Durchführungsverordnung (EU) 2026/357 der Kommission vom 18. Februar 2026 zur Änderung der Durchführungsverordnung (EU) 2023/2200 hinsichtlich verwaltungstechnischer Änderungen der Unionszulassung für die Biozidproduktfamilie "HCl Disinfecting Toilet Bowl Cleaner"
(Text von Bedeutung für den EWR)
(ABl. L 2026/357 vom 19.02.2026)
| Ergänzende Informationen |
| Liste zur Erteilung einer Unionszulassung (gestützt auf die VO (EU) 528/2012) |
Die Europäische Kommission -
gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
gestützt auf die Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Mai 2012 über die Bereitstellung auf dem Markt und die Verwendung von Biozidprodukten 1, insbesondere auf Artikel 50 Absatz 2,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1) Am 19. Oktober 2023 wurde SC Johnson Europe Sàrl mit der Durchführungsverordnung (EU) 2023/2200 der Kommission 2 eine Unionszulassung mit der Zulassungsnummer EU-0030299-0000 für die Bereitstellung auf dem Markt und die Verwendung der Biozidproduktfamilie "HCl Disinfecting Toilet Bowl Cleaner" erteilt. Der Anhang der genannten Durchführungsverordnung enthält die Zusammenfassung der Eigenschaften dieser Biozidproduktfamilie.
(2) Am 22. Mai 2024 übermittelte SC Johnson Europe Sàrl der Europäischen Chemikalienagentur (im Folgenden "Agentur") gemäß Artikel 11 Absatz 1 der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 354/2013 der Kommission 3 eine Notifizierung hinsichtlich verwaltungstechnischer Änderungen der Unionszulassung für die Biozidproduktfamilie "HCl Disinfecting Toilet Bowl Cleaner" gemäß Titel 1 Abschnitt 1 des Anhangs der genannten Verordnung. Die Notifizierung wurde mit der Nummer BC-AR095155-26 in das Register für Biozidprodukte (im Folgenden "Register") eingetragen. Die notifizierten vorgeschlagenen Änderungen dieser Zulassung betreffen die Hinzufügung und Änderung mehrerer Bezeichnungen von Biozidprodukten.
(3) Am 28. Juni 2024 übermittelte die Agentur der Kommission gemäß Artikel 11 Absatz 3 der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 354/2013 eine Stellungnahme 4 zu den vorgeschlagenen verwaltungstechnischen Änderungen der Unionszulassung für die Biozidproduktfamilie "HCl Disinfecting Toilet Bowl Cleaner". In ihrer Stellungnahme kommt die Agentur zu dem Schluss, dass es sich bei den vorgeschlagenen Änderungen um verwaltungstechnische Änderungen gemäß Artikel 50 Absatz 3 Buchstabe a der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 und gemäß Titel 1 Abschnitt 1 des Anhangs der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 354/2013 handelt und dass die Voraussetzungen des Artikels 19 der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 nach der Umsetzung der Änderungen weiterhin erfüllt sein werden.
(4) Am 28. Juni 2024 übermittelte die Agentur der Kommission gemäß Artikel 11 Absatz 6 der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 354/2013 eine überarbeitete Zusammenfassung der Eigenschaften der Biozidproduktfamilie "HCl Disinfecting Toilet Bowl Cleaner" in allen Amtssprachen der Union, die die beantragten verwaltungstechnischen Änderungen abdeckt.
(5) Die Kommission schließt sich der Stellungnahme der Agentur an und hält es daher für angezeigt, die Unionszulassung für die Biozidproduktfamilie "HCl Disinfecting Toilet Bowl Cleaner" zu ändern, um die von SC Johnson Europe Sàrl beantragten verwaltungstechnischen Änderungen vorzunehmen.
(6) Mit Ausnahme der verwaltungstechnischen Änderungen bleiben alle anderen Informationen, die in der im Anhang der Durchführungsverordnung (EU) 2023/2200 enthaltenen Zusammenfassung der Biozidprodukteigenschaften von "HCl Disinfecting Toilet Bowl Cleaner" aufgeführt sind, unverändert.
(7) Im Interesse der Klarheit und zur Erleichterung des Zugangs zur konsolidierten Fassung der von der Agentur zu veröffentlichenden Zusammenfassung der Biozidprodukteigenschaften für Verwender und interessierte Kreise sollte der Anhang der Durchführungsverordnung (EU) 2023/2200 vollständig ersetzt werden. Wegen einer im Februar 2024 vorgenommenen Änderung des für die Erstellung der Zusammenfassung der Biozidprodukteigenschaften im Register verwendeten Formats sollte die Zusammenfassung der Biozidprodukteigenschaften im genannten Anhang auch einige kleinere redaktionelle und gestalterische Änderungen umfassen.
(8) Die Durchführungsverordnung (EU) 2023/2200 sollte daher entsprechend geändert werden
- hat folgende Verordnung erlassen:
Der Anhang der Durchführungsverordnung (EU) 2023/2200 erhält die Fassung des Anhangs der vorliegenden Verordnung.
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 18. Februar 2026
2) Durchführungsverordnung (EU) 2023/2200 der Kommission vom 19. Oktober 2023 zur Erteilung einer Unionszulassung für die Biozidproduktfamilie "HCl Disinfecting Toilet Bowl Cleaner" gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L, 2023/2200, 20.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2200/oj).
3) Durchführungsverordnung (EU) Nr. 354/2013 der Kommission vom 18. April 2013 über Änderungen von gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates zugelassenen Biozidprodukten (ABl. L 109 vom 19.04.2013 S. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/354/oj).
4) Stellungnahme der ECHA Nr. UAD-C-1743399-18-00/F vom 28. Juni 2024 zu verwaltungstechnischen Änderungen der Unionszulassung für die Biozidproduktfamilie "HCl Disinfecting Toilet Bowl Cleaner", https://echa.europa.eu/opinions-on-union-authorisation.
| Anhang |
Zusammenfassung der Eigenschaften einer Biozidproduktfamilie
HCl Disinfecting Toilet Bowl Cleaner
Produktart(en)
PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind
Zulassungsnummer EU-0030299-0000
R4BP-Assetnummer EU-0030299-0000
Teil I
Erste Informationsebene
Kapitel 1
Administrative Informationen
1.1. Familienname
| Name | HCl Disinfecting Toilet Bowl Cleaner |
1.2. Produktart(en)
| Produktart(en) | PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind |
1.3. Zulassungsinhaber
| Name und Anschrift des Zulassungsinhabers | Name | SC Johnson Europe Sàrl |
| Anschrift | Z.A. la Piece 8 1180 Rolle CH | |
| Zulassungsnummer | EU-0030299-0000 | |
| R4BP-Assetnummer | EU-0030299-0000 | |
| Datum der Zulassung | 9.11.2023 | |
| Ablauf der Zulassung | 31.10.2033 |
1.4. Hersteller des Produkts
| Name des Herstellers | SC Johnson Europlant BV |
| Anschrift des Herstellers | PO Box 38 3640 AA Mijdrecht Niederlande (die) |
| Standort der Produktionsstätten | SC Johnson Europlant BV site 1 Groot Mijdrechtstraat 81 3641 RV Mijdrecht Niederlande (die) |
1.5. Hersteller des Wirkstoffs/der Wirkstoffe
| Wirkstoff | Salzsäure |
| Name des Herstellers | SC Johnson Europe Sàrl |
| Anschrift des Herstellers | Z.A. la Piece 8 1180 Rolle Schweiz |
| Standort der Produktionsstätten | SC Johnson Europe Sàrl site 1 Ludwigstraße 12 D-47495 Rheinberg Deutschland |
Kapitel 2
Zusammensetzung und Formulierung der Produktfamilie
2.1. Informationen zur qualitativen und quantitativen Zusammensetzung der Produktfamilie
| Trivialname | IUPAC-Name | Funktion | CAS-Nummer | EG-Nummer | Gehalt (%) |
| Salzsäure | Hydrochloric acid | Wirkstoff | 231-595-7 | 6 - 6 % (w/w) | |
| 2,2'-(Octadec-9-enylimino)bisethanol | 2-[(2-hydroxyethyl)[(9E)-octadec-9-en-1-yl]amino]ethan-1-ol | Nicht wirksamer Stoff | 25307-17-9 | 246-807-3 | 2,14 - 2,14 % (w/w) |
| Alkohole, C13-15-verzweigt und linear, ethoxyliert | Alkohole, C13-15-verzweigt und linear, ethoxyliert (1-2,5 mol EO) | Nicht wirksamer Stoff | 157627-86-6 | 1 - 1 % (w/w) | |
| Diphenylether | 1,1'-Oxybis-Benzol | Nicht wirksamer Stoff | 101-84-8 | 202-981-2 | 0 - 0,0045 % (w/w) |
2.2. Art(en) der Formulierung
| Formulierungsart(en) | AL Alle anderen Flüssigkeiten |
Teil II
Zweite Informationsebene META-SPC(S)
Kapitel 1
META-SPC 1 Administrative Informationen
1.1. META-SPC 1 Identifikator
| Identifikator | Meta SPC: 100% Limescale |
1.2. Kürzel zur Zulassungsnummer
| Nummer | 1-1 |
1.3. Produktart(en)
| Produktart(en) | PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind |
Kapitel 2
META-SPC-Zusammensetzung 1
2.1. Qualitative und quantitative Informationen zur Zusammensetzung der Meta-SPC 1
| Trivialname | IUPAC-Name | Funktion | CAS-Nummer | EG-Nummer | Gehalt (%) |
| Salzsäure | Hydrochloric acid | Wirkstoff | 231-595-7 | 6 - 6 % (w/w) | |
| 2,2'-(Octadec-9-enylimino)bisethanol | 2-[(2-hydroxyethyl)[(9E)-octadec-9-en-1-yl]amino]ethan-1-ol | Nicht wirksamer Stoff | 25307-17-9 | 246-807-3 | 2,14 - 2,14 % (w/w) |
| Alkohole, C13-15-verzweigt und linear, ethoxyliert | Alkohole, C13-15-verzweigt und linear, ethoxyliert (1-2,5 mol EO) | Nicht wirksamer Stoff | 157627-86-6 | 1 - 1 % (w/w) | |
| Diphenylether | 1,1'-Oxybis-Benzol | Nicht wirksamer Stoff | 101-84-8 | 202-981-2 | 0 - 0,0045 % (w/w) |
2.2. Art(en) der Formulierung der Meta-SPC 1
| Formulierungsart(en) | AL Alle anderen Flüssigkeiten |
Kapitel 3
Gefahren- und Sicherheitshinweise der META-SPC 1
| Gefahrenhinweise | H290: Kann gegenüber Metallen korrosiv sein. H314: Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden. H412: Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. |
| Sicherheitshinweise | P101: Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. P102: Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. P260: Dampf nicht einatmen. P264: Nach der Handhabung Hände gründlich waschen. P310: Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM/ Arzt anrufen. P303 + P361 + P353: BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen]. P305 + P351 + P338: BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser ausspülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. P301 + P330 + P331: BEI VERSCHLUCKEN: Mund ausspülen. KEIN Erbrechen herbeiführen. P304 + P340: BEI EINATMEN: Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung sorgen. P363: Kontaminierte Kleidung vor erneutem Tragen waschen. P234: Nur im Originalbehälter aufbewahren. P405: Unter Verschluss aufbewahren. P273: Freisetzung in die Umwelt vermeiden. P501: Inhalt gemäß nationalen und regionalen Vorschriften einer Sammelstelle für gefährliche Abfälle oder für Sonderabfälle zuführen. |
Kapitel 4
Zugelassene Verwendung(en) der META-SPC
4.1. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 1: Bakterizid - Desinfektion der Toilettenschüssel oberhalb der Wasserlinie - nicht-berufsmäßiger Verwender
| Produktart | PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind |
| Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung | - |
| Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) | Wissenschaftlicher Name: keine Angaben Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: nicht anwendbar |
| Anwendungsbereich(e) | Innenverwendung Desinfektionsmittel für die Toilettenschüssel |
| Anwendungsmethode(n) | Methode:
Schütten Detaillierte Beschreibung: Tragen Sie das Produkt unter dem Rand der Toilettenschüssel auf, um die Oberfläche (oberhalb der Wasserlinie) vollständig zu bedecken. |
| Anwendungsrate(n) und Häufigkeit | Aufwandmenge: 60 ml für eine Anwendung in der Toilettenschüssel.
Das Produkt ist gebrauchsfertig. Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Maximale Anwendung: 1x pro Tag Kontaktzeit: mindestens 5 Minuten. |
| Anwenderkategorie(n) | Breite Öffentlichkeit (nicht-berufsmäßige Verwender) |
| Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial | Flasche:
Polyethylen mit hoher Dichte, 750 ml, undurchsichtig. Kappe: Polypropylen Einsatz: Lineares Polyethylen mit niedriger Dichte Kindersicherer Verschluss |
4.1.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Siehe allgemeine Anwendungsbestimmungen.
4.1.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Risikominderungsmaßnahmen.
4.1.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise.
4.1.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise.
4.1.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise.
Kapitel 5
Allgemeine Anweisungen für die Verwendung der META-SPC 1
5.1. Gebrauchsanweisung
Toilettensitz hochklappen. Zum Entfernen des Verschlusses, die beiden strukturierten Seitenflächen zusammendrücken und vollständig abschrauben. Flasche neigen, um den Hals zu füllen. Zum Desinfizieren oberhalb der Wasserlinie, das flüssige Gel gleichmäßig unter den Rand drücken, sodass die WC-Schüssel gleichmäßig benetzt wird (60ml) und mindestens fünf Minuten einwirken lassen. Die gesamte Toilettenschüssel bürsten und spülen. Verschluss wieder aufsetzen und fest verschließen, bis er hörbar einrastet.
Maximale Anwendung: 1x pro Tag.
Gebrauchsanweisung befolgen.
5.2. Risikominderungsmaßnahmen
Die Verpackung ist so gestaltet, dass die Exposition des Verbrauchers minimiert wird. Das Produkt hat einen Entenhals mit einer Düse, die das Produkt zielgenau abgibt, wenn es unter den Toilettenrand gedrückt wird.
Die Gebrauchsanweisung enthält die zusätzlichen Warnhinweise:
Unter Verschluss aufbewahren.
Vermeiden Sie den Kontakt mit Haut und Augen.
Nur unter dem Toilettenrand anwenden, um Hautkontakt zu vermeiden. Spritzer vermeiden.
Nach Gebrauch Hände gründlich waschen.
Nur im Originalbehälter aufbewahren.
5.3. Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Falls ärztlicher Rat erforderlich ist, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
NACH VERSCHLUCKEN: Sofort den Mund ausspülen. Der exponierten Person etwas zu trinken geben, falls sie in der Lage ist zu schlucken. KEIN Erbrechen herbeiführen. Rettungsdienst (Tel. 112) alarmieren.
NACH HAUTKONTAKT: Haut sofort mit viel Wasser spülen, beschmutze Kleidungsstücke ausziehen. Haut für weitere 15 Minuten mit Wasser spülen. GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen. (Kleidung vor Wiederverwendung waschen).
NACH AUGENKONTAKT: Sofort einige Minuten mit Wasser spülen, ggf. Kontaktlinsen entfernen.15 Minuten mit Wasser weiter spülen. Rettungsdienst (Tel. 112) alarmieren.
NACH EINATMEN: An die frische Luft bringen und in einer Position für ungehinderte Atmung lagern. Bei Symptomen: Rettungsdienst (Tel. 112) alarmieren. Ohne Symptome: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
5.4. Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Nach Beendigung der Behandlung unbenutztes Produkt und die Verpackung entsprechend den örtlichen Vorschriften entsorgen.
5.5. Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Die Haltbarkeit beträgt 4 Jahre bei Raumtemperatur.
Außerhalb der Reichweite von Kindern und Nichtzieltieren/Haustieren aufbewahren.
Kapitel 6
Sonstige Angaben
Zusätzliche Kennzeichnung:-
Nicht mit Bleichmitteln oder anderen Haushaltsreinigern mischen.
Nur in der Toilettenschüssel verwenden.
< 5% nicht-ionische Tenside, Desinfektionsmittel, Duftstoffe.
Kapitel 7
Dritte Informationsebene:
Einzelne Produkte in der META-SPC 1
7.1. Handelsname(n), Zulassungsnummer und spezifische Zusammensetzung jedes einzelnen Produkts
| Handelsname(n) | Duck® 100% Anti-Limescale | Absatzmarkt: EU | |||||
| Duck® 100% Limescale Marine | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100% Limescale Remover Marine | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100% Anticalcar - detergent lichid pentru toaletă | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100% Anticalcare Marine | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100% Disincrostante | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100% Kalkfri - Marine | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100% Kalkfjerner - Marine | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100% κατά των αλάτων | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100% κατά των αλάτων - Marine | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100% | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100% odstraČovač vodného kameČa | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100% odstraČovač vodného kameČa - Marine | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100% odstraČovač vodního kamene | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100% odstraČovač vodního kamene - Marine | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100% przeciw kamieniowi Marine - żel do czyszczenia i dezynfekcji toalet | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100%-tni unistavač kamenca Marine | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100% vízkőoldó - WC tisztító folyadék | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100% vízkőoldó marine - WC tisztító fertőtlenítő folyadék | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Canard® 100% Anti-tartre | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Canard® 100% Détartrant | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Canard® 100% Détartrant Marine | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Canard® 100% Détartrant Marine / Canard® 100% Kalkaanslagvernietiger | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Canard® 100% Détartrant Marine / Canard® 100% Kalkaanslagvernietiger Marine | Absatzmarkt: EU | ||||||
| WC Ente® 100% Anti-Kalk | Absatzmarkt: EU | ||||||
| WC Ente® 100% ANTI-KALK Marine | Absatzmarkt: EU | ||||||
| WC-EEND® Nr. 1 Ontkalker toiletreiniger | Absatzmarkt: EU | ||||||
| WC-EEND® Nr. 1 Ontkalker toiletreiniger | Absatzmarkt: EU | ||||||
| WC-EEND® Nr. 1 Ontkalker toiletreiniger Marine/ Canard® 100% Détartrant Marine | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Pato® 100% Anti-cal | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Pato® 100% Anti-cal Marine | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Pato® 100% Anticalcário | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Pato® 100% Anticalcário Marine | Absatzmarkt: EU | ||||||
| 00 null null® WC Urinstein & Kalklöser | Absatzmarkt: EU | ||||||
| 00 null null® WC Urinstein & Kalklöser - Marine | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Zulassungsnummer | EU-0030299-0001 1-1 | ||||||
| Trivialname | IUPAC-Name | Funktion | CAS-Nummer | EG-Nummer | Gehalt (%) | ||
| Salzsäure | Hydrochloric acid | Wirkstoff | 231-595-7 | 6 % (w/w) | |||
| 2,2'-(Octadec-9-enylimino)bisethanol | 2-[(2-hydroxyethyl)[(9E)-octadec-9-en-1-yl]amino]ethan-1-ol | Nicht wirksamer Stoff | 25307-17-9 | 246-807-3 | 2,14 % (w/w) | ||
| Alkohole, C13-15-verzweigt und linear, ethoxyliert | Alkohole, C13-15-verzweigt und linear, ethoxyliert (1-2,5 mol EO) | Nicht wirksamer Stoff | 157627-86-6 | 1 % (w/w) | |||
| Diphenylether | 1,1'-Oxybis-Benzol | Nicht wirksamer Stoff | 101-84-8 | 202-981-2 | 0,0045 % (w/w) | ||
7.2. Handelsname(n), Zulassungsnummer und spezifische Zusammensetzung jedes einzelnen Produkts
| Handelsname(n) | Duck® 100% Limescale Citrus | Absatzmarkt: EU | |||||
| Duck® 100% Limescale Remover Citrus | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100% Anticalcare Citrus | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100% Anticalcar Citrus - detergent lichid pentru toaletă | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100% Kalkfri - Citrus | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100% Kalkfjerner - Citrus | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100% κατά των αλάτων - Citrus | Absatzmarkt: EU | ||||||
Duck® 100% | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100% odstraČovač vodného kameČa - Citrus | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100% odstraČovač vodního kamene - Citrus | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100% przeciw kamieniowi Citrus - żel do czyszczenia i dezynfekcji toalet | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100%-tni uni&Š;tavač kamenca Citrus | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Duck® 100% vízkőoldó Citrus - WC tisztító fertőtlenítő folyadék | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Canard® 100% Anti-tartre Citrus | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Canard® 100% Détartrant Citrus | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Canard® 100% Anti-tartre - Fraîcheur Citron | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Canard® 100% Détartrant Citrus / Canard® 100% Kalkaanslagvernietiger Citrus | Absatzmarkt: EU | ||||||
| WC Ente® 100% ANTI-KALK Citrus | Absatzmarkt: EU | ||||||
| WC-EEND® Nr. 1 Ontkalker toiletreiniger Citrus | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Pato® 100% Anti-cal Citrus | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Pato® 100% Anticalcário Citrus | Absatzmarkt: EU | ||||||
| 00 null null® WC Urinstein & Kalklöser - Citrus | Absatzmarkt: EU | ||||||
| Zulassungsnummer | EU-0030299-0002 1-1 | ||||||
| Trivialname | IUPAC-Name | Funktion | CAS-Nummer | EG-Nummer | Gehalt (%) | ||
| Salzsäure | Hydrochloric acid | Wirkstoff | 231-595-7 | 6 % (w/w) | |||
| 2,2'-(Octadec-9-enylimino)bisethanol | 2-[(2-hydroxyethyl)[(9E)-octadec-9-en-1-yl]amino]ethan-1-ol | Nicht wirksamer Stoff | 25307-17-9 | 246-807-3 | 2,14 % (w/w) | ||
| Alkohole, C13-15-verzweigt und linear, ethoxyliert | Alkohole, C13-15-verzweigt und linear, ethoxyliert (1-2,5 mol EO) | Nicht wirksamer Stoff | 157627-86-6 | 1 % (w/w) | |||
 | ENDE |