VO (EU) 2025/12
- Inhalt =>
Kapitel 1
Allgemeine Bestimmungen
Artikel 1 Gegenstand
Artikel 2 Anwendungsbereich
Artikel 3 Begriffsbestimmungen
Kapitel 2
Erhebung, Übermittlung, Speicherung und Löschung von API-Daten
Artikel 4 Erhebung von API-Daten durch Fluggesellschaften
Artikel 5 Mittel zur Erhebung von API-Daten
Artikel 6 Pflichten der Fluggesellschaften im Zusammenhang mit der Übermittlung von API-Daten
Artikel 7 Verarbeitung von API-Daten durch die zuständigen Grenzbehörden
Artikel 8 Speicherzeitraum und Löschung von API-Daten
Artikel 9 Berichtigung, Vervollständigung und Aktualisierung von API-Daten
Artikel 10 Grundrechte
Kapitel 3
Bestimmungen bezüglich des Routers
Artikel 11 Der Router
Artikel 12 Ausschließliche Nutzung des Routers
Artikel 13 Verifizierung des Datenformats und der Übermittlung
Artikel 14 Übertragung von API-Daten vom Router an die zuständigen Grenzbehörden
Artikel 15 Löschung von API-Daten vom Router
Artikel 16 Maßnahmen für den Fall, dass die Nutzung des Routers technisch nicht möglich ist
Kapitel 4
Besondere Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten und Sicherheit
Artikel 17 Protokollierung
Artikel 18 Datenschutzrechtliche Verantwortung
Artikel 19 Informationen für Fluggäste
Artikel 20 Sicherheit
Artikel 21 Eigenkontrolle
Artikel 22 Überprüfungen in Bezug auf den Schutz personenbezogener Daten
Kapitel 5
Bestimmungen bezüglich des Routers
Artikel 23 Anbindung der zuständigen Grenzbehörden an den Router
Artikel 24 Anbindung der Fluggesellschaften an den Router
Artikel 25 Aufgaben der eu-LISa im Hinblick auf die Konzeption und Entwicklung des Routers
Artikel 26 Aufgaben der eu-LISa im Hinblick auf das Hosting und die technische Verwaltung des Routers
Artikel 27 Unterstützungsaufgaben der eu-LISa in Bezug auf den Router
Kapitel 6
Governance
Artikel 28 Programmverwaltungsrat
Artikel 29 API-PNR-Beratungsgruppe
Artikel 30 API-PNR-Kontaktgruppe
Artikel 31 API-Sachverständigengruppe
Artikel 32 Kosten für die eu-LISA, den Europäischen Datenschutzbeauftragten, die nationalen Aufsichtsbehörden und die Mitgliedstaaten
Artikel 33 Haftung in Bezug auf den Router
Artikel 34 Inbetriebnahme des Routers
Artikel 35 Freiwillige Nutzung des Routers nach der Richtlinie 2004/82/EG
Kapitel 7
Aufsicht, Sanktionen, Statistiken und Handbuch
Artikel 36 Nationale API-Aufsichtsbehörde
Artikel 37 Sanktionen
Artikel 38 Statistiken
Artikel 39 Handbuch
Kapitel 8
Auswirkungen auf andere bestehende Instrumente
Artikel 40 Aufhebung der Richtlinie 2004/82/EG
Artikel 41 Änderungen der Verordnung (EU) 2018/1726
Artikel 42 Änderung der Verordnung (EU) 2019/817
Kapitel 9
Schlussbestimmungen
Artikel 43 Ausschussverfahren
Artikel 44 Ausübung der Befugnisübertragung
Artikel 45 Überwachung und Evaluierung