Beschluss des Deutschen Bundestages
Gesetz zur Durchführung der Internationalen Gesundheitsvorschriften (2005) und zur Änderung weiterer Gesetze

Der Deutsche Bundestag hat in seiner 219. Sitzung am 31. Januar 2013 die beiliegende Beschlussempfehlung des Vermittlungsausschusses - Drucksache 17/12170 - zu dem Gesetz zur Durchführung der Internationalen Gesundheitsvorschriften (2005) und zur Änderung weiterer Gesetze angenommen.

Fristablauf: 14.02.13
Anrufung des Vermittlungsausschusses: Drucksache. 066/12(B) HTML PDF

Deutscher Bundestag
Drucksache 17/12170
17. Wahlperiode 29.01.2013

Beschlussempfehlung des Vermittlungsausschusses zu dem Gesetz zur Durchführung der Internationalen Gesundheitsvorschriften (2005) und zur Änderung weiterer Gesetze

Das vom Deutschen Bundestag in seiner 158. Sitzung am 9. Februar 2012 beschlossene Gesetz zur Durchführung der Internationalen Gesundheitsvorschriften (2005) und zur Änderung weiterer Gesetze wird nach Maßgabe der in der Anlage zusammengefassten Beschlüsse geändert.

Gemäß § 10 Absatz 3 Satz 1 seiner Geschäftsordnung hat der Vermittlungsausschuss beschlossen, dass im Deutschen Bundestag über die Änderungen gemeinsam abzustimmen ist.

Berlin, den 29. Januar 2013
Der Vermittlungsausschuss

Böhrnsen
Vorsitzender
Dr. Kolb
Berichterstatter
Boddenberg
Berichterstatter

Anlage
Gesetz zur Durchführung der Internationalen Gesundheitsvorschriften (2005) und zur Änderung weiterer Gesetze

Zu Artikel 1 (§ 8 Absatz 3, 4 Satz 1 und § 13 Absatz 3, 4 Satz 1 IGV-DG)

Artikel 1 wird wie folgt geändert:

1. § 8 wird wie folgt geändert:

2. § 13 wird wie folgt geändert: