umwelt-online Suchausgabe: umwelt

Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1931 der Kommission vom 22. September 2025 zur Änderung des Durchführungsbeschlusses (EU) 2025/1708 betreffend bestimmte Sofortmaßnahmen in Bezug auf die Infektion mit dem Virus der Lumpy-skin-Krankheit in Frankreich

(Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2025) 6528)
(Nur der französische Text ist verbindlich)
(Text von Bedeutung für den EWR)

(ABl. L 2025/1931 vom 25.09.2025)

gestützt auf die Verordnung (EU) 2016/429 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. März 2016 zu Tierseuchen und zur Änderung und Aufhebung einiger Rechtsakte im Bereich der Tiergesundheit (" Tiergesundheitsrecht") ¹, insbesondere auf Artikel 259 Absatz 1,

(1) Die Infektion mit dem Virus der Lumpy-skin-Krankheit ist eine ansteckende, durch Vektoren übertragene Seuche, die Rinder befällt. Ihr Auftreten kann schwerwiegende Auswirkungen auf die betroffene Tierpopulation sowie die Rentabilität der Landwirtschaft haben und außerdem zu Störungen bei Verbringungen dieser Tiere und der daraus gewonnenen Erzeugnisse innerhalb der Union sowie bei Ausfuhren in Drittländer führen.

(2) Beim Ausbruch einer Infektion mit dem Virus der Lumpy-skin-Krankheit bei Rindern besteht ein ernst zu nehmendes Risiko der Ausbreitung dieser Seuche auf andere Rinderhaltungsbetriebe, insbesondere aufgrund der Hauptübertragungsart durch Vektoren.

(3) Die Delegierte Verordnung (EU) 2020/687 der Kommission ² ergänzt die Vorschriften für die Bekämpfung der gelisteten Seuchen gemäß Artikel 9 Absatz 1 Buchstaben a, b und c der Verordnung (EU) 2016/429, die in der Durchführungsverordnung (EU) 2018/1882 der Kommission ³ als Seuchen der Kategorien A, B und C definiert sind. Insbesondere sind in den Artikeln 21 und 22 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/687 die Einrichtung einer Sperrzone bei Ausbruch einer Seuche der Kategorie A, unter die auch die Infektion mit dem Virus der Lumpy-skin-Krankheit fällt, und bestimmte dort durchzuführende Maßnahmen vorgesehen. Darüber hinaus ist in Artikel 21 Absatz 1 der genannten Delegierten Verordnung vorgesehen, dass die Sperrzone mindestens eine Schutzzone, eine Überwachungszone und erforderlichenfalls weitere Sperrzonen um oder angrenzend an die Schutz- und die Überwachungszone umfasst.

(4) Der Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1708 der Kommission ⁴ enthält bestimmte Sofortmaßnahmen in Bezug auf die Ausbrüche der Infektion mit dem Virus der Lumpy-skin-Krankheit in Frankreich. Insbesondere ist im Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1708 im Einklang mit Artikel 21 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/687 die Einrichtung einer Sperrzone in Frankreich vorgesehen, die Schutz- und Überwachungszonen umfasst, sowie die Einrichtung einer Impfzone gemäß Anhang IX Teil 1 der Delegierten Verordnung (EU) 2023/361 der Kommission ⁵. In Artikel 1 des Durchführungsbeschlusses (EU) 2025/1708 ist zudem festgelegt, dass diese Schutz- und Überwachungszonen sowie die Impfzone mindestens die in den Anhängen dieses Beschlusses aufgeführten Gebiete umfassen müssen und dass die in diesen Zonen anzuwendenden Maßnahmen mindestens bis zu den in den genannten Anhängen aufgeführten Zeitpunkten angewandt werden müssen.

(5) Seit der Änderung des Durchführungsbeschlusses (EU) 2025/1708 durch den Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1762 der Kommission ⁶ hat Frankreich der Kommission vier weitere bestätigte Ausbrüche der Infektion mit dem Virus der Lumpy-skin-Krankheit in Rinderhaltungsbetrieben gemeldet. Zwei dieser bestätigten Ausbrüche traten in den Gemeinden Chambéry und Annecy in den Departements Savoie bzw. Haute-Savoie auf und die beiden anderen bestätigten Ausbrüche traten erstmals in den Gemeinden Nantua und Belley im Departement Ain auf. Alle vier Ausbrüche wurden zwischen dem 15. August 2025 und dem 9. September 2025 gemeldet, wobei die Ausbruchsherde in Nantua und Belley mehr als 10 km westlich der nächsten zuvor bestätigten Ausbrüche liegen. Als Reaktion auf diese neuen Ausbrüche hat Frankreich in den Departements Ain, Isère, Savoie und Haute-Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes sowie im Departement Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté Schutz- und Überwachungszonen eingerichtet, in denen die in der Delegierten Verordnung (EU) 2020/687 festgelegten Seuchenbekämpfungsmaßnahmen durchgeführt werden.

(6) Angesichts dieser jüngsten Ausbrüche in Frankreich sollten die in Anhang I des Durchführungsbeschlusses (EU) 2025/1708 als Schutz- und Überwachungszonen ausgewiesenen Gebiete daher mit dem vorliegenden Beschluss auf den neuesten Stand gebracht werden und sollte die Dauer der in diesen Schutz- und Überwachungszonen anzuwendenden Maßnahmen festgelegt werden.

(7) Die Größe der in Anhang I des Durchführungsbeschlusses (EU) 2025/1708 in der durch den vorliegenden Beschluss geänderten Fassung als Schutz- und Überwachungszonen ausgewiesenen Gebiete und die Dauer der dort anzuwendenden Maßnahmen stützen sich auf die Kriterien gemäß Artikel 64 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2016/429 sowie auf die Vorschriften der Delegierten Verordnung (EU) 2020/687. Gemäß den Kriterien für die Festlegung der Größe der Schutz- und der Überwachungszone und der Dauer der dort anzuwendenden Maßnahmen ist nicht nur der Seuchenlage in Bezug auf die Infektion mit dem Virus der Lumpy-skin-Krankheit in den von dieser Seuche betroffenen Gebieten, sondern auch anderen epidemiologischen Faktoren wie geografischen Parametern sowie dem Risiko hinsichtlich der weiteren Ausbreitung dieser Seuche angesichts des Auftretens von Insektenvektoren Rechnung zu tragen. Bei der Festlegung der Dauer der in diesem Beschluss vorgesehenen Maßnahmen wurden zudem die internationalen Standards des Gesundheitskodex für Landtiere der Weltorganisation für Tiergesundheit ⁷ berücksichtigt.

(8) Gemäß Artikel 2 des Durchführungsbeschlusses (EU) 2025/1708 sind Verbringungen von Rindern aus der in Anhang I des genannten Durchführungsbeschlusses gelisteten Schutzzone und Überwachungszone an Bestimmungsorte außerhalb der Außengrenze der genannten Zonen in Frankreich oder außerhalb des genannten Mitgliedstaats bis zu den im genannten Anhang aufgeführten Zeitpunkten verboten. Angesichts der anhaltenden Ausbrüche der Infektion mit dem Virus der Lumpy-skin-Krankheit in Frankreich ist es erforderlich, dieses Verbot zu verlängern.

(9) Anhang I des Durchführungsbeschlusses (EU) 2025/1708 sollte daher entsprechend geändert werden.

(10) Darüber hinaus hat Frankreich angesichts der Tiergesundheitslage in Bezug auf die Infektion mit dem Virus der Lumpy-skin-Krankheit in Sardinien in Italien beschlossen, seinen Impfplan gegen diese Seuche zu aktualisieren und Notschutzimpfungen in der Region Korsika durchzuführen. Daher übermittelte Frankreich der Kommission am 8. September 2025 gemäß Artikel 6 Absatz 4 Buchstabe b der Delegierten Verordnung (EU) 2023/361 den amtlichen Impfplan gegen eine Infektion mit der Lumpy-skin-Krankheit in dieser Region.

(11) Um eine koordinierte Seuchenbekämpfung zu gewährleisten und den Handel innerhalb der Union und mit Drittländern zu schützen, ist es erforderlich, die gemäß Anhang II des Durchführungsbeschlusses (EU) 2025/1708 festgelegte Impfzone aufgrund der Infektion mit der Lumpy-skin-Krankheit auf Unionsebene anzupassen.

(12) Art, Größe und Geltungsdauer der in Anhang II Teile B und A des Durchführungsbeschlusses (EU) 2025/1708 festgelegten Impfzonen I und II richten sich nach der Seuchenlage und den Fortschritten bei den Impfkampagnen in Frankreich, wobei insbesondere der jeweilige Stand bei der Durchimpfung, der amtliche Impfplan des Mitgliedstaats und die gemäß Artikel 11 der Delegierten Verordnung (EU) 2023/361 vorgelegten Fortschrittsberichte berücksichtigt werden, sowie nach den Anforderungen gemäß Anhang IX der genannten Delegierten Verordnung. Dementsprechend sollten in Anhang II des Durchführungsbeschlusses (EU) 2025/1708 für jedes betroffene Gebiet die Zeitpunkte angegeben werden, bis zu denen die Impfzonen gelten.

(13) Anhang II des Durchführungsbeschlusses (EU) 2025/1708 sollte daher entsprechend geändert werden.

(14) Angesichts der derzeitigen Seuchenlage in Frankreich sollten die mit dem vorliegenden Beschluss am Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1708 vorzunehmenden Änderungen so bald wie möglich gelten, um eine weitere Ausbreitung der Seuche innerhalb Frankreichs, auf andere Mitgliedstaaten oder auf Drittländer zu verhindern und unnötige Störungen des Handels innerhalb der Union und ungerechtfertigte Hemmnisse für den Handel mit Drittländern zu vermeiden.

(15) Die in diesem Beschluss vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für Pflanzen, Tiere, Lebensmittel und Futtermittel

Die Anhänge des Durchführungsbeschlusses (EU) 2025/1708 erhalten die Fassung des Anhangs des vorliegenden Beschlusses.

1) ABl. L 84 vom 31.03.2016 S. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

2) Delegierte Verordnung (EU) 2020/687 der Kommission vom 17. Dezember 2019 zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2016/429 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich Vorschriften für die Prävention und Bekämpfung bestimmter gelisteter Seuchen (ABl. L 174 vom 03.06.2020 S. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).

3) Durchführungsverordnung (EU) 2018/1882 der Kommission vom 3. Dezember 2018 über die Anwendung bestimmter Bestimmungen zur Seuchenprävention und -bekämpfung auf Kategorien gelisteter Seuchen und zur Erstellung einer Liste von Arten und Artengruppen, die ein erhebliches Risiko für die Ausbreitung dieser gelisteten Seuchen darstellen (ABl. L 308 vom 04.12.2018 S. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).

4) Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1708 der Kommission vom 29. Juli 2025 betreffend bestimmte Sofortmaßnahmen in Bezug auf die Infektion mit dem Virus der Lumpy-skin-Krankheit in Frankreich und zur Aufhebung des Durchführungsbeschlusses (EU) 2025/1336 (ABl. L, 2025/1708, 5.8.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1708/oj).

5) Delegierte Verordnung (EU) 2023/361 der Kommission vom 28. November 2022 zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2016/429 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich Vorschriften für die Verwendung bestimmter Tierarzneimittel zur Prävention und Bekämpfung bestimmter gelisteter Seuchen (ABl. L 52 vom 20.02.2023 S. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/361/oj).

6) Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1762 der Kommission vom 25. August 2025 zur Änderung des Durchführungsbeschlusses (EU) 2025/1708 betreffend bestimmte Sofortmaßnahmen in Bezug auf die Infektion mit dem Virus der Lumpy-skin-Krankheit in Frankreich (ABl. L, 2025/1762, 28.8.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1762/oj).

7) https://www.woah.org/en/what-we-do/standards/codes-and-manuals/terrestrial-code-online-access/.

Teil A: Um die bestätigten Ausbrüche herum eingerichtete Schutz- und Überwachungszonen

Verwaltungsbezirk und ADIS-Bezugsnummer des Ausbruchs	Gemäß Artikel 1 als Schutz- und Überwachungszonen ausgewiesene Gebiete, die Teil der Sperrzone sind	Gültig bis
Region Auvergne-Rhône-Alpes FR-LSD-2025-00001 FR-LSD-2025-00002 FR-LSD-2025-00003 FR-LSD-2025-00004 FR-LSD-2025-00005 FR-LSD-2025-00006 FR-LSD-2025-00007 FR-LSD-2025-00008 FR-LSD-2025-00009 FR-LSD-2025-00010 FR-LSD-2025-00011 FR-LSD-2025-00012 FR-LSD-2025-00013 FR-LSD-2025-00014 FR-LSD-2025-00015 FR-LSD-2025-00016 FR-LSD-2025-00017 FR-LSD-2025-00018 FR-LSD-2025-00019 FR-LSD-2025-00020 FR-LSD-2025-00021 FR-LSD-2025-00022 FR-LSD-2025-00023 FR-LSD-2025-00024 FR-LSD-2025-00025 FR-LSD-2025-00026 FR-LSD-2025-00027 FR-LSD-2025-00028 FR-LSD-2025-00029 FR-LSD-2025-00030 FR-LSD-2025-00031 FR-LSD-2025-00032 FR-LSD-2025-00033 FR-LSD-2025-00034 FR-LSD-2025-00035 FR-LSD-2025-00036 FR-LSD-2025-00037 FR-LSD-2025-00038 FR-LSD-2025-00039 FR-LSD-2025-00040 FR-LSD-2025-00041 FR-LSD-2025-00042 FR-LSD-2025-00043 FR-LSD-2025-00044 FR-LSD-2025-00045 FR-LSD-2025-00046 FR-LSD-2025-00047 FR-LSD-2025-00048 FR-LSD-2025-00049 FR-LSD-2025-00050 FR-LSD-2025-00051 FR-LSD-2025-00052 FR-LSD-2025-00053 FR-LSD-2025-00054 FR-LSD-2025-00055 FR-LSD-2025-00056 FR-LSD-2025-00057 FR-LSD-2025-00058 FR-LSD-2025-00059 FR-LSD-2025-00060 FR-LSD-2025-00061 FR-LSD-2025-00062 FR-LSD-2025-00063 FR-LSD-2025-00064 FR-LSD-2025-00065 FR-LSD-2025-00066 FR-LSD-2025-00067 FR-LSD-2025-00068 FR-LSD-2025-00069 FR-LSD-2025-00070 FR-LSD-2025-00071 FR-LSD-2025-00072 FR-LSD-2025-00073 FR-LSD-2025-00074 FR-LSD-2025-00075 FR-LSD-2025-00076 FR-LSD-2025-00077 FR-LSD-2025-00078	Schutzzone: The following municipalities in the following departments from region of Auvergne-Rhône-Alpes: Departement AIN Ambléon Andert-et-Condon Anglefort Arboys en Bugey Armix Artemare Arvière-en-Valromey Belley Billiat Brénod Brens Ceyzérieu Chaley Challex Champagne-en-Valromey Champdor-Corcelles Champfromier Chanay Charix Chazey-Bons Cheignieu-la-Balme Chevillard Chézery-Forens Collonges Colomieu Condamine Confort Contrevoz Corbonod Cressin-Rochefort Culoz-Béon Cuzieu Échallon Farges Flaxieu Giron Haut Valromey Injoux-Génissiat Innimond La Burbanche Lantenay Lavours Le Poizat-Lalleyriat Léaz Les Neyrolles Magnieu Marignieu Massignieu-de-Rives Montanges Nantua Ordonnaz Outriaz Parves et Nattages Péron Peyrieu Plagne Plateau d'Hauteville Pollieu Pougny Prémillieu Rossillon Saint-Germain-de-Joux Saint-Germain-les-Paroisses Saint-Martin-de-Bavel Saint-Martin-du-Frêne Seyssel Surjoux-Lhopital Talissieu Valromey-sur-Séran Valserhône Vieu-d'Izenave Villes Virieu-le-Grand Virignin Vongnes Departement SAVOIE Aillon-le-Jeune Aillon-le-Vieux Aime-la-Plagne Aiton Aix-les-Bains Albertville Allondaz Arith Beaufort Bellecombe-en-Bauges Billième Bonvillard Bonvillaret Bourdeau Bourgneuf Bourg-Saint-Maurice Brison-Saint-Innocent Césarches Cevins Chamousset Chanaz Chindrieux Cléry Cohennoz Conjux Crest-Voland Doucy-en-Bauges Drumettaz-Clarafond École Entrelacs Esserts-Blay Flumet Fréterive Frontenex Gilly-sur-Isère Grésy-sur-Aix Grésy-sur-Isère Grignon Hauteluce Jarsy Jongieux La Balme La Bâthie La Biolle La Chapelle-du-Mont-du-Chat La Chapelle-Saint-Martin La Compôte La Giettaz La Léchère La Motte-en-Bauges La Motte-Servolex La Plagne Tarentaise Le Bourget-du-Lac Le Châtelard Le Noyer Les Chapelles Les Déserts Lescheraines Loisieux Lucey Marthod Mercury Méry Meyrieux-Trouet Montailleur Montcel Monthion Montsapey Motz Mouxy Notre-Dame-de-Bellecombe Notre-Dame-des-Millières Ontex Pallud Plancherine Pugny-Chatenod Queige Rognaix Ruffieux Sainte-Hélène-sur-Isère Sainte-Reine Saint-François-de-Sales Saint-Jean-de-Chevelu Saint-Nicolas-la-Chapelle Saint-Offenge Saint-Ours Saint-Paul-sur-Isère Saint-Paul-sur-Yenne Saint-Pierre-d'Albigny Saint-Pierre-de-Curtille Saint-Vital Serrières-en-Chautagne Sonnaz Thénésol Tournon Tours-en-Savoie Traize Tresserve Trévignin Ugine Val-d'Arc Venthon Verel-Pragondran Verrens-Arvey Verthemex Villard-sur-Doron Vions Viviers-du-Lac Voglans Yenne Departement HAUTE-SAVOIE Alby-sur-Chéran Alex Allèves Annecy Argonay Bassy Bloye Bluffy Boussy Cercier Cernex Chainaz-les-Frasses Challonges Chapeiry Chaumont Chavannaz Chavanod Chêne-en-Semine Chênex Chessenaz Chevaline Chevrier Chilly Choisy Clarafond-Arcine Clermont Combloux Contamine-Sarzin Cordon Crempigny-Bonneguête Cusy Cuvat Demi-Quartier Desingy Dingy-en-Vuache Dingy-Saint-Clair Domancy Doussard Droisy Duingt Éloise Entrevernes Epagny Metz-Tessy Étercy Faverges-Seythenex Franclens Frangy Giez Gruffy Hauteville-sur-Fier Héry-sur-Alby Jonzier-Épagny La Balme-de-Sillingy La Balme-de-Thuy La Chapelle-Saint-Maurice La Clusaz Lathuile Le Bouchet-Mont-Charvin Le Grand-Bornand Les Clefs Les Contamines-Montjoie Les Villards-sur-Thônes Leschaux Lornay Lovagny Manigod Marcellaz-Albanais Marigny-Saint-Marcel Marlioz Massingy Megève Menthonnex-sous-Clermont Menthon-Saint-Bernard Mésigny Minzier Montagny-les-Lanches Moye Mûres Musièges Nonglard Poisy Praz-sur-Arly Quintal Rumilly Saint-Eusèbe Saint-Eustache Saint-Félix Saint-Ferréol Saint-Germain-sur-Rhône Saint-Gervais-les-Bains Saint-Jean-de-Sixt Saint-Jorioz Saint-Sylvestre Sales Sallanches Sallenôves Savigny Serraval Sevrier Seyssel Sillingy Talloires-Montmin Thônes Thusy Usinens Val de Chaise Valleiry Vallières-sur-Fier Vanzy Vaulx Vers Versonnex Veyrier-du-Lac Viry Viuz-la-Chiésaz Vulbens	4.10.2025
	Überwachungszone: The following municipalities in the following departments from region of Auvergne-Rhône-Alpes: Departement AIN Ambléon Andert-et-Condon Anglefort Arboys en Bugey Armix Artemare Belley Valromey-sur-Séran Brens La Burbanche Ceyzérieu Chaley Champagne-en-Valromey Chanay Chazey-Bons Cheignieu-la-Balme Colomieu Contrevoz Corbonod Cressin-Rochefort Culoz-Béon Cuzieu Flaxieu Plateau d'Hauteville Haut Valromey Injoux-Génissiat Innimond Lavours Surjoux-Lhopital Magnieu Marignieu Massignieu-de-Rives Ordonnaz Parves et Nattages Peyrieu Pollieu Prémillieu Rossillon Saint-Germain-les-Paroisses Saint-Martin-de-Bavel Seyssel Talissieu Virieu-le-Grand Arvière-en-Valromey Virignin Vongnes Departement SAVOIE Aillon-le-Jeune Aillon-le-Vieux Aime-la-Plagne Aiton Aix-les-Bains Albertville Allondaz Arith Beaufort Bellecombe-en-Bauges Billième Bonvillard Bonvillaret Bourdeau Bourgneuf Bourg-Saint-Maurice Brison-Saint-Innocent Césarches Cevins Chamousset Chanaz Chindrieux Cléry Cohennoz Conjux Crest-Voland Doucy-en-Bauges Drumettaz-Clarafond École Entrelacs Esserts-Blay Flumet Fréterive Frontenex Gilly-sur-Isère Grésy-sur-Aix Grésy-sur-Isère Grignon Hauteluce Jarsy Jongieux La Balme La Bâthie La Biolle La Chapelle-du-Mont-du-Chat La Chapelle-Saint-Martin La Compôte La Giettaz La Léchère La Motte-en-Bauges La Motte-Servolex La Plagne Tarentaise Le Bourget-du-Lac Le Châtelard Le Noyer Les Chapelles Les Déserts Lescheraines Loisieux Lucey Marthod Mercury Méry Meyrieux-Trouet Montailleur Montcel Monthion Montsapey Motz Mouxy Notre-Dame-de-Bellecombe Notre-Dame-des-Millières Ontex Pallud Plancherine Pugny-Chatenod Queige Rognaix Ruffieux Sainte-Hélène-sur-Isère Sainte-Reine Saint-François-de-Sales Saint-Jean-de-Chevelu Saint-Nicolas-la-Chapelle Saint-Offenge Saint-Ours Saint-Paul-sur-Isère Saint-Paul-sur-Yenne Saint-Pierre-d'Albigny Saint-Pierre-de-Curtille Saint-Vital Serrières-en-Chautagne Sonnaz Thénésol Tournon Tours-en-Savoie Traize Tresserve Trévignin Ugine Val-d'Arc Venthon Verel-Pragondran Verrens-Arvey Verthemex Villard-sur-Doron Vions Viviers-du-Lac Voglans Yenne Departement HAUTE-SAVOIE Alby-sur-Chéran Alex Allèves Annecy Argonay Bassy Bloye Bluffy Boussy Cercier Cernex Chainaz-les-Frasses Challonges Chapeiry Chaumont Chavannaz Chavanod Chêne-en-Semine Chênex Chessenaz Chevaline Chevrier Chilly Choisy Clarafond-Arcine Clermont Combloux Contamine-Sarzin Cordon Crempigny-Bonneguête Cusy Cuvat Demi-Quartier Desingy Dingy-en-Vuache Dingy-Saint-Clair Domancy Doussard Droisy Duingt Éloise Entrevernes Epagny Metz-Tessy Étercy Faverges-Seythenex Franclens Frangy Giez Gruffy Hauteville-sur-Fier Héry-sur-Alby Jonzier-Épagny La Balme-de-Sillingy La Balme-de-Thuy La Chapelle-Saint-Maurice La Clusaz Lathuile Le Bouchet-Mont-Charvin Le Grand-Bornand Les Clefs Les Contamines-Montjoie Les Villards-sur-Thônes Leschaux Lornay Lovagny Manigod Marcellaz-Albanais Marigny-Saint-Marcel Marlioz Massingy Megève Menthonnex-sous-Clermont Menthon-Saint-Bernard Mésigny Minzier Montagny-les-Lanches Moye Mûres Musièges Nonglard Poisy Praz-sur-Arly Quintal Rumilly Saint-Eusèbe Saint-Eustache Saint-Félix Saint-Ferréol Saint-Germain-sur-Rhône Saint-Gervais-les-Bains Saint-Jean-de-Sixt Saint-Jorioz Saint-Sylvestre Sales Sallanches Sallenôves Savigny Serraval Sevrier Seyssel Sillingy Talloires-Montmin Thônes Thusy Usinens Val de Chaise Valleiry Vallières-sur-Fier Vanzy Vaulx Vers Versonnex Veyrier-du-Lac Viry Viuz-la-Chiésaz Vulbens	5.10.2025-21.10.2025
	Überwachungszone: The following municipalities in the following departments from region of Auvergne-Rhône-Alpes: Departement AIN Ambérieu-en-Bugey Ambronay Ambutrix Apremont Aranc Arandas Arbent Argis Béard-Géovreissiat Béligneux Belleydoux Bellignat Bénonces Bettant Blyes Bohas-Meyriat-Rignat Bolozon Bourg-en-Bresse Bourg-Saint-Christophe Boyeux-Saint-Jérôme Brégnier-Cordon Brion Briord Ceignes Cerdon Certines Cessy Ceyzériat Chalamont Challes-la-Montagne Charnoz-sur-Ain Château-Gaillard Châtenay Châtillon-la-Palud Chazey-sur-Ain Chevry Cize Cleyzieu Conand Conzieu Corlier Corveissiat Courmangoux Crans Crozet Divonne-les-Bains Dompierre-sur-Veyle Dortan Douvres Drom Druillat Échenevex Évosges Faramans Ferney-Voltaire Géovreisset Gex Grand-Corent Grilly Groissiat Groslée-Saint-Benoit Hautecourt-Romanèche Izenave Izernore Izieu Jasseron Journans Jujurieux La Tranclière Labalme L'Abergement-de-Varey Lagnieu Lélex Lent Leyment Leyssard Lhuis Lompnas Loyettes Maillat Marchamp Martignat Matafelon-Granges Meillonnas Mérignat Meximieux Mijoux Montagnat Montagnieu Montréal-la-Cluse Murs-et-Gélignieux Neuville-sur-Ain Nivigne et Suran Nivollet-Montgriffon Nurieux-Volognat Oncieu Ornex Oyonnax Péronnas Pérouges Peyriat Poncin Pont-d'Ain Port Pouillat Prémeyzel Prévessin-Moëns Priay Ramasse Revonnas Rignieux-le-Franc Saint-Alban Saint-Denis-en-Bugey Sainte-Julie Saint-Éloi Saint-Étienne-du-Bois Saint-Genis-Pouilly Saint-Jean-de-Gonville Saint-Jean-de-Niost Saint-Jean-le-Vieux Saint-Just Saint-Martin-du-Mont Saint-Maurice-de-Gourdans Saint-Maurice-de-Rémens Saint-Nizier-le-Désert Saint-Rambert-en-Bugey Saint-Sorlin-en-Bugey Saint-Vulbas Salavre Samognat Sault-Brénaz Sauverny Ségny Seillonnaz Sergy Serrières-de-Briord Serrières-sur-Ain Servas Simandre-sur-Suran Sonthonnax-la-Montagne Souclin Tenay Thoiry Torcieu Tossiat Val-Revermont Varambon Vaux-en-Bugey Verjon Versonnex Vesancy Villebois Villereversure Villette-sur-Ain Villieu-Loyes-Mollon Departement SAVOIE Aiguebelette-le-Lac Apremont Arbin Argentine Arvillard Attignat-Oncin Avressieux Ayn Barberaz Barby Bassens Belmont-Tramonet Betton-Bettonet Bourget-en-Huile Bozel Brides-les-Bains Challes-les-Eaux Chambéry Chamoux-sur-Gelon Champagneux Champagny-en-Vanoise Champ-Laurent Châteauneuf Chignin Cognin Coise-Saint-Jean-Pied-Gauthier Corbel Courchevel Cruet Curienne Détrier Domessin Dullin Entremont-le-Vieux Épierre Feissons-sur-Salins Gerbaix Grand-Aigueblanche Hautecour Hauteville Jacob-Bellecombette Jarrier La Bauche La Bridoire La Chambre La Chapelle La Chapelle-Blanche La Chavanne La Croix-de-la-Rochette La Ravoire La Table La Thuile La Tour-en-Maurienne La Trinité Laissaud Landry Le Pont-de-Beauvoisin Le Pontet Le Verneil Lépin-le-Lac Les Allues Les Avanchers-Valmorel Les Belleville Les Chavannes-en-Maurienne Les Échelles Les Mollettes Marcieux Montagnole Montagny Montendry Montgilbert Montmélian Montvalezan Montvernier Moûtiers Myans Nances Notre-Dame-du-Cruet Notre-Dame-du-Pré Novalaise Peisey-Nancroix Planaise Planay Porte-de-Savoie Pralognan-la-Vanoise Presle Puygros Rochefort Rotherens Saint François Longchamp Saint-Alban-de-Montbel Saint-Alban-des-Villards Saint-Alban-d'Hurtières Saint-Alban-Leysse Saint-Avre Saint-Baldoph Saint-Béron Saint-Cassin Saint-Christophe Saint-Colomban-des-Villards Sainte-Foy-Tarentaise Sainte-Hélène-du-Lac Sainte-Marie-d'Alvey Sainte-Marie-de-Cuines Saint-Étienne-de-Cuines Saint-Franc Saint-Genix-les-Villages Saint-Georges-d'Hurtières Saint-Jean-d'Arvey Saint-Jean-de-Couz Saint-Jean-de-la-Porte Saint-Jean-de-Maurienne Saint-Jeoire-Prieuré Saint-Julien-Mont-Denis Saint-Léger Saint-Marcel Saint-Martin-sur-la-Chambre Saint-Pierre-d'Alvey Saint-Pierre-de-Belleville Saint-Pierre-de-Genebroz Saint-Pierre-d'Entremont Saint-Pierre-de-Soucy Saint-Rémy-de-Maurienne Saint-Sulpice Saint-Thibaud-de-Couz Salins-Fontaine Séez Thoiry Tignes Val-d'Isère Valgelon-La Rochette Verel-de-Montbel Villard-d'Héry Villard-Léger Villard-Sallet Villaroger Villaroux Vimines Departement HAUTE-SAVOIE Allonzier-la-Caille Amancy Ambilly Andilly Annemasse Arâches-la-Frasse Arbusigny Archamps Arenthon Arthaz-Pont-Notre-Dame Ayse Ballaison Beaumont Bellevaux Boëge Bogève Bonne Bonneville Bons-en-Chablais Bossey Brizon Chamonix-Mont-Blanc Charvonnex Châtillon-sur-Cluses Chens-sur-Léman Cluses Collonges-sous-Salève Contamine-sur-Arve Copponex Cornier Cranves-Sales Cruseilles Douvaine Essert-Romand Etaux Étrembières Faucigny Feigères Fillière Fillinges Gaillard Glières-Val-de-Borne Groisy Habère-Lullin Juvigny La Chapelle-Rambaud La Côte-d'Arbroz La Muraz La Rivière-Enverse La Roche-sur-Foron La Tour Le Reposoir Le Sappey Les Gets Les Houches Loisin Lucinges Machilly Magland Marcellaz Marignier Marnaz Mégevette Menthonnex-en-Bornes Mieussy Monnetier-Mornex Montriond Mont-Saxonnex Morillon Morzine Nancy-sur-Cluses Nangy Nâves-Parmelan Neydens Onnion Passy Peillonnex Pers-Jussy Présilly Reignier-Ésery Saint-Andréde-Boëge Saint-Blaise Saint-Cergues Saint-Jean-d'Aulps Saint-Jean-de-Tholome Saint-Jeoire Saint-Julien-en-Genevois Saint-Laurent Saint-Pierre-en-Faucigny Saint-Sigismond Saint-Sixt Samoëns Scientrier Scionzier Servoz Seytroux Sixt-Fer-àCheval Taninges Thyez Vallorcine Veigy-Foncenex Verchaix Vétraz-Monthoux Villard Villaz Ville-en-Sallaz Ville-la-Grand Villy-le-Bouveret Villy-le-Pelloux Viuz-en-Sallaz Vougy Vovray-en-Bornes Departement ISERE Allevard Annoisin-Chatelans Anthon Aoste Arandon-Passins Barraux Bilieu Blandin Bourgoin-Jallieu Bouvesse-Quirieu Brangues Cessieu Chapareillan Charancieu Charavines Charette Chassignieu Chavanoz Chélieu Chimilin Chirens Chozeau Corbelin Courtenay Crémieu Crêts en Belledonne Creys-Mépieu Dizimieu Doissin Dolomieu Entre-deux-Guiers Faverges-de-la-Tour Goncelin Granieu Hières-sur-Amby La Balme-les-Grottes La Bâtie-Montgascon La Buissière La Chapelle-de-la-Tour La Chapelle-du-Bard La Flachère La Tour-du-Pin Le Bouchage Le Cheylas Le Haut-Bréda Le Moutaret Le Passage Le Pont-de-Beauvoisin Le Touvet Les Abrets en Dauphiné Les Avenières Veyrins-Thuellin Leyrieu Massieu Merlas Miribel-les-Échelles Montagnieu Montalieu-Vercieu Montcarra Montferrat Moras Morestel Optevoz Oyeu Parmilieu Plateau-des-Petites-Roches Pontcharra Pont-de-Chéruy Porcieu-Amblagnieu Pressins Rochetoirin Romagnieu Ruy-Montceau Saint-Albin-de-Vaulserre Saint-Andréle-Gaz Saint-Aupre Saint-Baudille-de-la-Tour Saint-Bueil Saint-Chef Saint-Christophe-sur-Guiers Saint-Clair-de-la-Tour Saint-Didier-de-la-Tour Sainte-Blandine Sainte-Marie-d'Alloix Sainte-Marie-du-Mont Saint-Étienne-de-Crossey Saint-Geoire-en-Valdaine Saint-Hilaire-de-Brens Saint-Jean-d'Avelanne Saint-Jean-de-Soudain Saint-Joseph-de-Rivière Saint-Laurent-du-Pont Saint-Marcel-Bel-Accueil Saint-Martin-de-Vaulserre Saint-Maximin Saint-Nicolas-de-Macherin Saint-Ondras Saint-Pierre-de-Chartreuse Saint-Pierre-d'Entremont Saint-Romain-de-Jalionas Saint-Savin Saint-Sorlin-de-Morestel Saint-Sulpice-des-Rivoires Saint-Victor-de-Cessieu Saint-Victor-de-Morestel Saint-Vincent-de-Mercuze Salagnon Sérézin-de-la-Tour Sermérieu Siccieu-Saint-Julien-et-Carisieu Soleymieu Theys Tignieu-Jameyzieu Torchefelon Trept Val-de-Virieu Valencogne Vasselin Velanne Vénérieu Vernas Vertrieu Veyssilieu Vézeronce-Curtin Vignieu Villages du Lac de Paladru Villemoirieu Voiron Voissant The following municipalities in the following departments from region of Auvergne-Rhône-Alpes: Departement JURA Andelot-Morval Arinthod Aromas Avignon-lès-Saint-Claude Bellecombe Broissia Cernon Chambéria Chancia Charchilla Charnod Chassal-Molinges Choux Coiserette Condes Cornod Coteaux du Lizon Coyrière Crenans Dramelay Écrille Étival Genod Gigny Hauts de Bienne Jeurre La Boissière La Pesse La Rixouse Lajoux Lamoura Larrivoire Lavancia-Epercy Lavans-lès-Saint-Claude Lect Les Bouchoux Les Crozets Les Moussières Les Rousses Leschères Longchaumois Maisod Marigna-sur-Valouse Martigna Meussia Moirans-en-Montagne Monnetay Montcusel Montfleur Montlainsia Montrevel Nanchez Onoz Orgelet Prémanon Ravilloles Rogna Saint-Claude Saint-Hymetière-sur-Valouse Sarrogna Septmoncel les Molunes Thoirette-Coisia Val Suran Val-d'Épy Valzin en Petite Montagne Vaux-lès-Saint-Claude Vescles Villard-Saint-Sauveur Villards-d'Héria Viry Vosbles-Valfin Vulvoz	21.10.2025