gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,

gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 881/2002 des Rates vom 27. Mai 2002 über die Anwendung bestimmter spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen, die mit den ISIL (Da'esh)- und Al-Qaida-Organisationen in Verbindung stehen ¹, insbesondere auf Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe a und Artikel 7a Absatz 5,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1) Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 enthält die Liste der Personen, Gruppen und Organisationen, deren Gelder und wirtschaftliche Ressourcen mit der Verordnung eingefroren werden.

(2) Am 22. August 2025 hat der Sanktionsausschuss des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen, der gemäß den Resolutionen 1267(1999), 1989(2011) und 2253(2015) des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen eingesetzt wurde, beschlossen, fünf Einträge in der Liste der Personen, Gruppen und Organisationen, deren Gelder und wirtschaftliche Ressourcen einzufrieren sind, zu ändern.

(3) Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 sollte daher entsprechend geändert werden

- hat folgende Verordnung erlassen:

Artikel 1

Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 wird gemäß dem Anhang der vorliegenden Verordnung geändert.

Artikel 2

Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Brüssel, den 12. September 2025

.

In Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 werden unter " Natürliche Personen" die der Identifizierung dienenden Angaben in den nachstehenden Einträgen wie folgt geändert:

1. "Ibrahim Ali Abu Bakr Tantoush (auch a) Abd al-Muhsin, b) Ibrahim Ali Muhammad Abu Bakr, c) Abdul Rahman, d) Abu Anas, e) Ibrahim Abubaker Tantouche, f) Ibrahim Abubaker Tantoush, g) Abd al-Muhsi, h) Abd al-Rahman, i) Abdel Ilah Sabri (falsche Identität in Verbindung mit der gefälschten südafrikanischen Kennziffer 6910275240086 und der südafrikanischen Reisepassnummer 434021161, beide Dokumente wurden konfisziert). Anschrift: Tripolis, Libyen (Stand: Februar 2014). Geburtsdatum: 2.2.1966. Geburtsort: al Aziziyya, Libyen. Staatsangehörigkeit: libysch. Reisepassnummer: a) 203037, libyscher Reisepass, ausgestellt in Tripoli, Libyen; b) 347834, libyscher Reisepass, ausgestellt auf den Namen Ibrahim Ali Tantoush, abgelaufen am 21.2.2014). Weitere Angaben: a) verbunden mit dem Afghan Support Committee (ASC), der Revival of Islamic Heritage Society (RIHS) und der Libyan Islamic Fighting Group (LIFG). Foto und Fingerabdrücke verfügbar für die Aufnahme in die Besondere Ausschreibung ("Special Notice") der Interpol und des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen. Tag der Benennung nach Artikel 2a Absatz 4 Buchstabe b: 11.1.2002."

erhält folgende Fassung:

"Ibrahim Ali Abu Bakr Tantoush (Originalschrift: ) (gesicherte Aliasnamen: a) Abd al-Muhsin, b) Ibrahim Ali Muhammad Abu Bakr, c) Abdul Rahman, d) Abu Anas, e) Ibrahim Abubaker Tantouche, f) Ibrahim Abubaker Tantoush, g) Abd al-Muhsi, h) Abd al-Rahman, i) Abdel Ilah Sabri (falsche Identität in Verbindung mit der gefälschten südafrikanischen Kennziffer 6910275240086 und der südafrikanischen Reisepassnummer 434021161, beide Dokumente wurden konfisziert); ungesicherter Aliasname: Al-Libi). Geburtsdatum: 2.2.1966. Geburtsort: al Aziziyya, Libyen. Staatsangehörigkeit: libysch. Reisepassnummer: a) 203037 (libyscher Reisepass, ausgestellt in Tripolis, Libyen), b) 347834 (libyscher Reisepass, ausgestellt auf den Namen Ibrahim Ali Tantoush, abgelaufen am 21.2.2014). Anschrift: Afghanistan (Stand: Juni 2014) Weitere Angaben: a) verbunden mit dem Afghan Support Committee (ASC), der Revival of Islamic Heritage Society (RIHS) und der Libyan Islamic Fighting Group (LIFG). Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 11.1.2002."

2. "Al-Azhar Ben Khalifa Ben Ahmed Rouine (auch: a) Salmane, b) Lazhar). Anschrift: No 2 89th Street Zehrouni, Tunis, Tunesien. Geburtsdatum: 20.11.1975. Geburtsort: Sfax, Tunesien. Staatsangehörigkeit: tunesisch. Reisepassnummer: a) P182583 (tunesischer Reisepass, ausgestellt am 13.9.2003, abgelaufen am 12.9.2007), b) 05258253 (nationale Kennziffer). Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 12.11.2003."

erhält folgende Fassung:

"Al-Azhar Ben Khalifa Ben Ahmed Rouine (Originalschrift: ) (ungesicherte Aliasnamen: a) Salmane, b) Lazhar). Geburtsdatum: 20.11.1975. Geburtsort: Sfax, Tunesien. Staatsangehörigkeit: tunesisch. Reisepassnummer: P182583 (tunesischer Reisepass, ausgestellt am 13.9.2003, abgelaufen am 12.9.2007). Anschrift: No 2 89th Street Zehrouni, Tunis, Tunesien. Weitere Angaben: a) am 7.2.2008 vom Berufungsgericht Mailand (Italien) wegen Mitgliedschaft in einer terroristischen Vereinigung zu sechs Jahren und zehn Monaten Haft verurteilt; b) am 5.6.2007 Antritt einer Freiheitsstrafe im Gefängnis Sfax aufgrund einer Anordnung des Berufungsgerichts in Tunesien wegen des Beitritts zu einer an terroristischen Straftaten beteiligten Organisation (Rechtssache Nr. 9301/207); c) zu zwei Jahren und 15 Tagen Haft verurteilt und am 18.6.2008 freigelassen; d) von den italienischen Behörden seit Juli 2008 als Justizflüchtling eingestuft; e) am 20.1.2009 erließen die italienischen Behörden eine Haftanordnung (Nr. 70/2009 S. I.E.P.) im Anschluss eine Verurteilung zu einer Freiheitsstrafe von drei Jahren vier Monaten und 29 Tagen wegen terroristischer Straftaten; f) 2010 einer Verwaltungskontrollmaßnahme in Tunesien unterzogen. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 12.11.2003."

3. "Sulaiman Jassem Sulaiman Ali Abo Ghaith (auch Abo Ghaith). Geburtsdatum: 14.12.1965, Geburtsort: Kuwait. Pass Nr.: 849594 (kuwaitischer Pass, ausgestellt am 27.11.1998 in Kuwait, abgelaufen am 24.6.2003). Weitere Angaben: a) kuwaitische Staatsbürgerschaft entzogen im Jahr 2002; b) hat im Juni 2001 Kuwait verlassen und ist nach Pakistan ausgereist. Tag der Benennung nach Artikel 2a Absatz 4 Buchstabe b: 16.1.2004."

erhält folgende Fassung:

"Sulaiman Jassem Sulaiman Ali Abo Ghaith (Originalschrift: ) (ungesicherter Aliasname: Abo Ghaith). Geburtsdatum: 14.12.1965. Geburtsort: Kuwait. Reisepassnummer: 849594 (kuwaitischer Pass, ausgestellt am 27.11.1998 in Kuwait, abgelaufen am 24.6.2003). Weitere Angaben: a) 2001 Entzug der kuwaitischen Staatsbürgerschaft, derzeit in den Vereinigten Staaten von Amerika inhaftiert; b) hat im Juni 2001 Kuwait verlassen und ist nach Pakistan ausgereist. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 16.1.2004."

4. "Shafi Sultan Mohammed Al-Ajmi (auch: a) Shafi al-Ajmi, b) Sheikh Shafi al-Ajmi, c) Shaykh Abu-Sultan). Titel: Doktor. Geburtsdatum: 1.1.1973. Geburtsort: Warah, Kuwait. Anschrift: Area 3, Street 327, Building 41, Al-Uqaylah, Kuwait. Nationalität: kuwaitisch. Reisepassnummer: 0216155930. Tag der Benennung nach Artikel 2a Absatz 4 Buchstabe b: 23.9.2014."

erhält folgende Fassung:

"Shafi Sultan Mohammed Al-Ajmi (gesicherte Aliasnamen: a) Shafi al-Ajmi, b) Sheikh Shafi al-Ajmi, c) Shaykh Abu-Sultan). Titel: Doktor. Geburtsdatum: 1.1.1973. Geburtsort: Warah, Kuwait. Staatsangehörigkeit: kuwaitisch. Reisepassnummer: 0216155930. Anschrift: Area 3, Street 327, Building 41, Al-Uqaylah, Kuwait. Weitere Angaben: a) Beschaffer von Finanzmitteln für die Al-Nusrah Front for the People of the Levant; b) im November 2023 begnadigt (Special Amiri Decree Pardon No. 225/2023) und aus dem Gefängnis in Kuwait entlassen. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 23.9.2014."

5. "Gulmurod Khalimov. Geburtsdatum a) 14.5.1975, b) etwa 1975. Geburtsort: a) Raum Varzob, Tadschikistan, b) Duschanbe, Tadschikistan. Staatsangehörigkeit: tadschikisch. Anschrift: Arabische Republik Syrien (Stand: September 2015). Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 29.2.2016."

erhält folgende Fassung:

"Gulmurod Khalimov. Geburtsdatum a) 14.5.1975, b) etwa 1975. Geburtsort: a) Raum Varzob, Tadschikistan, b) Duschanbe, Tadschikistan. Staatsangehörigkeit: tadschikisch. Anschrift: Afghanistan (Provinzen Kunar und Nuristan und Grenzgebiete des Bezirks Zebok, Provinz Badachschan). Weitere Angaben: a) Militärexperte in Syrien, Mitglied und Anwerber des Islamic State in Iraq and the Levant; b) von der Regierung Tadschikistans gesucht. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 29.2.2016."

ENDE