Vorschlag des Ständigen Beirats
Umbenennung des Ausschusses für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit

Der Ständige Beirat schlägt vor, dass der Bundesrat den Ausschuss für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit in Ausschuss für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit umbenennt.

Begründung:

Der Begriff "nukleare Sicherheit" umfasst neben Atomreaktoren auch Zwischen- und Endlager und trägt den künftigen Schwerpunkten in diesem Bereich besser Rechnung.