Corinthia und der Region Attika in Griechenland sowie in den Regionen Abruzzen, Apulien, Basilicata, Emilia-Romagna, Latium, Lombardei, Marken, Sizilien und Toskana in Italien nicht mehr möglich ist.

(5) Da sich die Pufferzone in Provence-Alpes-Côte d "Azur bis in das Hoheitsgebiet Italiens erstreckt und einen Teil der Gemeinde Ventimiglia umfasst, sollte dieser Teil der Pufferzone auch in Anhang I der Durchführungsverordnung (EU) 2022/1927 aufgenommen werden.

(6) Folglich sollte Anhang I der Durchführungsverordnung (EU) 2022/1927 dahin gehend geändert werden, dass diese neuen abgegrenzten Eindämmungsgebiete aufgenommen werden.

(7) Die in der vorliegenden Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für Pflanzen, Tiere, Lebensmittel und Futtermittel

- hat folgende Verordnung erlassen:

Artikel 1 Änderung der Durchführungsverordnung (EU) 2022/1927

Anhang I der Durchführungsverordnung (EU) 2022/1927 erhält die Fassung des Anhangs der vorliegenden Verordnung.

Artikel 2 Inkrafttreten

Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Brüssel, den 2. Juni 2025

1) ABl. L 317 vom 23.11.2016 S. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj.

2) Durchführungsverordnung (EU) 2019/2072 der Kommission vom 28. November 2019 zur Festlegung einheitlicher Bedingungen für die Durchführung der Verordnung (EU) 2016/2031 des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf Maßnahmen zum Schutz vor Pflanzenschädlingen und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 690/2008 der Kommission sowie zur Änderung der Durchführungsverordnung (EU) 2018/2019 der Kommission (ABl. L 319 vom 10.12.2019 S. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).

3) Durchführungsverordnung (EU) 2022/1927 der Kommission vom 11. Oktober 2022 mit Maßnahmen zur Eindämmung von Aleurocanthus spiniferus (Quaintance) innerhalb bestimmter abgegrenzter Gebiete (ABl. L 265 vom 12.10.2022 S. 72, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1927/oj).

.

Anhang

"Anhang I

1. Griechenland

Nummer des abgegrenzten Gebiets (AG) Zone des AG Region Gemeinden oder andere verwaltungstechnische/geografische Abgrenzungen
1. Befallszone Regionalbezirk Thesprotia Igoumenitsas, Souliou, Filiaton
Pufferzone Regionalbezirk Ioannina Zitsas, Dodonis, Pogoniou
2. Befallszone Regionalbezirk Preveza Zirou, Pargas, Prevezas
Pufferzone Regionalbezirk Ioannina Dodonis
3. Befallszone Regionalbezirk Arta Artaion, Nikolaou Skoufa
Pufferzone Regionalbezirk Arta Georgiou Karaiskaki, Kentrikon Tzoumerkon
4. Befallszone Regionalbezirk Aitoloakarnania Navpaktias, Thermou, Xiromerou, Aktio-Vonitsa, Amfilohias, Mesologgiou und Agriniou
Pufferzone Regionalbezirk Fokida Doridos
Regionalbezirk Evritania Karpenisiou, Agrafon
5. Befallszone Ionische Inseln Korfu 1
6. Befallszone Regionalbezirk Achaia Aigialeia, Erymanthos, Kalavryta, Patras, Dytiki Achaia
Pufferzone Regionalbezirk Ileia Archaia Olympia, Andravida-Kyllini, Ilida
Pufferzone Regionalbezirk Arkadien Gortynia, Tripoli
7. Befallszone Regionalbezirk Korinthia Corinthos, Loutraki-Perachora-Agii Theodori, Nemea, Velo-Vocha, Xylokastro-Evrostina
Pufferzone Regionalbezirk Arkadien Tripoli
8. Befallszone Region Attika Die gesamte Region
Pufferzone Regionalbezirk Böotien Tanagra, Theben
9. Befallszone Regionalbezirk Argolis Argos-Mykines, Epidauros, Ermionida, Nafplio
Pufferzone Regionalbezirk Arkadien Voreia Kynouria
1) Keine Pufferzone, da die gesamte Insel Befallszone ist.

2. Frankreich

Nummer des abgegrenzten Gebiets (AG) Zone des AG Region Gemeinden oder andere verwaltungstechnische/geografische Abgrenzungen
1. Befallszone Occitanie Aigues-Mortes, Aigues-Vives, Aimargues, Aubais, Aubord, Aujargues, Baillargues, Beauvoisin, Bernis, Boisseron, Boissières, Bouillargues, Caissargues, Calvisson, Candillargues, Castelnau-le-Lez, Castries, Caveirac, Clapiers, Clarensac, Codognan, Congénies, Entre-Vignes, Fons, Fontanès, Gajan, Gallargues-le-Montueux, Garons, Générac, Grabels, Jacou, Junas, Juvignac, La Calmette, La Grande-Motte, La Rouvière, Langlade, Lansargues, Lattes, Le Cailar, Le Crès, Le Grau-du-Roi, Lunel, Lunel-Viel, Marguerittes, Marsillargues, Mauguio, Milhaud, Montferrier-sur-Lez, Montignargues, Montpellier, Montpezat, Mudaison, Mus, Nages-et-Solorgues, Nîmes, Parignargues, Pérols, Rodilhan, Saint-Aunès, Saint-Bauzély, Saint-Brès, Saint-Chaptes, Saint-Clément-de-Rivière (südlicher Teil), Saint-Côme-et-Maruéjols, Saint-Dionisy, Saint-Geniès-de-Malgoirès, Saint-Geniès-des-Mourgues, Saint-Georges-d "Orques, Saint-Gilles, Saint-Just, Saint-Laurent-d "Aigouze, Saint-Mamert-du-Gard, Saint-Nazaire-de-Pézan, Saint-Sériès, Saturargues, Saussines, Sauzet, Sommières, Souvignargues, Uchaud, Vailhauquès, Valergues, Vauvert, Vendargues, Vergèze, Vestric-et-Candiac, Villetelle, Villevieille
Pufferzone Occitanie 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den folgenden Gemeinden: Argelliers, Aspères, Assas, Beaulieu, Bellegarde, Bezouce, Boucoiran-et-Nozières, Bourdic, Brignon, Buzignargues, Cabrières, Campagne, Castelnau-Valence, Collorgues, Combaillaux, Combas, Crespian, Dions, Domessargues, Fabrègues, Fourques, Gailhan, Galargues, Garrigues-Sainte-Eulalie, Guzargues, Lavérune, Lecques, Manduel, Mauressargues, Meynes, Montagnac, Montarnaud, Montaud, Montmirat, Moulézan, Moussac, Murles, Murviel-lès-Montpellier, Orthoux-Sérignac-Quilhan, Palavas-les-Flots, Pignan, Poulx, Prades-le-Lez, Redessan, Restinclières, Saint-Clément, Saint-Clément-de-Rivière (nördlicher Teil), Saint-Dézéry, Saint-Drézéry, Sainte-Anastasie, Saint-Gély-du-Fesc, Saint-Gervasy, Saint-Hilaire-de-Beauvoir, Saint-Jean-de-Cornies, Saint-Jean-de-Védas, Saint-Vincent-de-Barbayrac, Salinelles, Sanilhac-Sagriès, Sardan, Sussargues, Teyran, Vic-le-Fesq, Villeneuve-lès-Maguelone, Viols-le-Fort
Provence-Alpes-Côte d "Azur 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den folgenden Gemeinden: Arles, Saintes-Maries-de-la-Mer
2. Befallszone Provence-Alpes-Côte d "Azur Teile der folgenden Gemeinden: Castellar, Gorbio, Menton, Roquebrune-Cap-Martin
Pufferzone Provence-Alpes-Côte d "Azur Stadt Menton (außer Befallszonen)
sowie
2 km um die Befallszone herum, teilweise in den folgenden Gemeinden: Castellar, Castillon, Gorbio, Roquebrune-Cap-Martin, Peille, Sainte-Agnès
3. Befallszone Provence-Alpes-Côte d "Azur ein Teil der Gemeinde Draguignan
Pufferzone Provence-Alpes-Côte d "Azur 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den folgenden Gemeinden: Draguignan und Trans-en-Provence

3. Kroatien

Nummer des abgegrenzten Gebiets (AG) Zone des AG Region Gemeinden oder andere verwaltungstechnische/geografische Abgrenzungen
Gemeinde Katastralgemeinde
1. Befallszone Gespanschaft Dubrovnik-Neretva Konavle Vitaljina, Gruda, Ðurinići, Palje Brdo, Ljuta, Lovorno, Zastolje, Pločice
Dubrovačko Primorje Slano
Grad Dubrovnik Zaton
Opuzen Opuzen I., Opuzen II.
Rijeka Komin, Plina
Slivno Vlaka - Tuštevac
Pufferzone Gespanschaft Dubrovnik-Neretva Konavle Poljice, Vodovađa, Dubravka, Dunave, Popovići, Komaji, Pridvorje, Radovčići, Kuna Konavoska
Grad Dubrovnik Grad Dubrovnik, Obuljeno, Sustjepan, Petrovo Selo, Osojnik, Orašac, Gromača, Ljubač, Koločep, Mokošica
Dubrovačko Primorje Majkovi Donji, Majkovi Gornji, Banići, Trnova, Mravinjica
Rijeka Baćina, Ploče, Rogotin, Struge, Pasičina
Kula Norinska Desne, Metković, Krvavac II., Borovci
Zažablje Vidonje
Opuzen Opuzen
Slivno Slivno, Pižinovac-Lovorje
Pojezerje Kobiljača, Otrić-Seoci
2. Befallszone Gespanschaft Split-Dalmatien Jelsa Jelsa, Vrisnik, Pitve, Svirče, Vrboska
Milna Milna
Sutivan Sutivan
Bobovišća Bobovišća
Supetar Mirca, Supetar
Sućuraj Bogomolje
Starigrad Stari Grad
Postira Dol
Hvar Hvar
Podgora Podgora
Tučepi Tučepi
Baška Voda Baška Voda
Brela Brela
Makarska Makarska, Bast - Baška Voda
Stari Grad Dol
Vrbanj Vrbanj
Vis Vis
Supetar Bol
Dugi Rat Duće
Omiš Omiš, Tugare, Lokva Rogoznica
Pufferzone Gespanschaft Split-Dalmatien Marina Marina, Blizna, Mitlo Vinovac, Sevid
Šolta Gornje Selo
Nerežišća Dračevica, Donji Humac, Gornji Humac, Nerežišća
Supetar Splitska, Škrip, Pražnica, Selca
Hvar Brusje, Grablje
Jelsa Zastražišće, Gdinj
Sućuraj Sućuraj
Omiš Slime, Čisla, Dubrava, Gata, Grabovac, Jesenice, Kostanje, Kučiće, Svinište, Zakučac, Zvečanje, Lećevica
Šestanovac Grabovac
Zagvozd Zagvozd, Župa
Makarska Veliko Brdo, Kotišina, Gradac
Vrgorac Kozica, Raštane
Podgora Igrane, Drašnice
Split Sitno, Srinjine, Gornja Podstrana, Donja Podstrana
Vis Komiža
3. Befallszone Gespanschaft Šibenik Knin Rogoznica Rogoznica
Pufferzone Gespanschaft Šibenik Knin Primošten Primošten
Marina Račice, Sevid
4. Befallszone Gespanschaft Primorje Gorski Kotar Punat Punat
Pufferzone Gespanschaft Primorje Gorski Kotar Baška Batomalj, Draga Bašćanska
Krk Kornić, Krk
Punat Stara Baška
Vrbnik Vrbnik

4. Italien

a) Abgegrenzte Gebiete, in denen Eindämmungsmaßnahmen stattfinden

Nummer des abgegrenzten Gebiets (AG) Zone des AG Region Gemeinden oder andere verwaltungstechnische/geografische Abgrenzungen
1. Provinz Ascoli Piceno Befallszone Marche San Benedetto del Tronto, Grottammare,
ein Teil des Gebiets der Gemeinde Cupra Marittima südlich des Kanals im Bezirk Boccabianca
Pufferzone Marche 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den folgenden Gemeinden:
Acquaviva Picena, Cupra Marittima Massignano, Cupra Marittima, Ripatransone, Acquaviva Picena, Monteprandone, Ripatransone
Abruzzo 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den folgenden Gemeinden:
Colonnella, Martinsicuro
2. Provinz Ancona und Provinz Macerata (Area Litoranea) Befallszone Marche Ancona, Civitanova, Falconara Marittima, Loreto, Montecosaro, Montemarciano, Numana, Porto Recanati, Potenza Picena, Senigallia, Sirolo
Pufferzone Marche 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den folgenden Gemeinden:
Agugliano, Belvedere Ostrense, Camerano, Camerata Picena, Castel Colonna, Castelfidardo, Chiaravalle, Mondolfo, Monte San Giusto, Monte San Vito, Montegranaro, Montelupone, Monterado, Morro d "Alba, Morrovalle, Offagna, Osimo, Ostra, Polverigi, Porto Sant "Elpidio, Recanati, Sant "Elpidio a Mare
3. Lazio Befallszone Lazio Alle Gemeinden der Provinzen Roma und Latina
Pufferzone Lazio Alle Gemeinden der Provinzen Rieti, Viterbo und Frosinone
4. Campania Befallszone Campania Afragola, Agropoli, Aversa, Caivano, Capua, Cardito, Casagiove, Casalvelino, Casoria, Castellabate, Cava dei Tirreni, Crispano, Ercolano, Falciano del Massico, Forchia, Forio, Francolise, Frattamaggiore, Frattaminore, Giugliano in Campania, Maddaloni, Marcianise, Massa Lubrense, Napoli, Nocera Inferiore, Nocera Superiore, Nola, Ottaviano, Palma Campania, Piana di Monte Verna, Pontecagnano Faiano, Portici, Quarto, Salerno, San Gennaro Vesuviano, San Giuseppe Vesuviano, San Paolo Belsito, San Salvatore Telesino und Saviano.
Pufferzone Campania Alle Gemeinden der Provinzen Benevento, Caserta, Napoli und Salerno
5. Carpenedolo (BS) Befallszone Lombardia Carpenedolo, Calvisano
Pufferzone Lombardia 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den folgenden Gemeinden: Acquafredda, Calcinato, Ghedi, Gottolengo, Isorella, Lonato del Garda, Montichiari, Visano
6. Castel Goffredo (MN) Befallszone Lombardia Castel Goffredo, Castiglione delle Stiviere
Pufferzone Lombardia 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den folgenden Gemeinden: Asola, Casaloldo, Casalmoro, Ceresara, Guidizzolo, Medole, Solferino
7. Quistello (MN) Befallszone Lombardia Borgocarbonara, Magnacavallo, Quingentole, Schivenoglia.
Teile der folgenden Gemeinden: Moglia, Ostiglia, Poggio Rusco, Quistello, San Giacomo delle Segnate, Sermide e Felonica
Pufferzone Lombardia San Giovanni del Dosso
Teile der folgenden Gemeinden: Borgo Mantovano, Gonzaga, Pegognaga, San Benedetto Po, Serravalle a Po, Sustinente, Moglia, Ostiglia, Poggio Rusco, Quistello, San Giacomo delle Segnate, Sermide e Felonica
8. Bergamo (BG) Befallszone Lombardia Bergamo, Azzano San Paolo, Grassobbio, Orio al Serio, Seriate, Zanica
Pufferzone Lombardia 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den folgenden Gemeinden: Albano Sant "Alessando, Almè, Bagnatica, Brusaporto, Calcinate, Cavernago, Comun Nuovo, Curno, Dalmine, Gorle, Lallio, Mozzo, Paladina, Pedrengo, Ponteranica, Ranica, San Paolo d "Argon, Scanzorosciate, Sorisole, Stezzano, Torre Boldone, Torre De` Roveri, Treviolo, Urgnano, Valbrembo, Villa D`Almè
9. San Colombano Al Lambro (MI) Befallszone Lombardia San Colombano al Lambro
Pufferzone Lombardia 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den folgenden Gemeinden: Borghetto Lodigiano, Livraga, Graffignana, Orio Litta, Chignolo Po, Miradolo Terme
10. Pantigliate (MI) Befallszone Lombardia Pantigliate, Peschiera Borromeo
ein Teil der Gemeinde Milano (gesamtes Gebiet Teil der Ortsgemeinde 4)
Pufferzone Lombardia 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den folgenden Gemeinden:
Mediglia, Rodano, Paullo, Pioltello, San Donato Milanese, San Giuliano Milanese, Segrate, Settala, Tribiano und ein Teil der Gemeinde Milano (ein Teil des Gebiets der Ortsgemeinden 2, 3, 5, 6, 7, 8 und 9)
11. Arenzano Befallszone Liguria Teil der Gemeinde Arenzano, Gebiet des "Parco Cambiaso"
Pufferzone Liguria 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den Gemeinden Arenzano und Cogoleto.
12. Luni/Castelnuovo Magra Befallszone Liguria Die folgenden Ortsteile in der Gemeinde Castelnuovo Magra: Provasco, Colombiera, Molicciara sowie die folgenden Ortsteile in der Gemeinde Luni: Dogana, Isola, Casano
Pufferzone Liguria 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den Gemeinden Ameglia, Castelnuovo Magra, Luni und Sarzana
Toscana 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den Gemeinden Carrara und Fosdinovo
13. Martinsicuro Befallszone Abruzzo ein Teil des Gebiets der Gemeinde Martinsicuro
Pufferzone Abruzzo 2 km um die Befallszone herum, teilweise in der Gemeinde Martinsicuro
14. Cepagatti Befallszone Abruzzo ein Teil des Gebiets der Gemeinde Cepagatti
Pufferzone Abruzzo 2 km um die Befallszone herum, die in einem Teil der Gemeinde Cepagatti liegt
15. Tortoreto Befallszone Abruzzo ein Teil des Gebiets der Gemeinde Tortoreto
Pufferzone Abruzzo 2 km um die Befallszone herum, die in einem Teil der Gemeinde Tortoreto liegt
16. Chieti Befallszone Abruzzo ein Teil des Gebiets der Gemeinde Chieti
Pufferzone Abruzzo 2 km um die Befallszone herum, die in einem Teil der Gemeinde Chieti liegt
17. Matera Befallszone Basilicata ein Teil des Gebiets der Gemeinden Bernalda, Montalbano Jonico, Montescaglioso, Pisticci, Policoro, Rotondella, Scanzano Jonico, Stigliano und Tursi
Pufferzone Basilicata 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den Gemeinden Tursi, Stigliano, Montalbano jonico, Pisticci, Montescaglioso, Bernalda, Scanzano Jonico, Policoro und Rotondella
Puglia 2 km um die Befallszone herum, die in einem Teil der Gemeinde Ginosa liegt
18. Reggio Emilia - Modena - Bologna - Ferrara Befallszone Emilia-Romagna Bastiglia, Bomporto, Calderara di Reno, Camposanto, Castelfranco Emilia, Castelnuovo Rangone, Cavezzo, Formigine, Medolla, Modena, Nonantola, Ravarino, Rubiera, Sala Bolognese, San Cesario Sul Panaro, San Giovanni In Persiceto, San Possidonio, San Prospero, Sant "Agata Bolognese, Soliera und Spilamberto
Teile der folgenden Gemeinden:
Anzola Dell,Emilia, Argelato, Bologna, Campogalliano, Carpi, Casalgrande, Castel Maggiore, Castello d "Argile, Castelvetro Di Modena, Cento, Concordia sulla Secchia, Correggio, Crevalcore, Finale Emilia, Fiorano Modenese, Maranello, Marano sul Panaro, Mirandola, Novi di Modena, Pieve di Cento, Reggio nell "Emilia, San Felice sul Panaro, San Giorgio di Piano, San Martino in Rio, Sassuolo, Savignano sul Panaro, Scandiano, Valsamoggia und Vignola
Pufferzone Emilia-Romagna 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den folgenden Gemeinden:
Anzola dell "Emilia, Argelato, Bentivoglio, Bologna, Calderara di Reno, Campogalliano, Carpi, Casalgrande, Castel Maggiore, Castello d "Argile, Castelvetro di Modena, Cento, Concordia sulla Secchia, Correggio, Crevalcore, Finale Emilia, Fiorano Modenese, Granarolo dell "Emilia, Guiglia, Maranello, Marano sul Panaro, Mirandola, Novi di Modena, Pieve di Cento, Reggio nell "Emilia, Rio Saliceto, San Felice sul Panaro, San Giorgio di Piano, San Martino in Rio, San Pietro in Casale, Sassuolo, Savignano sul Panaro, Scandiano, Valsamoggia, Vignola und Zola Predosa
19. Ravenna-Bologna Befallszone Emilia-Romagna Castel Bolognese, Solarolo, Cotignola.
Teile der folgenden Gemeinden:
Bagnacavallo, Bagnara di Romagna, Brisighella, Faenza, Imola, Lugo, Mordano, Riolo Terme, Russi
Pufferzone Emilia-Romagna 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den folgenden Gemeinden:
Bagnacavallo, Bagnara di Romagna, Brisighella, Dozza, Faenza, Forlì, Imola, Lugo, Mordano, Riolo Terme, Russi, Sant "Agata sul Santerno
20. ForlìCesena Befallszone Emilia-Romagna Teile der folgenden Gemeinden:
Longiano, San Mauro Pascoli, Savignano sul Rubicone
Pufferzone Emilia-Romagna 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den folgenden Gemeinden:
Cesena, Gambettola, Gatteo, Longiano, San Mauro Pascoli, Santarcangelo di Romagna, Savignano sul Rubicone
21. Parma Befallszone Emilia-Romagna Teile der folgenden Gemeinden:
Montechiarugolo, Parma
Pufferzone Emilia-Romagna 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den folgenden Gemeinden:
Collecchio, Felino, Montechiarugolo, Parma, Traversetolo
22. Ravenna 2 Befallszone Emilia-Romagna ein Teil der Gemeinde Ravenna, der den Park des Mausoleums des Theoderich umgibt
Pufferzone Emilia-Romagna 2 km um die Befallszone herum, die in einem Teil der Gemeinde Ravenna liegt
23. Ravenna 3 Befallszone Emilia-Romagna ein Teil der Gemeinde Ravenna, der Porto Corsini umgibt
Pufferzone Emilia-Romagna 2 km um die Befallszone herum, die in einem Teil der Gemeinde Ravenna liegt
24. Catania Befallszone Sicilia ein Teil der Gemeinde Catania
Pufferzone Sicilia 2 km um die Befallszone herum, die in einem Teil der Gemeinden Catania und Tremestieri Etneo liegt
25. Caltagirone Befallszone Sicilia ein Teil der Gemeinde Caltagirone
Pufferzone Sicilia 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den Gemeinden Caltagirone und Grammichele
26. Siracusa Befallszone Sicilia ein Teil der Gemeinde Siracusa
Pufferzone Sicilia 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den Gemeinden Siracusa und Melilli
27. Grammichele Befallszone Sicilia ein Teil der Gemeinde Grammichele
Pufferzone Sicilia 2 km um die Befallszone der Gemeinde Grammichele, teilweise in den Gemeinden Grammichele, Mineo, Caltagirone und Licodia Eubea
28. Messina Befallszone Sicilia ein Teil des Gemeindebezirks Messina
Pufferzone Sicilia 2 km um die Befallszone herum, die in einem Teil der Gemeinde Messina liegt
29. Caltanissetta Befallszone Sicilia ein Teil der Gemeinde Caltanissetta
Pufferzone Sicilia 2 km um die Befallszone herum, die in einem Teil der Gemeinde Caltanissetta liegt
30. Mineo Befallszone Sicilia ein Teil der Gemeinde Mineo
Pufferzone Sicilia 2 km um die Befallszone herum, die in einem Teil der Gemeinden Mineo, Grammichele, Ramacca und Palagonia liegt
31. Palermo Befallszone Sicilia ein Teil der Gemeinde Palermo
Pufferzone Sicilia 2 km um die Befallszone herum, die in einem Teil der Gemeinde Palermo liegt
32. Prato Befallszone Toscana ein Teil der Gemeinden Prato, Calenzano und Campi Bisenzio
Pufferzone Toscana 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den Gemeinden Prato, Calenzano, Campi Bisenzio, Sesto Fiorentino, Montemurlo, Poggio a Caiano, Carmignano, Quarrata und Agliana
33. Castagneto Carducci Befallszone Toscana ein Teil der Gemeinde Castagneto Carducci
Pufferzone Toscana 2 km um die Befallszone herum, teilweise in der Gemeinde Castagneto Carducci
34. Firenze Befallszone Toscana ein Teil der Gemeinde Firenze
Pufferzone Toscana 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den Gemeinden Firenze und Fiesole
35. Monte Argentario Befallszone Toscana ein Teil der Gemeinde Monte Argentario
Pufferzone Toscana 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den Gemeinden Monte Argentario und Orbetello
36. Carrara Befallszone Toscana ein Teil der Gemeinde Carrara
Pufferzone Toscana 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den Gemeinden Carrara, Massa und Fosdinovo
37. Pisa Befallszone Toscana ein Teil der Gemeinde Pisa
Pufferzone Toscana 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den Gemeinden Pisa, San Giuliano Terme und Cascina
38. Castelmassa Befallszone Veneto Castelmassa und Castelnovo Bariano
Pufferzone Veneto 2 km um die Befallszone herum, teilweise in den folgenden Gemeinden:
Bergantino, Calto, Castagnaro, Ceneselli, Giacciano con Baruchella, Melara, Legnago und Villa Bartolomea
39. Puglia Befallszone Puglia Alle Gemeinden der Provinz Lecce sowie
San Giorgio Ionico, Monopoli, Massafra, Mottola, Palagianello, Rodi Garganico, Avetrana, Castellaneta, Laterza, Sava, Cerignola, Fasano, San Michele Salentino, Palagiano, Polignano a Mare, Ginosa, Lizzano, Montemesola und Francavilla Fontana
Pufferzone Puglia Alle Gemeinden der Provinz Taranto außer Avetrana, Castellaneta, Ginosa, Laterza, Lizzano, Massafra, Montemesola, Mottola, Palagianello, Palagiano, San Giorgio Ionico und Sava
Alle Gemeinden der Provinz Bari außer Monopoli und Polignano a Mare
Alle Gemeinden der Provinz Foggia außer Cerignola und Rodi Garganico
Alle Gemeinden der Provinz Brindisi außer Fasano und San Michele

b) Erweiterung der Pufferzone im Hoheitsgebiet Italiens aufgrund der Abgrenzung in Frankreich:

Nummer/Name des abgegrenzten Gebiets (AG) Zone des AG Region Gemeinden oder andere verwaltungstechnische/geografische Abgrenzungen
1. Pufferzone Liguria ein Teil der Gemeinde Ventimiglia, der sich 2 km um die Befallszone des abgegrenzten Gebiets Nummer 2 Frankreichs (Provence Alpes Côte d'Azur, einschließlich eines Teils der Gemeindebezirke Castellar, Gorbio, Menton, Roquebrune Cap Martin) herum erstreckt"


UWS Umweltmanagement GmbH ENDE