DGUV Information 213-716
- Inhalt =>
1 Allgemeines
2 Anwendungsbereich und Hinweise
3 Begriffsbestimmungen
4 Arbeitsverfahren und Tätigkeiten
4.1 Vorbehandlungsverfahren
4.1.1 Polieren, Glänzen, chemisches Entgraten
4.1.2 Entfetten, alkalische Entfettung
4.1.3 Entfetten, elektrolytische Entfettung
4.1.4 Dekapieren
4.1.5 Beizen/Brennen
4.2 Beschichtungsverfahren
4.2.1 Hartverchromen
4.2.2 Glanzverchromen/Schwarzverchromen
4.2.3 Vernickeln, Glanznickel/Halbglanznickel
4.2.4 Vernickeln - chemisch
4.2.5 Verkupfern - cyanidisch
4.2.6 Verkupfern - sauer
4.2.7 Verzinken - cyanidisch
4.2.8 Verzinken - sauer
4.2.9 Verzinken, alkalisch
4.2.10 Veredeln mit Gold und Silber
4.2.11 Verzinnen - sauer und alkalisch
4.2.12 Eloxieren
4.3 Nachbehandlungsverfahren
4.3.1 Chromatieren/ Passivieren
4.3.2 Phosphatieren
4.4 Anlagentechniken
4.4.1 Manuell bediente Anlagen
4.4.2 Bedienung mit Hebezeug, Kran oder von Hand betätigtem Beschickungsgerät
4.4.3 Automatische Anlagen
4.4.4 Aufsteck- und Abnahmestation
4.4.5 Trommelbe- und entladung
5 Gefahrstoffexposition
5.1 Gefahrstoffe
Tabelle 1: Gefahrstoffe und deren Beurteilungsmaßstäbe sowie Einstufung
5.2 Expositionsmessungen am Arbeitsplatz
5.3 Personenbezogene Messungen
5.3.1 Anlagenbedienung - allgemein (Tabelle 1 im Anhang)
5.3.2 Anlagenbedienung - Hartverchromen und Glanzverchromen sowie Anlagenart (Tabelle 2 im Anhang)
5.3.3 Aufsteck- und Abnahmeplätze - allgemein (Tabelle 3 im Anhang)
5.3.4 Aufsteck- und Abnahmeplätze - Glanzverchromen (Tabelle 4 im Anhang)
5.3.5 Trommelbeladung / Trommelentladung - allgemein (Tabelle 5 im Anhang)
5.4 Stationäre Messungen
5.4.1 Vorbehandlung (Tabelle 6 im Anhang)
5.4.2 Oberflächenbehandlung/ Beschichtung (Tabelle 7 im Anhang)
5.4.3 Nachbehandlung (Tabelle 8 im Anhang)
5.4.4 Messungen in Bereichen Tiefdruck (Tabelle 9 im Anhang)
6 Schutzmaßnahmen
6.1 Ableitung technischer Schutzmaßnahmen aus den personenbezogenen Messungen
6.1.1 Schutzmaßnahmen für die Anlagenbedienung - allgemein
6.1.2 Anlagenbedienung - Hartverchromen und Glanzverchromen bzw. Anlagenart
6.1.3 Aufsteck- und Abnahmeplätze - allgemein
6.1.4 Aufsteck- und Abnahmeplätze - Glanzverchromen
6.1.5 Trommelbeladung/ Trommelentladung - allgemein
6.2 Ableitung technischer Schutzmaßnahmen aus den stationären Messungen
6.2.1 Vorbehandlung
6.2.2 Oberflächenbehandlung/Beschichtung
6.2.3 Nachbehandlung
6.2.4 Messungen in Bereichen Tiefdruck
6.3 Technische Schutzmaßnahmen nach dem Stand der Technik
Tabelle 2: Galvanotechnische Verfahren in offenen Prozessbehältern mit technischer Lüftung als Stand der Technik
Tabelle 3: Galvanotechnische Verfahren in geschlossenen Prozessbehältern mit einer lokalen technischen Lüftung und mit einer raumlufttechnischen Anlage in der Arbeitsumgebung als Stand der Technik
6.4 Emissionsmindernde Verfahren
6.5 Organisatorische Maßnahmen
6.6 Persönliche Maßnahmen
6.7 Explosionsschutzmaßnahmen
6.8 Schutzmaßnahmen beim Ansetzen von Lösungen, beim Ab und Umfüllen, beim Zusetzen staubender Substanzen und bei Reinigungsarbeiten
7 Weiterführende Literatur
8 Anhang
Tabelle 1 zu Kapitel 5.3.1 Anlagenbedienung - allgemein
Tabelle 2 zu Kapitel 5.3.2 Anlagenbedienung - Differenzierung der Chrom(VI)- und der Elektrolyt- Exposition nach Hauptprozess bzw. Anlagenart
Tabelle 3 zu Kapitel 5.3.3 Aufsteck- und Abnahmeplätze - allgemein
Tabelle 4 zu Kapitel 5.3.4 Aufsteck- und Abnahmeplätze - Differenzierung der Chrom(VI)- und der Elektrolvt-Exposition nach Hauptprozess
Tabelle 5 zu Kapitel 5.3.5 Trommelbeladung/Trommelentladung - allgemein
Tabelle 6 zu Kapitel 5.4.1 Vorbehandlung
Tabelle 7 zu Kapitel 5.4.2 Oberflächenbehandlung/ Beschichtung
Tabelle 8 zu Kapitel 5.4.3 Nachbehandlung