Regelwerk, EU 2025

VO (EU) 2025/327
- Inhalt =>

Kapitel I
Allgemeine Bestimmungen

Artikel 1 Gegenstand und Anwendungsbereich

Artikel 2 Begriffsbestimmungen

Kapitel II
Primärnutzung

Abschnitt 1
Rechte natürlicher Personen hinsichtlich der Primärnutzung ihrer Personenbezogenen elektronischen Gesundheitsdaten und damit zusammenhängende Bestimmungen

Artikel 3 Recht natürlicher Personen auf Zugang zu ihren personenbezogenen elektronischen Gesundheitsdaten

Artikel 4 Zugangsdienste für elektronische Gesundheitsdaten für natürliche Personen und ihre Vertreter

Artikel 5 Recht natürlicher Personen, Informationen in ihre eigene EHR einzugeben

Artikel 6 Recht natürlicher Personen auf Berichtigung

Artikel 7 Recht natürlicher Personen auf Datenübertragbarkeit

Artikel 8 Recht auf Beschränkung des Zugangs

Artikel 9 Recht auf Auskunft über den Zugriff auf Daten

Artikel 10 Recht von natürlichen Personen zum Widerspruch im Rahmen der Primärnutzung

Artikel 11 Zugang von Angehörigen der Gesundheitsberufe zu personenbezogenen elektronischen Gesundheitsdaten

Artikel 12 Zugangsdienste für Angehörige der Gesundheitsberufe

Artikel 13 Erfassung personenbezogener elektronischer Gesundheitsdaten

Artikel 14 Prioritäre Kategorien personenbezogener elektronischer Gesundheitsdaten für die Primärnutzung

Artikel 15 Europäisches Austauschformat für EHR

Artikel 16 Identifizierungsmanagement

Artikel 17 Anforderungen für die technische Umsetzung

Artikel 18 Entschädigung für die Bereitstellung personenbezogener elektronischer Gesundheitsdaten

Abschnitt 2
Governance für die Primärnutzung

Artikel 19 Stellen für digitale Gesundheit

Artikel 20 Berichterstattung durch die Stelle für digitale Gesundheit

Artikel 21 Recht auf Beschwerde bei einer Stelle für digitale Gesundheit

Artikel 22 Beziehung zu den Aufsichtsbehörden gemäß der Verordnung (EU) 2016/679

Abschnitt 3
Grenzüberschreitende Infrastruktur für die Primärnutzung Personenbezogener elektronischer Gesundheitsdaten

Artikel 23 MyHealth@EU

Artikel 24 Zusätzliche grenzüberschreitende digitale Gesundheitsdienste und -infrastrukturen

Kapitel III
EHR-Systeme und Wellness-Anwendungen

Abschnitt 1
Anwendungsbereich und allgemeine Bestimmungen für EHR-Systeme

Artikel 25 Harmonisierte Softwarekomponenten von EHR-Systemen

Artikel 26 Inverkehrbringen und Inbetriebnahme

Artikel 27 Verhältnis zu Unionsrecht über Medizinprodukte, In-vitro-Diagnostika und KI-Systeme

Artikel 28 Angaben

Artikel 29 Beschaffung, Erstattung und Finanzierung

Abschnitt 2
Pflichten der Wirtschaftsakteure in Bezug auf EHR-systeme

Artikel 30 Pflichten der Hersteller von EHR-Systemen

Artikel 31 Bevollmächtigte

Artikel 32 Pflichten der Einführer

Artikel 33 Pflichten der Händler

Artikel 34 Fälle, in denen die Pflichten des Herstellers eines EHR-Systems auch für andere Unternehmen oder Individuen gelten

Artikel 35 Identifizierung der Wirtschaftsakteure

Abschnitt 3
Konformität der harmonisierten Softwarekomponenten von EHR-Systemen

Artikel 36 Gemeinsame Spezifikationen

Artikel 37 Technische Dokumentation

Artikel 38 Informationsblatt zum EHR-System

Artikel 39 EU-Konformitätserklärung

Artikel 40 Europäische digitale Prüfumgebung

Artikel 41 CE-Konformitätskennzeichnung

Artikel 42 Nationale Anforderungen und Berichterstattung an die Kommission

Abschnitt 4
Marktüberwachung von EHR-Systemen

Artikel 43 Marktüberwachungsbehörden

Artikel 44 Umgang mit den Risiken von EHR-Systemen und mit schwerwiegenden Vorkommnissen

Artikel 45 Umgang mit Nichtkonformität

Artikel 46 Schutzklauselverfahren der Union

Abschnitt 5
Sonstige Bestimmungen über die Interoperabilität

Artikel 47 Kennzeichnung von Wellness-Anwendungen

Artikel 48 Interoperabilität von Wellness-Anwendungen mit EHR-Systemen

Abschnitt 6
Registrierung von EHR-Systemen und Wellness-Anwendungen

Artikel 49 EU-Datenbank für die Registrierung von EHR-Systemen und Wellness-Anwendungen

Kapitel IV
Sekundärnutzung

Abschnitt 1
Allgemeine Bedingungen für die Sekundärnutzung

Artikel 50 Anwendbarkeit auf Gesundheitsdateninhaber

Artikel 51 Mindestkategorien elektronischer Gesundheitsdaten für die Sekundärnutzung

Artikel 52 Rechte am geistigen Eigentum und Geschäftsgeheimnisse

Artikel 53 Zwecke, für die elektronische Gesundheitsdaten zur Sekundärnutzung verarbeitet werden können

Artikel 54 Unerlaubte Sekundärnutzung

Abschnitt 2
Governance der Sekundärnutzung und ihre Mechanismen

Artikel 55 Zugangsstellen für Gesundheitsdaten

Artikel 56 Zugangsdienst der Union für Gesundheitsdaten

Artikel 57 Aufgaben der Zugangsstellen für Gesundheitsdaten

Artikel 58 Pflichten der Zugangsstellen für Gesundheitsdaten gegenüber natürlichen Personen

Artikel 59 Berichterstattung durch die Zugangsstellen für Gesundheitsdaten

Artikel 60 Pflichten der Gesundheitsdateninhaber

Artikel 61 Pflichten der Gesundheitsdatennutzer

Artikel 62 Gebühren

Artikel 63 Durchsetzung durch die Zugangsstellen für Gesundheitsdaten

Artikel 64 Allgemeine Bedingungen für die Verhängung von Bußgeldern durch Zugangsstellen für Gesundheitsdaten

Artikel 65 Beziehung zu den Aufsichtsbehörden gemäß der Verordnung (EU) 2016/679

Abschnitt 3
Zugang zu elektronischen Gesundheitsdaten für die Sekundärnutzung

Artikel 66 Datenminimierung und Zweckbindung

Artikel 67 Anträge auf Zugang zu Gesundheitsdaten

Artikel 68 Datengenehmigung

Artikel 69 Gesundheitsdatenanfrage

Artikel 70 Muster zur Unterstützung des Zugangs zu elektronischen Gesundheitsdaten für die Sekundärnutzung

Artikel 71 Recht zum Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener elektronischer Gesundheitsdaten für die Sekundärnutzung

Artikel 72 Vereinfachtes Verfahren für den Zugang zu elektronischen Gesundheitsdaten eines vertrauenswürdigen Gesundheitsdateninhabers

Artikel 73 Sichere Verarbeitungsumgebung

Artikel 74 Verantwortlichkeit

Abschnitt 4
Grenzüberschreitende Infrastruktur für die Sekundärnutzung

Artikel 75 Health Data@EU

Artikel 76 Zugang zu grenzüberschreitenden Registern oder Datenbanken elektronischer Gesundheitsdaten für die Sekundärnutzung

Abschnitt 5
Qualität und Nutzbarkeit von Gesundheitsdaten für die Sekundärnutzung

Artikel 77 Beschreibung des Datensatzes und Datensatzkatalog

Artikel 78 Datenqualitäts- und -nutzbarkeitskennzeichnung

Artikel 79 EU-Datensatzkatalog

Artikel 80 Mindestspezifikationen für Datensätze mit großer Wirkung

Abschnitt 6
Beschwerden

Artikel 81 Recht auf Beschwerde bei einer Zugangsstelle für Gesundheitsdaten

Kapitel V
Zusätzliche Maßnahmen

Artikel 82 Kapazitätsaufbau

Artikel 83 Schulungsprogramme und Information von Angehörigen der Gesundheitsberufe

Artikel 84 Digitale Gesundheitskompetenz und digitaler Zugang zu Gesundheit

Artikel 85 Zusätzliche Anforderungen an die Vergabe öffentlicher Aufträge und die Finanzierung durch die Union

Artikel 86 Speicherung von personenbezogenen elektronischen Gesundheitsdaten für die Primärnutzung

Artikel 87 Speicherung von personenbezogenen elektronischen Gesundheitsdaten durch Zugangsstellen für Gesundheitsdaten und sichere Verarbeitungsumgebungen

Artikel 88 Übermittlung nicht personenbezogener elektronischer Daten in Drittländer

Artikel 89 Internationaler Zugang von Staaten zu nicht personenbezogenen elektronischen Gesundheitsdaten

Artikel 90 Zusätzliche Maßnahmen für die Übermittlung personenbezogener elektronischer Gesundheitsdaten an ein Drittland oder eine internationale Organisation

Artikel 91 Anträge auf Zugang zu Gesundheitsdaten und Gesundheitsdatenanfragen aus Drittländern

Kapitel VI
Europäische Governance und Koordinierung

Artikel 92 Ausschuss für den europäischen Gesundheitsdatenraum

Artikel 93 Forum der Interessenträger

Artikel 94 Aufgaben des EHDS-Ausschusses

Artikel 95 Lenkungsgruppen für MyHealth@EU und Health Data@EU

Artikel 96 Aufgaben und Zuständigkeiten der Kommission in Bezug auf das Funktionieren des EHDS

Kapitel VII
Befugnisübertragung und Ausschussverfahren

Artikel 97 Ausübung der Befugnisübertragung

Artikel 98 Ausschussverfahren

Kapitel VIII
Verschiedenes

Artikel 99 Sanktionen

Artikel 100 Anspruch auf Schadensersatz

Artikel 101 Vertretung einer natürlichen Person

Artikel 102 Bewertung, Überprüfung und Fortschrittsbericht

Artikel 103 Änderung der Richtlinie 2011/24/EU

Artikel 104 Änderung der Verordnung (EU) 2024/2847

Kapitel IX
Späterer Geltungsbeginn sowie Übergangs- und Schlussbestimmungen

Artikel 105 Inkrafttreten und Anwendung

Anhang I Hauptmerkmale der prioritären Kategorien personenbezogener elektronischer Gesundheitsdaten für die Primärnutzung

Anhang II Grundlegende Anforderungen an die harmonisierten Softwarekomponenten der EHR-Systeme und an Produkte, für die Interoperabilität mit EHR-Systemen behauptet wird

1. Allgemeine Anforderungen

2. Anforderungen an die Interoperabilität

3. Sicherheitsanforderungen und Anforderungen an die Protokollierung

Anhang III Technische Dokumentation

Anhang IV