Durchführungsverordnung (EU) 2026/1965 der Kommission vom 26. August 2026 zur 360. Änderung der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 des Rates über die Anwendung bestimmter spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen, die mit den ISIL (Da'esh)- und Al-Qaida-Organisationen in Verbindung stehen
(ABl. L 2026/1965 vom 27.08.2026)
gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 881/2002 des Rates vom 27. Mai 2002 über die Anwendung bestimmter spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen, die mit den ISIL (Da'esh)- und Al-Qaida-Organisationen in Verbindung stehen 1, insbesondere auf Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe a und Artikel 7a Absatz 5,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1) Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 enthält die Liste der Personen, Gruppen und Organisationen, deren Gelder und wirtschaftliche Ressourcen mit der Verordnung eingefroren werden.
(2) Am 18. August 2026 hat der Sanktionsausschuss des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen gemäß den Resolutionen 1267(1999), 1989(2011) und 2253(2015) beschlossen, die der Identifizierung dienenden Angaben in 21 Einträgen in der Liste der Personen, Gruppen und Organisationen, gegen die restriktive Maßnahmen verhängt wurden, zu ändern.
(3) Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 sollte daher entsprechend geändert werden
- hat folgende Verordnung erlassen:
Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 wird gemäß dem Anhang der vorliegenden Verordnung geändert.
Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 26. August 2026
| Anhang |
Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 wird wie folgt geändert:
(1) Unter " Natürliche Personen" werden die der Identifizierung dienenden Angaben in den nachstehenden Einträgen wie folgt geändert:
(a) "Nurjaman Riduan Isamuddin (auch a) Hambali, b) Nurjaman, c) Isomuddin, Nurjaman Riduan, d) Hambali Bin Ending, e) Encep Nurjaman (Geburtsname), f) Hambali Ending Hambali, g) Isamuddin Riduan, h) Isamudin Ridwan). Geburtsdatum: 4.4.1964. Geburtsort: Cianjur, Westjava, Indonesien. Staatsangehörigkeit: indonesisch. Weitere Angaben: a) Hochrangiges Führungsmitglied der Jemaah Islamiyah, b) Bruder von Gun Gun Rusman Gunawan; c) seit Juli 2007 in Gewahrsam der Vereinigten Staaten von Amerika. Tag der Benennung nach Artikel 2a Absatz 4 Buchstabe b: 28.1.2003."
erhält folgende Fassung:
"Nurjaman Riduan Isamuddin (gesicherte Aliasnamen: a) Hambali, b) Nurjaman, c) Isomuddin, Nurjaman Riduan, d) Hambali Bin Ending, e) Encep Nurjaman (Geburtsname), f) Hambali Ending Hambali, g) Isamuddin Riduan, h) Isamudin Ridwan). Geburtsdatum: a) 4.4.1964; b) 1966. Geburtsort: a) Cianjur, Westjava, Indonesien; b) Sukamanah, Westjava, Indonesien. Staatsangehörigkeit: a) indonesisch, b) malaysisch. Weitere Angaben: a) Hochrangiges Führungsmitglied der Jemaah Islamiyah, b) Bruder von Gun Gun Rusman Gunawan; c) seit Juli 2007 in Gewahrsam der Vereinigten Staaten von Amerika. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 28.1.2003."
(b) "Salim Y Salamuddin Julkipli (auch: a) Kipli Sali, b) Julkipli Salim). Geburtsdatum: 20.6.1967. Geburtsort: Tulay, Jolo Sulu, Philippinen. Staatsangehörigkeit: philippinisch. Weitere Angaben: im Mai 2011 in den Philippinen in Haft. Tag der Benennung nach Artikel 2a Absatz 4 Buchstabe b: 9.9.2003."
erhält folgende Fassung:
"Salim Y Salamuddin Julkipli (gesicherte Aliasnamen: a) Kipli Sali, b) Julkipli Salim). Geburtsdatum: 20.6.1967. Geburtsort: Tulay, Jolo Sulu, Philippinen. Staatsangehörigkeit: philippinisch. Weitere Angaben: a) Mitglied der Gruppe Abu Sayyaf, b) in den Philippinen in Haft (Stand: Mai 2011). Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 9.9.2003.";
(c) "Isnilon Totoni Hapilon (gesicherte Aliasnamen: a) Isnilon Hapilun, b) Isnilun Hapilun, c) Tuan Isnilon; ungesicherte Aliasnamen: a) Abu Musab, b) Salahudin). Geburtsdatum: a) 18.3.1966, b) 10.3.1967. Geburtsort: Bulanza, Lantawan, Basilan, Philippinen. Staatsangehörigkeit: philippinisch. Anschrift: a) Basilan, Philippinen (früherer Aufenthaltsort bis 2016), b) Lanao del Sur, Philippinen (Aufenthaltsort seit 2016). Weitere Angaben: a) hochrangiges Führungsmitglied der Gruppe Abu Sayyaf (ASG); b) Anführer örtlicher Unterorganisationen des Islamischen Staats in Irak und der Levante (ISIL), gelistet als Al-Qaida in Irak, in den Südphilippinen (Stand Mai 2017); c) angeblich 2017 verstorben; d) Personenbeschreibung: Augenfarbe: braun; Haarfarbe: braun; Größe: 5 Fuß 6 Inch - 168 cm; Gewicht: 120 lbs - 54 kg; Statur: schlank; Hautfarbe: hell; hat Feuermale. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 6.12.2005."
erhält folgende Fassung:
"Isnilon Totoni Hapilon (gesicherte Aliasnamen: a) Isnilon Hapilun, b) Isnilun Hapilun, c) Tuan Isnilon; ungesicherte Aliasnamen: a) Abu Musab, b) Salahudin). Geburtsdatum: a) 18.3.1966, b) 10.3.1967. Geburtsort: Bulanza, Lantawan, Basilan, Philippinen. Staatsangehörigkeit: philippinisch. Anschrift: a) Basilan, Philippinen (früherer Aufenthaltsort bis 2016), b) Lanao del Sur, Philippinen (Aufenthaltsort seit 2016). Weitere Angaben: a) hochrangiges Führungsmitglied der Gruppe Abu Sayyaf (ASG); b) Anführer örtlicher Unterorganisationen des Islamischen Staats in Irak und der Levante (ISIL), gelistet als Al-Qaida in Irak, in den Südphilippinen (Stand Mai 2017); c) am 15.10.2017 in Marawi City (Philippinen) getötet; d) Personenbeschreibung: Augenfarbe: braun; Haarfarbe: braun; Größe: 5 Fuß 6 Inch - 168 cm; Gewicht: 120 lbs - 54 kg; Statur: schlank; Hautfarbe: hell; hat Feuermale. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 6.12.2005.";
(d) "Yahia Djouadi (Originalschrift:
) (gesicherte Aliasnamen: a) Yahia Abou Ammar, b) Abou Ala). Geburtsdatum: 1.1.1967. Geburtsort: M'Hamid,Wilaya (Provinz) Sidi Bel Abbes, Algerien.
Staatsangehörigkeit: algerisch.
Weitere Angaben: a) angeblich im Februar 2022 verstorben; b) gehörte der Führung der Organisation Al-Qaida im Islamischen Maghreb an; c) hielt sich seit Juni 2008 im Norden Malis auf; d) Name der Mutter: Zohra Fares; e) Name des Vaters: Mohamed.
Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 3.7.2008."
erhält folgende Fassung:
"Yahia Djouadi (Originalschrift:
) (gesicherte Aliasnamen: a) Yahia Abou Ammar, b) Abou Ala). Geburtsdatum: 1.1.1967. Geburtsort: M'Hamid,Wilaya (Provinz) Sidi Bel Abbes, Algerien.
Staatsangehörigkeit: algerisch.
Weitere Angaben: a) hielt sich seit Juni 2008 im Norden Malis auf; b) angeblich am 25.2.2022 in Timbuktu (Mali) getötet; c) gehörte der Führung der Organisation Al-Qaida im Islamischen Maghreb an; d) Name der Mutter: Zohra Fares; e) Name des Vaters: Mohamed.
Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 3.7.2008.";
(e) "Ahmed Deghdegh (auch a) Abd El Illah, b) Abdellillah, c) Abdellah Ahmed, d) Said). Geburtsdatum: 17.1.1967. Geburtsort: Anser, Wilaya (Provinz) Jijel, Algerien. Staatsangehörigkeit: algerisch. Anschrift: Algerien. Weitere Angaben: a) Name der Mutter: Zakia Chebira b) Name des Vaters: Lakhdar. Tag der Benennung nach Artikel 2a Absatz 4 Buchstabe b: 3.7.2008."
erhält folgende Fassung:
"Ahmed Deghdegh (Originalschrift:
) (gesicherte Aliasnamen: a) Abd El Illah, b) Abdellillah dit Abdellah Ahmed dit Said, c) Abd El Ilah, d) Abou Abdellah Ahmed, e) Said Dit Merrikh). Geburtsdatum: 17.1.1967. Geburtsort: Anser, Wilaya (Provinz) Jijel, Algerien.
Staatsangehörigkeit: algerisch.
Anschrift: Algerien.
Weitere Angaben: a) gehört zur Führung und ist der Finanzchef der Organisation Al-Qaida im Islamischen Maghreb; b) Name der Mutter: Zakia Chebira; c) Name des Vaters: Lakhdar; d) angeblich 2020 in Algerien verstorben.
Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 3.7.2008.";
(f) "Ibrahim Hassan Tali Al-Asiri (Originalschrift:
) (gesicherte Aliasnamen: a) Ibrahim Hassan Tali Asiri, b) Ibrahim Hasan Talea Aseeri, c) Ibrahim Hassan al-Asiri, d) Ibrahim Hasan Tali Asiri, e) Ibrahim Hassan Tali Assiri, f) Ibrahim Hasan Tali'A 'Asiri, g) Ibrahim Hasan Tali al-'Asiri, h) Ibrahim al-'Asiri, i) Ibrahim Hassan Al Asiri; ungesicherte Aliasnamen: a) Abu Saleh, b) Abosslah, c) Abu-Salaah). Geburtsdatum: a) 19.4.1982, b) 18.4.1982, c) 24.6.1402 (nach dem Hijri-Kalender). Geburtsort: Riad, Saudi-Arabien.
Staatsangehörigkeit: saudi-arabisch.
Reisepassnummer: F654645 (saudi-arabischer Reisepass, ausgestellt am 30.4.2005, abgelaufen am 7.3.2010; nach dem Hijri-Kalender ausgestellt am 24.6.1426, nach dem Hijri-Kalender abgelaufen am 21.3.1431). Nationale Kennziffer: 1028745097 (saudi-arabische Kennziffer). Anschrift: Jemen.
Weitere Angaben: a) Agent und wichtigster Bombenbauer von Al-Qaida in the Arabian Peninsula (AQAP); b) soll sich im Jemen versteckt halten (Stand: März 2011); c) von Saudi-Arabien gesucht; d) angeblich verstorben; e) hat auch Verbindungen zu Nasir 'abd-al Karim 'Abdullah Al-Wahishi (verstorben), Qasim Yahya Mahdi al-Rimi und Anwar Nasser Abdulla Al-Aulaqi (verstorben). Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 24.3.2011."
erhält folgende Fassung:
"Ibrahim Hassan Tali Al-Asiri (Originalschrift:
) (gesicherte Aliasnamen: a) Ibrahim Hassan Tali Asiri, b) Ibrahim Hasan Talea Aseeri, c) Ibrahim Hassan al-Asiri, d) Ibrahim Hasan Tali Asiri, e) Ibrahim Hassan Tali Assiri, f) Ibrahim Hasan Tali'A 'Asiri, g) Ibrahim Hasan Tali al-'Asiri, h) Ibrahim al-'Asiri, i) Ibrahim Hassan Al Asiri; ungesicherte Aliasnamen: a) Abu Saleh, b) Abosslah, c) Abu-Salaah). Geburtsdatum: a) 19.4.1982, b) 18.4.1982, c) 24.6.1402 (nach dem Hijri-Kalender). Geburtsort: Riad, Saudi-Arabien.
Staatsangehörigkeit: saudi-arabisch.
Reisepassnummer: F654645 (saudi-arabischer Reisepass, ausgestellt am 30.4.2005, abgelaufen am 7.3.2010; nach dem Hijri-Kalender ausgestellt am 24.6.1426, nach dem Hijri-Kalender abgelaufen am 21.3.1431). Nationale Kennziffer: 1028745097 (saudi-arabische Kennziffer). Anschrift: Jemen.
Weitere Angaben: a) Agent und wichtigster Bombenbauer von Al-Qaida in the Arabian Peninsula (AQAP); b) angeblich 2017 verstorben; c) hat auch Verbindungen zu Nasir 'abd-al Karim 'Abdullah Al-Wahishi (verstorben), Qasim Yahya Mahdi al-Rimi und Anwar Nasser Abdulla Al-Aulaqi (verstorben). Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 24.3.2011.";
(g) "Umar Patek (auch: a) Omar Patek, b) Mike Arsalan, c) Hisyam Bin Zein, d) Anis Alawi Jafar, e) Pa'tek, f) Pak Taek, g) Umar Kecil, h) Al Abu Syekh Al Zacky, i) Umangis Mike). Anschrift: Indonesien. Geburtsdatum: 20.7.1970. Geburtsort: Zentral-Java, Indonesien. Staatsangehörigkeit: indonesisch. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 19.7.2011."
erhält folgende Fassung:
"Umar Patek (gesicherte Aliasnamen: a) Omar Patek, b) Mike Arsalan, c) Hisyam Bin Zein, d) Anis Alawi Jafar; ungesicherte Aliasnamen: a) Pa'tek, b) Pak Taek, c) Umar Kecil, d) Al Abu Syekh Al Zacky, e) Umangis Mike. Geburtsdatum: 20.7.1966. Geburtsort: Zentral-Java, Indonesien. Staatsangehörigkeit: indonesisch. Anschrift: Indonesien. Weitere Angaben: a) Hochrangiges Mitglied der Jemaah Islamiyah, beteiligt an der Planung und Finanzierung mehrerer Terroranschläge in den Philippinen und in Indonesien; b) hat Schulungen für die Gruppe Abu Sayyaf bereitgestellt; c) wegen seiner Rolle bei den Bombenanschlägen von Bali im Jahr 2002 verurteilt und im Juni 2012 zu 20 Jahren Haft verurteilt; c) 2022 auf Bewährung entlassen und zuletzt (Stand: Ende 2025) geschäftlich in Surabaya (Indonesien) aktiv; d) weiterhin in Haft in Indonesien (Stand: Mai 2015). Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 19.7.2011.";
(h) "Muhammad Jibril Abdul Rahmam (auch: a) Mohammad Jibril Abdurrahman, b) Muhammad Jibriel Abdul Rahman, c) Mohammad Jibriel Abdurrahman, d) Muhamad Ricky Ardhan, e) Muhammad Ricky Ardhan bin Muhammad Iqbal, f) Muhammad Ricky Ardhan bin Abu Jibril, g) Muhammad Yunus, h) Heris Syah). Anschrift: a) Jalan M. Saidi RT 010 RW 001 Pesanggrahan, South Petukangan, South Jakarta, Indonesia; b) Jalan Nakula of Witana Harja Complex Block C, Pamulang, Banten, Indonesia. Geburtsdatum: a) 28.5.1984, b) 3.12.1979, c) 3.3.1979, d) 8.8.1980. Geburtsort: East Lombok, West Nusa Tenggara, Indonesien. Staatsangehörigkeit: indonesisch. Reisepassnummer: S335026 (falscher indonesischer Reisepass). Nationale Kennnziffer: a) 3219222002.2181558 (indonesischer Personalausweis), b) 2181558 (Kennziffer). Weitere Angaben: a) führendes Mitglied von Jemaah Islamiyah, unmittelbar an der Beschaffung von Finanzmitteln für terroristische Angriffe beteiligt; b) Name des Vaters: Mohamad Iqbal Abdurrahman. Tag der Benennung nach Artikel 2a Absatz 4 Buchstabe b: 12.8.2011."
erhält folgende Fassung:
"Muhammad Jibril Abdul Rahmam (gesicherte Aliasnamen: a) Mohammad Jibril Abdurrahman, b) Muhammad Jibriel Abdul Rahman, c) Mohammad Jibriel Abdurrahman, d) Muhamad Ricky Ardhan (geboren am 8.8.1980, so angegeben in falschem indonesischen Reisepass mit der Nummer S335026), e) Muhammad Ricky Ardhan bin Muhammad Iqbal, f) Muhammad Ricky Ardhan bin Abu Jibril; ungesicherte Aliasnamen: a) Muhammad Yunus, b) Heris Syah). Geburtsdatum: a) 28.5.1984, b) 3.12.1979, c) 3.3.1979 (aus falschem Reisepass), d) 8.8.1980 (Information aus gefälschtem indonesischen Reisepass mit der Nummer S335026). Geburtsort: East Lombok, West Nusa Tenggara, Indonesien. Staatsangehörigkeit: indonesisch. Reisepassnummer: S335026 (gefälschter indonesischer Reisepass). Nationale Kennziffer: a) 3219222002.2181558 (indonesischer Personalausweis), b) 2181558 (Kennziffer). Anschrift: a) Jalan M. Saidi RT 010 RW 001 Pesanggrahan, South Petukangan, South Jakarta, Indonesia; b) Jalan Nakula of Witana Harja Complex Block C, Pamulang, Banten, Indonesia. Weitere Angaben: a) führendes Mitglied von Jemaah Islamiyah, unmittelbar an der Beschaffung von Finanzmitteln für terroristische Angriffe beteiligt; b) Name des Vaters: Mohamad Iqbal Abdurrahman. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 12.8.2011.";
(i) "Monir Chouka (auch: Abu Adam). Geburtsdatum: 30.7.1981. Geburtsort: Bonn, Deutschland. Staatsangehörigkeit: a) deutsch, b) marokkanisch. Reisepassnummer: 5208323009 (deutscher Reisepass, ausgestellt in der Stadt Bonn, Deutschland, am 2.2.2007, abgelaufen am 1.2.2012). Nationale Kennnziffer: 5209530116 (deutscher Bundespersonalausweis, ausgestellt in der Stadt Bonn, Deutschland am 21.6.2006, abgelaufen am 20.6.2011). Weitere Angaben: a) frühere Anschrift: Ungartenstraße 6, Bonn, 53229, Deutschland; b) Verbindungen zum Islamic Movement of Uzbekistan; c) Bruder von Yassin Chouka. Tag der Benennung nach Artikel 2a Absatz 4 Buchstabe b: 25.1.2012."
erhält folgende Fassung:
"Monir Chouka (gesicherte Aliasnamen: a) Abu Hamza; ungesicherte Aliasnamen: Abu Adam). Geburtsdatum: 30.7.1981. Geburtsort: Bonn, Deutschland. Staatsangehörigkeit: a) deutsch, b) marokkanisch. Reisepassnummer: 5208323009 (deutscher Reisepass, ausgestellt in der Stadt Bonn, Deutschland, am 2.2.2007, abgelaufen am 1.2.2012). Nationale Kennziffer: 5209530116 (deutscher Bundespersonalausweis, ausgestellt in der Stadt Bonn, Deutschland am 21.6.2006, abgelaufen am 20.6.2011). Anschrift: a) Ungartenstraße 6, Bonn, 53229, Deutschland (frühere Anschrift); b) Arabische Republik Syrien (Stand: September 2023). Weitere Angaben: a) Verbindungen zum Islamic Movement of Uzbekistan; b) zwischen Oktober 2015 und August 2016 Verbindung zum Islamischen Staat im Irak und in der Levante (ISIL), gelistet als Al-Qaida im Irak; c) Bruder von Yassin Chouka; d) Haftbefehl des Untersuchungsrichters des Bundesgerichtshofs vom 05.10.2010. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 25.1.2012.";
(j) "Mochammad Achwan (gesicherte Aliasnamen: a) Muhammad Achwan, b) Muhammad Akhwan, c) Mochtar Achwan, d) Mochtar Akhwan, e) Mochtar Akwan). Geburtsdatum: a) 4.5.1948, b) 4.5.1946. Geburtsort: Tulungagung, Indonesien. Staatsangehörigkeit: indonesisch. Nationale Kennziffer: a) 3573010405480001 (indonesischer Personalausweis), b) 353010405480001 (indonesischer Personalausweis). Anschrift: Jalan Ir. H. Juanda 8/10, RT/RW 002/001, Jodipan, Blimbing, Malang, 65127, Indonesien. Weitere Angaben: amtierender Emir von Jemmah Anshorut Tauhid (JAT). Verbindungen zu Abu Bakar Ba'asyir, Abdul Rahim Ba'aysir und Jemaah Islamiyah. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 12.3.2012."
erhält folgende Fassung:
"Mochammad Achwan (gesicherte Aliasnamen: a) Muhammad Achwan, b) Muhammad Akhwan, c) Mochtar Achwan, d) Mochtar Akhwan, e) Mochtar Akwan). Geburtsdatum: a) 4.5.1948, b) 4.5.1946. Geburtsort: Tulungagung, Indonesien. Staatsangehörigkeit: indonesisch. Reisepassnummer: C3967156 (indonesische Nummer). Nationale Kennziffer: a) 3573010405480001 (indonesischer Personalausweis), b) 353010405480001 (indonesischer Personalausweis). Anschrift: Jalan Ir. H. Juanda 8/10, RT/RW 002/001, Jodipan, Blimbing, Malang, 65127, Indonesien. Weitere Angaben: amtierender Emir von Jemmah Anshorut Tauhid (JAT). Verbindungen zu Abu Bakar Ba'asyir, Abdul Rahim Ba'aysir und Jemaah Islamiyah. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 12.3.2012.";
(k) "Boubaker Ben Habib Ben Al-Hakim (auch a) Boubakeur el-Hakim, b) Boubaker el Hakim, c) Abou al Moukatel, d) Abou Mouqatel, e) Abu-Muqatil al-Tunisi), f) El Hakim Boubakeur). Geburtsdatum: 1.8.1983. Geburtsort: Paris, Frankreich. Anschrift: Arabische Republik Syrien (im September 2015). Staatsangehörigkeit: a) französisch, b) tunesisch. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 29.9.2015."
erhält folgende Fassung:
"Boubaker Ben Habib Ben Al-Hakim (gesicherte Aliasnamen: a) Boubakeur el-Hakim, b) Boubaker el Hakim; ungesicherte Aliasnamen: a) Abou al Moukatel, b) Abou Mouqatel, c) Abu-Muqatil al-Tunisi, d) El Hakim Boubakeur). Geburtsdatum: 1.8.1983. Geburtsort: Paris, Frankreich. Staatsangehörigkeit: a) französisch, b) tunesisch. Anschrift: Arabische Republik Syrien (im September 2015). Weitere Angaben: a) französisch-tunesischer ausländischer terroristischer Kämpfer für den Islamischen Staat in Irak und der Levante (ISIL), als Al-Qaida in Irak in die Liste aufgenommen; b) angeblich am 26.11.2016 in Rakka (Syrien) getötet. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 29.9.2015.";
(l) "Peter Cherif. Geburtsdatum: 26.8.1982. Geburtsort: Paris, 20. Bezirk, Frankreich. Anschrift: Al Mukalla, Provinz Hadramawt, Jemen. Staatsangehörigkeit: französisch. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 29.9.2015."
erhält folgende Fassung:
"Peter Cherif. Geburtsdatum: 26.8.1982. Geburtsort: Paris, 20. Bezirk, Frankreich. Staatsangehörigkeit: französisch. Anschrift: Al Mukalla, Provinz Hadramawt, Jemen. Weitere Angaben: a) Mitglied von Al-Qaida in the Arabian Peninsula (AQAP); b) 2012 in Frankreich in Abwesenheit zu fünf Jahren Haft verurteilt; c) am 3.10.2024 von einem französischen Gericht zu lebenslanger Haft verurteilt; d) von den französischen Behörden seit 2015 gesucht. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 29.9.2015.";
(m) "Abu Ubaydah Yusuf Al-Anabi (auch: a) Abou ObeJda Youssef AI-Annabi, b) AbuUbaydah Yusuf Al-lnabi, c) Mebrak Yazid, d) Youcef Abu Obeida, e) Mibrak Yazid, f) Yousif Abu Obayda Yazid, g) Yazid Mebrak, h) Yazid Mabrak, i) Yusuf Abu Ubaydah, j) Abou Youcef). Geburtsdatum: 7.2.1969. Geburtsort: Annaba, Algerien. Staatsangehörigkeit: algerisch. Anschrift: Algerien. Weitere Angaben: Foto verfügbar für die Aufnahme in die Besondere Ausschreibung ("Special Notice") der Interpol und des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 29.2.2016."
erhält folgende Fassung:
"Abu Ubaydah Yusuf Al-Anabi (gesicherte Aliasnamen: a) Abou Obeida Youssef Al-Annabi, b) Abu-Ubaydah Yusuf Al-lnabi; ungesicherte Aliasnamen: a) Mebrak Yazid, b) Youcef Abu Obeida, c) Mibrak Yazid, d) Yousif Abu Obayda Yazid, e) Yazid Mebrak, f) Yazid Mabrak, g) Yusuf Abu Ubaydah, h) Abou Youcef). Geburtsdatum: 7.2.1969. Geburtsort: Annaba, Algerien. Staatsangehörigkeit: algerisch. Anschrift: Algerien. Weitere Angaben: a) führendes Mitglied der Organisation Al-Qaida im Islamischen Maghreb; b) Name des Vaters: Omar Mebrak; c) Name der Mutter: Zohra Mebrak. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 29.2.2016.";
(2) Die der Identifizierung dienenden Angaben in den nachstehenden Einträgen unter " Juristische Personen, Gruppen und Organisationen" werden wie folgt geändert:
(a) "Wafa Humanitarian Organisation (auch: a) Al Wafa; b) Al-Wafa-Organisation; c) Wafa Al-Igatha Al-Islamia). Anschrift: a) Jordan House No. 125, Street 54, Phase II Hayatabad, Peshawar, Pakistan (zum Zeitpunkt der Aufnahme in die Liste); b) Kuwait (zum Zeitpunkt der Aufnahme in die Liste); c) Vereinigte Arabische Emirate (zum Zeitpunkt der Aufnahme in die Liste); d) Afghanistan (zum Zeitpunkt der Aufnahme in die Liste). Weitere Angaben: Hauptsitz war im Jahr 2001 in Kandahar, Afghanistan. Tag der Benennung nach Artikel 7e Buchstabe e: 6.10.2001."
erhält folgende Fassung:
"Wafa Humanitarian Organisation (auch: a) Al Wafa; b) Al-Wafa-Organisation; c) Wafa Al-Igatha Al-Islamia). Anschrift: a) Kuwait (zum Zeitpunkt der Aufnahme in die Liste); b) Vereinigte Arabische Emirate (zum Zeitpunkt der Aufnahme in die Liste); c) Afghanistan (zum Zeitpunkt der Aufnahme in die Liste). Weitere Angaben: a) Hauptsitz war im Jahr 2001 in Kandahar, Afghanistan. b) Wafa war 2001 Teil von Al-Qaida. Tag der Benennung nach Artikel 7e Buchstabe e: 6.10.2001.";
(b) "Ummah Tameer E-Nau (UTN) (auch: UTN). Anschrift: Street 13, Wazir Akbar Khan, Kabul Afghanistan, Pakistan. Weitere Angaben: a) Direktoren waren u. a. Mahmood Sultan Bashir-Ud-Din, Majeed Abdul Chaudhry und Mohammed Tufail; b) in Pakistan verboten. Tag der Benennung nach Artikel 2a Absatz 4 Buchstabe b: 24.12.2001."
erhält folgende Fassung:
"Ummah Tameer E-Nau (UTN) (auch: UTN). Anschrift: Street 13, Wazir Akbar Khan, Kabul Afghanistan. Weitere Angaben: a) Direktoren waren u. a. Mahmood Sultan Bashir-Ud-Din, Majeed Abdul Chaudhry und Mohammed Tufail; b) in Pakistan verboten. Tag der Benennung nach Artikel 7e Buchstabe e: 24.12.2001.";
(c) "Afghan Support Committee (ASC) (auch: a) Lajnat ul Masa Eidatul Afghania, b) Jamiat Ayat-ur-Rhas al Islamiac, c) Jamiat Ihya ul Turath al Islamia, d) Ahya ul Turas, e) ASC). Anschrift: a) Headquarters - G. T. Road (wahrscheinlich Grand Trunk Road), near Pushtoon Garhi Pabbi, Peshawar, Pakistan; b) Cheprahar Hadda, Mia Omar Sabaqah School, Jalabad, Afghanistan. Weitere Angaben: a) Verbindungen zur Revival of Islamic Heritage Society; b) für die Finanzen des ASC war Abu Bakr al-Jaziri verantwortlich. Tag der Benennung nach Artikel 2a Absatz 4 Buchstabe b: 11.1.2002."
erhält folgende Fassung:
"Afghan Support Committee (ASC) (auch: a) Lajnat ul Masa Eidatul Afghania, b) Jamiat Ayat-ur-Rhas al Islamiac, c) Jamiat Ihya ul Turath al Islamia, d) Ahya ul Turas, e) ASC). Anschrift: Cheprahar Hadda, Mia Omar Sabaqah School, Jalabad, Afghanistan. Weitere Angaben: a) Verbindungen zur Revival of Islamic Heritage Society; b) für die Finanzen des ASC war Abu Bakr al-Jaziri verantwortlich. Tag der Benennung nach Artikel 7e Buchstabe e: 11.1.2002.";
(d) "Lashkar i Jhangvi (LJ) (auch: LJ). Weitere Angaben: a) Stützpunkte hauptsächlich in Pakistan (Provinz Punjab und Stadt Karatschi); b) in Pakistan aktiv, obwohl 2010 verboten. Tag der Benennung nach Artikel 2a Absatz 4 Buchstabe b: 3.2.2003."
erhält folgende Fassung:
"Lashkar i Jhangvi (LJ) (auch: LJ). Weitere Angaben: In Pakistan seit 2010 verboten. Tag der Benennung nach Artikel 7e Buchstabe e: 3.2.2003.";
(e) "Al-Haramain Foundation (Pakistan). Anschrift: House No 279, Nazimuddin Road, F-10/1, Islamabad, Pakistan (zum Zeitpunkt der Aufnahme in die Liste). Tag der Benennung nach Artikel 2a Absatz 4 Buchstabe b: 26.1.2004."
erhält folgende Fassung:
"Al-Haramain Foundation (Pakistan). Anschrift: House No 279, Nazimuddin Road, F-10/1, Islamabad, Pakistan (zum Zeitpunkt der Aufnahme in die Liste). Weitere Angaben: Stand Ende 2025: nicht aktiv und ohne Niederlassungen in Pakistan. Tag der Benennung nach Artikel 7e Buchstabe e: 26.1.2004.";
(f) "Islamic Jihad Group (auch: a) Jama'at al-Jihad, b) Libyan Society, c) Kazakh Jama'at, d) Jamaat Mojahedin, e) Jamiyat, f) Jamiat al-Jihad al-Islami, g) Dzhamaat Modzhakhedov, h) Islamic Jihad Group of Uzbekistan, i) al-Djihad al-Islami, j) Zamaat Modzhakhedov Tsentralnoy Asii, k) Islamic Jihad Union). Weitere Angaben: a) Gründer und Führer: Najmiddin Kamolitdinovich Jalolov und Suhayl Fatilloevich Buranov; b) Verbindungen zum Islamic Movement of Uzbekistan und zu Emarat Kavkaz; c) im afghanisch-pakistanischen Grenzgebiet sowie in Zentralasien, im südasiatischen Raum und in einigen europäischen Staaten aktiv. Tag der Benennung nach Artikel 2a Absatz 4 Buchstabe b: 1.6.2005."
erhält folgende Fassung:
"Islamic Jihad Group (auch: a) Jama'at al-Jihad, b) Libyan Society, c) Kazakh Jama'at, d) Jamaat Mojahedin, e) Jamiyat, f) Jamiat al-Jihad al-Islami, g) Dzhamaat Modzhakhedov, h) Islamic Jihad Group of Uzbekistan, i) al-Djihad al-Islami, j) Zamaat Modzhakhedov Tsentralnoy Asii, k) Islamic Jihad Union). Weitere Angaben: a) Gründer und Anführer: Najmiddin Kamolitdinovich Jalolov (angeblich verstorben) und Suhayl Fatilloevich Buranov (angeblich verstorben); b) die Aktivitäten der Gruppe werden von Al-Qaida finanziert und koordiniert; c) Verbindungen zum Islamic Movement of Uzbekistan und zu Emarat Kavkaz; d) im afghanisch-pakistanischen Grenzgebiet sowie in Zentralasien, im südasiatischen Raum und in einigen europäischen Staaten aktiv. Tag der Benennung nach Artikel 7e Buchstabe e: 1.6.2005.";
(g) "Al-Qaida in the Arabian Peninsula (auch: a) AQAP, b) Al-Qaida of Jihad Organization in the Arabian Peninsula, c) Tanzim Qa'idat al-Jihad fi Jazirat al-Arab, d) Al-Qaida Organization in the Arabian Peninsula, e) Al-Qaida in the South Arabian Peninsula, f) Ansar al-Shari'a, g) AAS, h) Al-Qaida in Yemen, i) AQY). Weitere Angaben: Standort: Jemen oder Saudi-Arabien (2004-2006). Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 19.1.2010."
erhält folgende Fassung:
"Al-Qaida in the Arabian Peninsula (Originalschrift:
) (auch a) AQAP, b) Al-Qaida of Jihad Organization in the Arabian Peninsula, c) Tanzim Qa'idat al-Jihad fi Jazirat al-Arab, d) Al-Qaida Organization in the Arabian Peninsula, e) Al-Qaida in the South Arabian Peninsula, f) Ansar al-Shari'a, g) AAS, h) Al-Qaida in Yemen, i) AQY). Weitere Angaben: a) AQAP ist eine regionale Unterorganisation von Al-Qaida und eine bewaffnete Gruppe, die hauptsächlich auf der Arabischen Halbinsel tätig ist; b) Standort: Jemen.
Alternativer Standort: Saudi-Arabien (2004-2006); c) gegründet im Januar 2009, als sich Al-Qaida-Zellen aus Saudi-Arabien und dem Jemen zusammenschlossen; d) Anführer von AQAP ist Sa'ad bin Atef al-Awlaki; e) Ansar al-Shari'a wurde Anfang 2011 von AQAP gegründet und hat die Verantwortung für mehrere Angriffe in Jemen sowohl auf staatliche als auch auf zivile Ziele übernommen.
Tag der Benennung nach Artikel 7e Buchstabe e: 19.1.2010.";
(h) "Mouvement pour l'Unification et le Jihad en Afrique de l'Ouest (MUJAO). Anschrift: a) Mali, b) Algerien. Tag der Benennung nach Artikel 2a Absatz 4 Buchstabe b: 5.12.2012."
erhält folgende Fassung:
"Mouvement pour l'Unification et le Jihad en Afrique de l'Ouest (MUJAO) (Originalschrift:
). Anschrift: a) Mali, b) Algerien.
Weitere Angaben: a) Verbindungen zur Organisation Al-Qaida im Islamischen Maghreb (AQMI) sowie zur Gruppe Al Mourabitoun und Mokhtar Belmokhtar; b) in der Sahelzone/Sahara aktiv.
Tag der Benennung nach Artikel 7e Buchstabe e: 5.12.2012."
| ENDE |