Vorschlag des Ständigen Beirats
Neubenennung von Vertreterinnen und Vertretern in Beratungsgremien der Europäischen Union
(hier: Gremien, in denen die Vertreterinnen und Vertreter seit 2002 tätig sind)

Der Bundesrat benennt gemäß § 4 Abs. 1 und § 6 Abs. 1 und 2 des Gesetzes über die Zusammenarbeit von Bund und Ländern in Angelegenheiten der Europäischen Union vom 12. März 1993 i. V. m. Abschnitt II und IV der Bund-Länder-Vereinbarung vom 29. Oktober 1993 Vertreterinnen und Vertreter für Beratungsgremien der Kommission und des Rates der Europäischen Union sowie für Weisungssitzungen der Bundesregierung.

Die Neubestellung wird zum 1. Januar 2006 wirksam.

A Als Vertreter/innen in Gremien bzw. zu Themenbereichen, bei denen eine Teilnahme generell möglich ist, werden benannt:

I. Bereich Binnenmarkt und gewerbliche Wirtschaft Gremien der Kommission Ausschüsse zur Anpassung an den technischen

Fortschritt/Harmonisierungs-Richtlinien

1. Sportboote


Hamburg
Behörde für Wissenschaft und Gesundheit
(BD Axel Schmidt)

2. Niederspannungs-Richtlinie


Bayern
Zentralstelle der Länder für Sicherheitstechnik Staatsministerium für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz
(GewDir Dipl.-Phys. Franz Xaver Stelz)

3. Ständiger Ausschuss für das Bauwesen nach Artikel 19 Abs. 1 der Bauproduktenrichtlinie (Komitologieausschuss)


Berlin
Deutsches Institut für Bautechnik
(Dipl.-Ing. Erich Jasch)

4. Pharmazeutischer Ausschuss


Baden-Württemberg
Ministerium für Arbeit und Soziales
(MR'in Sigrid Meierkord)

5. Ständiger Ausschuss "Medizinprodukte"


(Komitologieausschuss)
Nordrhein-Westfalen
Ministerium für Arbeit, Gesundheit und Soziales
(MR Dr. Reinhard Kasper)

6. Arbeitsgruppe zur Marktüberwachung im Bereich Medizinprodukte - Market Surveillance Operation Group


Hessen
Sozialministerium
(MR'in Dr. Lucia Voegeli-Wagner)

7. Koordinierungsgruppe Anerkennung Hochschuldiplome


- RL 89/48/EWG und 92/51/EWG
Thüringen
Kultusministerium
(MR'in Dr. Karin Drechsler)
- RL 1999/42/EG
Hessen
Ministerium für Wirtschaft, Verkehr und Landesentwicklung
(MR Dieter Faul)

8. Anerkennung von Hochschuldiplomen - Ständige Arbeitsgruppe der Leiter der nationalen Äquivalenzzentren


Sekretariat der Kultusministerkonferenz
(Dr. Peter Oberschelp)

9. KMU-Ausschuss


(Komitologieausschuss)
Baden-Württemberg Wirtschaftsministerium
(MR Werner Gauch)

10. Veterinärpharmazeutischer Ausschuss


Nordrhein-Westfalen
Ministerium für Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz
(MR Dr. Heinrich Bottermann)

11. Zulassungsverfahren Novel-Food-Verordnungen


(Novel Food - non GMO (VO (EG) Nr. 258/97 ),
Novel Food and Feed - GMO (VO (EG) Nr. 1829/2003))
Baden-Württemberg
Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt Karlsruhe

(Dr. Klaus Pietsch)

12. Expertengruppe zur RL 91/477/EWG (Kontrolle des Erwerbs und Besitzes von Waffen)


Bayern
Staatsministerium des Innern
(MR Normann Walther)

II. Bereich Beschäftigung, soziale Angelegenheiten, Bildung Gremien des Rates

13. Arbeitsgruppe Jugend


Nordrhein-Westfalen
Ministerium für Generationen, Familie,
Frauen und Integration
(MR'in Birgit Elsing)
und
Sachsen-Anhalt
Ministerium für Gesundheit und Soziales
(Referatsleiter Werner Theisen)
Hinweis:
Die Benennung des Vertreters von Sachsen-Anhalt wird auf ein Jahr befristet, um die dann anstehende Benennung für die Weisungssitzungen zum Rat Bildung, Jugend und Kultur; Bereich Jugend, hiermit zu harmonisieren.

14. Besonderer Ausschuss nach Artikel 133 EGV - Bereich Bildungs- und Kulturaspekte


Berlin
Senatsverwaltung für Wissenschaft, Forschung und Kultur
(Dr. Andrea Rohde)
- für Kulturthemen
Rheinland-Pfalz
Ministerium für Wissenschaft, Weiterbildung, Forschung und Kultur
(MR Dr. Hans-Jürgen Blinn)
Gremien der Kommission

15. Arbeitsgruppe Lehrer und Ausbilder


Hessen Kultusministerium
(MR Michael Krüger)

16. Arbeitsgruppe Fremdsprachen lernen


Baden-Württemberg
Staatliches Seminar für Didaktik und Lehrerbildung Tübingen
(Prof. Hartmut Ebke)

17. Arbeitsgruppe Kosmetische Mittel (Komitologieausschuss)


Baden-Württemberg
Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt Karlsruhe
(Chemiedirektor Dr. Gerd Mildau)

18. Verwaltungsausschuss Tempus


Thüringen
Kultusministerium
(Ltd. MR Dr. Wolfgang Meier)

19. Generaldirektoren für soziale Sicherheit


Bayern
Staatsministerium für Arbeit und Sozialordnung, Familie, Frauen
(RD Dr. Andreas Kufer)

20. Programmausschuss SOKRATES (Komitologieausschuss)


- Unterausschuss Schulbildung (Comenius)
Thüringen
Kultusministerium
(ORR'in Hannelore Markert)

III. Bereich Landwirtschaft und Fischerei, Lebensmittelbereich Gremien des Rates

21. Agrarfragen/Futtermittel


Brandenburg
Ministerium für Ländliche Entwicklung, Umwelt und Verbraucherschutz
(OLR'in Dr. Ingrid Höhn)

22. Tierschutz


Baden-Württemberg
Ministerium für Ernährung und Ländlichen Raum
(MR Dr. Gerhard Kuhn)
Gremien der Kommission

23. Ausschuss Tierschutz


Baden-Württemberg
Ministerium für Ernährung und Ländlichen Raum
(MR Dr. Gerhard Kuhn)

24. Verwaltungsausschuss Getreide und Reis


(Komitologieausschuss)
Niedersachsen
Ministerium für den ländlichen Raum,
Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz
(Dr. Cord Stoyke)

25. Ausschuss Säuglingsnahrung, Fertignahrung und Folgemilch


Hessen
Landesbetrieb Hessisches Landeslabor (LHL)
(Chemiedirektorin Dr. Alice Stelz)

26. Ständiger Ausschuss Ökologischer Landbau (Komitologieausschuss) und Arbeitsgruppe Biologischer Landbau


Nordrhein-Westfalen
Landesamt für Ernährungswissenschaft und Jagd
(RD Dr. Antonius Woltering)

27. Expertengruppe zur VO (EWG) Nr. 4045/89 (Finanzierungssystem EAGFL, Buchprüfung)


Bayern
Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft
(LOR'in Dr. Elisabeth Viechtl)

IV. Bereich Umwelt, Verbraucherschutz, nukleare Sicherheit Gremien des Rates

28. Schutz und Information der Verbraucher


Hessen
Vertretung des Landes Hessen bei der Europäischen Union Hessische Staatskanzlei
(Claus-Peter Appel)
Hinweis:
Die Benennung wird auf ein Jahr befristet, um die dann anstehende Benennung für die Weisungssitzungen zum Rat Beschäftigung, Sozialpolitik, Gesundheit und Verbraucherschutz; Bereich Verbraucherschutz, hiermit zu harmonisieren.
Themenbezogene Benennungen auf Kommissions- und Ratsebene
Es wird davon ausgegangen, dass bei der themenbezogenen Ländervertreterbenennung

29. Koordinatorin für das Tätigwerden der Beauftragten:


Niedersachsen
Umweltministerium
(MR'in Ulla Ihnen)
Allgemeine horizontale Themen

30. Betriebliches Umweltschutzmanagement, umweltverträgliche Produkte, Umweltzeichen


N. N.

31. Umwelt und Klima


Hamburg
Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt
(ORR'in Barbara Kuczera)

32. Umweltpolitische Aktionsprogramme der Europäischen Union; Grundsatzfragen der EU-Umweltpolitik einschließlich Integrationsfragen


Niedersachsen
Umweltministerium
(MR'in Ulla Ihnen)

33. Freier Zugang zu Umweltinformationen, Umweltverträglichkeitsprüfung, Umweltrechtliche Zulassungs- und Überwachungsverfahren, BAT-Prozess, PRTR


Nordrhein-Westfalen
Ministerium für Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz
(MR Jürgen Lindemann)
und
Baden-Württemberg
Umweltministerium
(OGR Dr. Ulrich Maurer)
Förderprogramme

34. Sonstige Umwelt-Förderprogramme und Umweltschutzbeihilfen der EU, insbesondere LIFE


Hessen
Vertretung des Landes Hessen bei der Europäischen Union
(Dr. Ralf Tegeler)
Wasser

35. Grundsatzangelegenheiten: Schutz des Grundwassers: Bewirtschaftung und Qualitätsanforderungen


Schleswig-Holstein
Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume
(Sabine Rosenbaum)

36. Schutz der Oberflächengewässer: Bewirtschaftung, Ökologie und Qualitätsanforderungen


Niedersachsen
Umweltministerium
(RAng Jörg Janning)

37. Schutz der Küstengewässer und der Meere


Schleswig-Holstein
Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume
(MR Dr. Bernd Scherer)

38. Behandlung von kommunalem Abwasser


Hessen
Ministerium für Umwelt, ländlichen Raum und Verbraucherschutz
(MR Dr. Eberhard Port)

39. Abwasserentsorgung von Industrie und Gewerbe


Nordrhein-Westfalen
Ministerium für Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz
(MR Dr. Viktor Mertsch)
Kernenergie

40. Grundsatzangelegenheiten, Ver- und Entsorgung kerntechnischer Anlagen


Niedersachsen
Umweltministerium
(PhysD Dr. Klaus-Arno Beckers)

41. Reaktorsicherheit


Bayern
Staatsministerium für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz
(RR z. A. Dr. Friedrich Hanisch)

42. Strahlenschutz


Bayern
Staatsministerium für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz
(RD Dr. Rudolf Dehos)
Abfall

43. Abfallmanagement und Kreislaufwirtschaft; Ausschuss für Abfallwirtschaft


Nordrhein-Westfalen
Ministerium für Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz
(MR´in Andrea Wender)

44. Industrielle Abfälle; grenzüberschreitende Abfallverbringung


Hamburg
Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt
(Wiss. Ang. Tilman Baehr)

45. Fortschreibung technischer Anforderungen in der Abfallwirtschaft Baden-Württemberg


Umweltministerium
(GR z. A. Dr. Martin Kaimer)

46. Abfallentsorgungsanlagen


Hessen
Ministerium für Umwelt, ländlichen Raum und Verbraucherschutz
(MR Norbert Hahn)

47. Verpackungsabfälle


Rheinland-Pfalz
Ministerium für Umwelt und Forsten
(Obergeologierat Dr. Dirk Grünhoff)
Naturschutz

48. Grundsatzangelegenheiten, Flächenschutz, Lebensraumschutz (einschl. FFH- und Vogelschutz-Richtlinie)


Hessen
Ministerium für Umwelt,
ländlichen Raum und Verbraucherschutz
(MR Detlef Szymanski)

49. Biologische Vielfalt (Umsetzung) und Förderung im Naturschutz


Sachsen
Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft
(BioD Dr. Michael Gruschwitz)

50. Artenschutz


Brandenburg
Ministerium für ländliche Entwicklung, Umwelt und Verbraucherschutz
(MR Gerd Schumann)

51. Förderprogramme und -maßnahmen für den Naturschutz, insbesondere Umsetzung von Natura 2000


Niedersachsen
Umweltministerium
(Ursula Langendorf)
Immissionsschutz

52. Luftreinhaltung im Verkehrsbereich Baden-Württemberg


Umweltministerium
(MR Dr. Günter Mezger)

53. Luftreinhaltung außerhalb des Verkehrsbereichs, VOC


Nordrhein-Westfalen
Ministerium für Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz
(MR Dr. Eckhard Koch)

54. Anlagensicherheit


Nordrhein-Westfalen
Landesumweltamt Nordrhein-Westfalen
(Ministerium für Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz)
(Dr. Norbert Wiese)

55. Lärmbekämpfung


Sachsen-Anhalt
Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt
(MR Dr. Christian Beckert)
Gentechnik

56. Gentechnik; Freisetzung und Inverkehrbringen


Bayern
Staatsministerium für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz
(MR Dr. Dieter Heublein)

57. Gentechnik; Anwendung in geschlossenen Systemen


Bayern
Staatsministerium für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz
(MR Dr. Dieter Heublein)
Umweltchemikalien

58. Umweltchemikalien


Sachsen
Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft
(MR Dr. Bernd Maurer)

V. Bereich Wissenschaft, Forschung und Entwicklung, Statistik Gremien der Kommission

59. Ausschuss Statistisches Programm (Komitologieausschuss)


Hessen
Statistisches Landesamt
(Präsident Eckart Hohmann)

60. Beratender Ausschuss für den Schutz der für Versuche und andere wissenschaftliche Zwecke verwendeten Tiere


Baden-Württemberg
Ministerium für Ernährung und Ländlichen Raum
(MR Dr. Gerhard Kuhn)

VI. Bereich Telekommunikation, Informationsindustrie und Innovation

Gremien des Rates

61. Besonderer Ausschuss nach Artikel 113 EGV Einbeziehung der audiovisuellen Dienstleistungen (insbesondere der Rundfunkbereich)


Niedersachsen
Staatskanzlei
(ORR'in Antje Höhl)
Gremien der Kommission

62. Ausschuss nach Artikel 31 Abs. 1 EG-Datenschutzrichtlinie (Komitologieausschuss)


Bayern
Staatsministerium des Innern
(MR Christian Peter Wilde)

VII. Bereich Kultur

Gremien der Kommission

63. Verwaltungsausschuss für das EU-Förderprogramm "Kultur 2000"


(Komitologieausschuss)
Baden-Württemberg
Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst
(MR Joachim Uhlmann)

64. Ausschuss Schutz von Kulturgütern


Berlin
Senatsverwaltung für Wissenschaft, Forschung und Kultur
(RD'in Liane Rybzyk)

VIII. Bereich Inneres und Justiz Gremien des Rates

1. Säule

65. Strategischer Ausschuss für Einwanderungs-, Grenz- und Asylfragen


Bayern
Staatsministerium des Innern
(MDgt Dr. Guntram von Scheurl)

66. Arbeitsgruppe Migration


Hessen
Ministerium des Innern und für Sport
(MR Wilfried Schmäing)

67. Arbeitsgruppe Visa


Niedersachsen
Ministerium für Inneres und Sport
(RD'in Gabriele Stellmacher)

68. Arbeitsgruppe Asyl/Eurodac/ Dubliner Übereinkommen


Baden-Württemberg
Innenministerium
(RR'in Christina Kocher)

69. Arbeitsgruppe Rückführung


Berlin
Senatsverwaltung für Inneres
(ORR'in Anke Rienitz)

70. Arbeitsgruppe Grenzen


Bayern
Staatsministerium des Innern
(KD Konrad Schober)

71. Arbeitsgruppe Cirefi


Sachsen-Anhalt Ministerium des Innern
(RR Jochen Bleckmann)
3. Säule

72. Artikel 36-Ausschuss


Baden-Württemberg
Innenministerium
(Landespolizeipräsident Erwin Hetger)
- für Justizthemen:
Nordrhein-Westfalen Justizministerium
(Staatsanwältin Beate Vogt)

73. Arbeitsgruppe Polizeiliche Zusammenarbeit


Rheinland-Pfalz
Ministerium des Innern und für Sport
(KOR Stefan Heinz)

74. Arbeitsgruppe Europol


Sachsen-Anhalt
Ministerium des Innern
(LKD Rolf-Peter Wachholz)

75. Arbeitsgruppe Terrorismus


Brandenburg
Ministerium des Innern
(LKD Roger Höppner)

76. Arbeitsgruppe Strafrechtliche Zusammenarbeit


Bayern
Staatsministerium der Justiz
(LMR Dr. Helmut Seitz)
- für Polizeithemen:
Nordrhein-Westfalen Innenministerium
(KD Markus Röhrl)

77. Arbeitsgruppe Materielles Strafrecht


Nordrhein-Westfalen Justizministerium
(Staatsanwältin Beate Vogt)

78. Arbeitsgruppe Informationssysteme (SIS/SIRENE)


Bayern Landeskriminalamt
(KOR Alfred Michel)
1. und 3. Säule

79. Horizontale Gruppe Drogen


Nordrhein-Westfalen
Ministerium für Arbeit, Gesundheit und Soziales
(MR Dirk Lesser)

80. Ständiger Ausschuss SDÜ Baden-Württemberg


Innenministerium
(LKD Siegfried Stumpf)

81. Multidisziplinäre Gruppe "Organisierte Kriminalität"


Niedersachsen
Ministerium des Innern und für Sport
(KD Frank-Thomas Schiermeyer)
- für Justizthemen:
Nordrhein-Westfalen Justizministerium
(Staatsanwalt Jakob Klaas)

82. Hochrangige Gruppe "Asyl/Migration"


Niedersachsen
Ministerium des Innern und für Sport
(MR Paul Middelbeck)

83. Gruppe Gemeinsame Bewertung des Besitzstandes im Bereich Justiz und Inneres in den MOE-Ländern


Sachsen
Staatsministerium des Innern (Dirk Dreßler)
- für Justizthemen:
Bayern
Staatsministerium der Justiz
Vertretung des Freistaates Bayern bei der Europäischen Union (ORR'in Stefanie Trebs)
Gremien der Kommission
1. Säule

84. Arbeitsgruppe EURASIL


Niedersachsen
Verwaltungsgericht Braunschweig
(RiVG Wolfgang Bartsch)

85. Programmausschuss "Rahmenprogramm AGIS"


Nordrhein-Westfalen Innenministerium
(KD Markus Röhrl)

B Es werden benannt als Vertreter in Gremien bzw. zu Themenbereichen, bei denen die Teilnahmemöglichkeit von der jeweiligen Tagesordnung abhängt:

I. Bereich Binnenmarkt und gewerbliche Wirtschaft Gremien der Kommission

86. Beratender Ausschuss für die Koordinierung im Bereich des Binnenmarkts


Berlin
Senatsverwaltung für Wirtschaft, Arbeit und Frauen
(ORR Knut Büsching)

II. Bereich Beschäftigung, Soziale Angelegenheiten, Bildung Gremien der Kommission

87. Ausschuss des Europäischen Sozialfonds (Komitologieausschuss)


Saarland
Ministerium für Wirtschaft und Arbeit (Lothar Gretsch)

C Es werden benannt als Vertreter in Ratstagungen in der Zusammensetzung der Minister, bei Vorhaben, die im Schwerpunkt ausschließliche Gesetzgebungsbefugnisse der Länder betreffen (gem. § 6 Abs. 2 EUZBLG):

Rat Bildung, Jugend und Kultur (einschl. audiovisueller Bereich)

88. - Kultur


Bayern
Staatsminister für Wissenschaft, Forschung und Kunst
(Dr. Thomas Goppel)
- Stellvertreter/in:
"Soweit der Bundesrat einen Ländervertreter für Ministerräte nicht durch speziellen Beschluss benannt hat, gilt allgemein derjenige Landesminister als benannt, der den Vorsitz in der entsprechenden Fachministerkonferenz der Länder führt. Sind mehrere Fachministerkonferenzen zuständig, erfolgt die Vertretung nach Absprache im Einzelfall.


Als Stellvertreter/innen auf Ratsebene gelten als benannt:
Die Vertreter im Vorsitz der Fachministerkonferenzen, bei mehreren Vertretern der Rangerste, bei fehlender Vertretungsregelung der designierte Vorsitzende der nächsten Amtsperiode."
Rat
Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt, Industrie und Forschung; einschl. Tourismus)

89. - Forschung

Als Stellvertreter/innen auf Ratsebene gelten als benannt:

Die Vertreter im Vorsitz der Fachministerkonferenzen, bei mehreren Vertretern der Rangerste, bei fehlender Vertretungsregelung der designierte Vorsitzende der nächsten Amtsperiode."

D Ländervertreter für Beratungen zur Festlegung der Verhandlungsposition der Bundesrepublik Deutschland zu Vorhaben der Europäischen Union (gemäß § 4 Abs. 1 EUZBLG)


Rat
Allgemeine Angelegenheiten und Außenbeziehungen

90. - Allgemeine Angelegenheiten


Nordrhein-Westfalen
Vertretung des Landes Nordrhein-Westfalen beim Bund
(Heinrich Rohlfing)
und Sachsen
Sächsische Staatskanzlei (ROR Jens Acker)
Rat Justiz und Inneres (einschl. Katastrophenschutz)

91. - Justiz und Inneres


Nordrhein-Westfalen
Justizministerium
(Staatsanwältin Beate Vogt)
und
Baden-Württemberg
Innenministerium
(Landespolizeipräsident Erwin Hetger)
Rat Bildung, Jugend und Kultur (einschl. audiovisueller Bereich)

92. - Jugend


Nordrhein-Westfalen Ministerium für Generationen,
Familie, Frauen und Integration
(MR'in Birgit Elsing)

93. Ausschuss der Ständigen Vertreter


Nordrhein-Westfalen
Vertretung des Landes Nordrhein-Westfalen beim Bund (Heinrich Rohlfing)
und Sachsen
Sächsische Staatskanzlei (ROR Jens Acker)