VO (EU) 2025/2196
- Inhalt =>
| Titel I Allgemeine Bestimmungen |
| Artikel 1 Gegenstand |
| Artikel 2 Begriffsbestimmungen |
| Titel II Allgemeine Voraussetzungen für den Zugang zu Gewässern und Ressourcen |
| Kapitel I Fanglizenzen, Fangerlaubnisse und sonstige Erlaubnisse |
| Artikel 3 Allgemeine Bestimmungen |
| Artikel 4 Voraussetzungen für die Gültigkeit von Fanglizenzen |
| Artikel 5 Voraussetzungen für die Gültigkeit von Fangerlaubnissen für Fangschiffe der Union |
| Artikel 6 Voraussetzungen für die Gültigkeit sonstiger Erlaubnisse |
| Kapitel II Markierung und Identifizierung von Fischereifahrzeugen der Union, Fanggeräten, Geräten und Hilfsbooten |
| Abschnitt 1 Markierung und Identifizierung von Fischereiahrzeugen der Union |
| Artikel 7 Bedingungen für die Markierung von Fischereifahrzeugen der Union |
| Artikel 8 An Bord von Fischereifahrzeugen der Union mitzuführende Unterlagen zur Schiffsidentifizierung |
| Abschnitt 2 Markierung und Identifizierung von Fanggerät, Bojen, FAD und Hilfsbooten |
| Artikel 9 Bedingungen für die Markierung von Hilfsbooten und FAD |
| Artikel 10 Allgemeine Vorschriften für die Markierung von Schleppnetzen, passiven Fanggeräten, Markierungsbojen und Leinen |
| Artikel 11 Vorschriften für die Markierung von Schleppnetzen |
| Artikel 12 Vorschriften für die Markierung von passivem Fanggerät |
| Artikel 13 Vorschriften für Plaketten zur Markierung von Fanggerät |
| Artikel 14 Vorschriften für die Markierung von Bojen |
| Artikel 15 Vorschriften für das Aussetzen und die Markierung von Leinen |
| Artikel 16 Vorschriften für das Setzen von Endbojen |
| Artikel 17 Vorschriften für das Anbringen von Endbojen |
| Artikel 18 Vorschriften für das Anbringen von Zwischenbojen |
| Titel III Fischereikontrolle |
| Kapitel I Schiffsüberwachungssysteme |
| Artikel 19 Allgemeine Bestimmungen |
| Artikel 20 Mindestanforderungen und technische Spezifikationen für Schiffsüberwachungsgeräte |
| Artikel 21 Inhalt der Schiffspositionsdaten |
| Artikel 22 Verantwortlichkeiten der Kapitäne von Fischereifahrzeugen betreffend den Betrieb der Schiffsüberwachungsgeräte |
| Artikel 23 Häufigkeit der Übertragung von Schiffspositionsdaten |
| Artikel 24 Übertragung von Schiffspositionsdaten an den Küstenmitgliedstaat |
| Kapitel II Fischereilogbuch, Vorabmeldung, Umladeerklärung und Anlandeerklärung |
| Artikel 25 Mindestanforderungen an das Fischereilogbuch |
| Artikel 26 Rückmeldungen der Behörden des Flaggenmitgliedstaats |
| Artikel 27 Ausfüllen und elektronische Übermittlung des Fischereilogbuchs |
| Kapitel III Gemeinsame Vorschriften für die Bestimmung des Lebendgewichts |
| Artikel 28 Verwendung von Umrechnungsfaktoren |
| Artikel 29 Berechnungsverfahren |
| Artikel 30 Allgemeine Vorschriften für die Anwendung der Toleranzspanne bei den im Fischereilogbuch eingetragenen Schätzungen |
| Artikel 31 Toleranzspanne in Umladeerklärungen |
| Artikel 32 Abschluss der Anlandung von Fischereierzeugnissen nach dem Transport im Rahmen von Kontrollplänen und gemeinsamen Kontrollprogrammen |
| Artikel 33 Fangeinsätze von zwei oder mehr Fangschiffen der Union |
| Kapitel IV Verkaufsbelege |
| Artikel 34 Allgemeine Vorschriften |
| Titel IV Überwachung, Inspektion und Durchsetzung |
| Kapitel I Überwachungs- und Inspektionsberichte |
| Artikel 35 Inhalt und Format der Überwachungs- und Inspektionsberichte |
| Artikel 36 Vorschriften für die elektronische Datenbank |
| Artikel 37 Ausfüllen der Inspektionsberichte |
| Kapitel II Unionsinspektoren |
| Artikel 38 Meldung von Unionsinspektoren an die EFCA |
| Artikel 39 Verabschiedung und Pflege der Liste der Unionsinspektoren |
| Artikel 40 Meldung der Unionsinspektoren an regionale Fischereiorganisationen (RFO) |
| Artikel 41 Befugnisse und Pflichten von Unionsinspektoren |
| Artikel 42 Berichterstattung der Unionsinspektoren |
| Artikel 43 Folgemaßnahmen zu den Berichten |
| Kapitel III Punktesystem für schwere Verstöße |
| Artikel 44 Mitteilung von Entscheidungen über die Zuweisung von Punkten |
| Artikel 45 Übertragung der Punkte |
| Artikel 46 Streichen von Fanglizenzen von entsprechenden Listen |
| Titel V Abzug von Quoten und Fischereiaufwand |
| Artikel 47 Allgemeine Vorschriften für den Abzug von Quoten und Fischereiaufwand bei Quotenüberschreitung |
| Artikel 48 Konsultation zu Abzügen von Fangmöglichkeiten |
| Titel VI Daten und Informationen |
| Kapitel I Datenvalidierung |
| Artikel 49 Begriffsbestimmungen |
| Artikel 50 Validierung der Daten |
| Artikel 51 Elektronische Datenbank zum Zwecke der Datenvalidierung |
| Artikel 52 Validierungsverfahren |
| Artikel 53 Datenzugriff durch die Kommission und die EFCA |
| Kapitel II Vorschriften für den Datenaustausch zwischen den Mitgliedstaaten, der Kommission und der EFCA |
| Artikel 54 Geltungsbereich |
| Artikel 55 Begriffsbestimmungen |
| Artikel 56 Allgemeine Vorschriften |
| Artikel 57 Einzige Behörde |
| Artikel 58 Übermittlung von Meldungen |
| Artikel 59 Berichtigungen |
| Artikel 60 Austausch von Schiffspositionsdaten |
| Artikel 61 Austausch von Daten über Fangtätigkeiten |
| Artikel 62 Austausch von Daten über Verkäufe |
| Artikel 63 Austausch von Daten in den Transportdokumenten |
| Artikel 64 Austausch von Daten über Inspektionen und die Überwachung |
| Artikel 65 Übermittlung aggregierter Daten über Fangmengen und Fischereiaufwand |
| Titel VII Durchführung |
| Kapitel I Amtshilfe |
| Abschnitt 1 Allgemeine Bestimmungen |
| Artikel 66 Geltungsbereich |
| Artikel 67 Kosten |
| Artikel 68 Einzige Behörde der Mitgliedstaaten |
| Artikel 69 Mitteilung von Folgemaßnahmen |
| Abschnitt 2 Amtshilfeersuchen |
| Artikel 70 Übermittlung von Ersuchen und Antworten |
| Artikel 71 Auskunftsersuchen |
| Artikel 72 Auskünfte ohne vorheriges Ersuchen |
| Artikel 73 Frist für die Beantwortung von Auskunftsersuchen |
| Artikel 74 Ersuchen um behördliche Zustellung |
| Abschnitt 3 Beziehungen der Mitgliedstaaten zur Kommission und zur EFCA |
| Artikel 75 Kommunikation zwischen den Mitgliedstaaten und der Kommission oder der EFCA |
| Artikel 76 Koordinierung durch die Kommission oder die EFCA |
| Abschnitt 4 Beziehungen der Mitgliedstaaten zu Drittländern |
| Artikel 77 Informationsaustausch mit Drittländern |
| Kapitel II Berichterstattungspflicht |
| Artikel 78 Inhalt und Format der Berichte der Mitgliedstaaten |
| Titel VIII Schlussbestimmungen |
| Artikel 79 Aufhebung der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 404/2011 |
| Artikel 80 Übergangsmaßnahmen |
| Artikel 81 Schutz und Verarbeitung personenbezogener Daten |
| Artikel 82 Inkrafttreten und Anwendung |
| Anhang I |
| Tabelle 1: Alpha-3-Codes für die Aufmachung |
| Tabelle 2: Verarbeitungszustand |
| Anhang II Mindestangaben in Fanglizenzen |
| 1. Angaben zum Fangschiff |
| 2. Lizenzinhaber/Fangschiffseigner/Fangschiffsmakler |
| 3. Angaben zur Fangkapazität |
| Anhang III Mindestangaben in Fangerlaubnissen |
| A. Identifizierung |
| B. Fangbedingungen |
| Anhang IV Mindestangaben in Erlaubnissen von anderen Fischereifahrzeugen der Union als Fangschiffen |
| A. Identifizierung |
| 1. Angaben zum Fischereifahrzeug |
| 2. Angaben zum Schiff |
| B. Bedingungen |
| Anhang V |
| Anhang VI Erforderliche Angaben beim Ausfüllen der Überwachungsberichte über Sichtungen und Ortungen von Fischereifahrzeugen |
| Anhang VII Inspektionsberichte |
| Modul 1: Inspektion eines Fischereifahrzeugs auf See |
| Modul 2: Inspektion von an Umladevorgängen beteiligteN Fischereifahrzeugen |
| Modul 3: Inspektion eines Fischereifahrzeugs im Hafen oder bei der Anlandung und vor dem Erstverkauf |
| Modul 4: Inspektion von Märkten und Räumlichkeiten |
| Modul 5: Inspektion des Transportfahrzeugs |
| Modul 6: Inspektion von Gerät oder Fanggerät auf See (außerhalb von Inspektionen im Rahmen von Modul 1) |
| Modul 7: Inspektion eines Marktteilnehmers, der Fischerei ohne Schiff betreibt |
| Modul 8: Inspektion von Zuchtbetrieben für roten Thun |
| Modul 9: Inspektion von Freizeitfischerei auf See |
| Anhang VIII Standardformblatt für den Informationsaustausch auf ersuchen gemäß Artikel 71 Absatz 5 der vorliegenden Verordnung |
| I. Informationsersuchen |
| II. Antwort |
| Anhang IX Standardformblatt für Ersuchen um behördliche Zustellung gemäß Artikel 74 Absatz 3 der vorliegenden Verordnung |
| I. Informationsersuchen |
| Anhang X Standardformblatt für die Antwort auf ein Zustellungsersuchen gemäß Artikel 74 Absatz 3 |
| Anhang XI Liste der Mindestangaben als Grundlage für die fünf Jahresberichte über die Anwendung der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 1. Allgemeine Grundsätze |
| 2. Allgemeine Voraussetzungen für den Zugang zu Gewässern und Ressourcen |
| 2.1. Artikel 6 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 2.2. Artikel 7 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 2.3. Artikel 7a der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 2.4. Artikel 9 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 2.5. Artikel 10 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 2.6. Artikel 11 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 2.7. Artikel 13 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 3. Fischereikontrolle |
| 3.1. Artikel 14, 15 und 15a der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 3.2. Artikel 17 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 3.3. Artikel 19 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 3.4. Artikel 19a der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 3.5. Artikel 20 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 3.6. Artikel 26 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 3.7. Artikel 33 und 34 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 3.8. Artikel 35 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 4. Kontrolle des Flottenmanagements |
| 4.1. Artikel 38 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 4.2. Artikel 39a der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 4.3. Artikel 41a der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 4.4. Artikel 42 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 5. Kontrolle der technischen Massnahmen |
| 5.1. Artikel 48 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 6. Kontrolle der Gebiete mit Fangbeschränkungen |
| 6.1. Artikel 50 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 7. Kontrolle der Freizeitfischerei |
| 8. Kontrolle der Vermarktung |
| 8.1. Artikel 56 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 8.2. Artikel 57 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 8.3. Artikel 58 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 8.4. Artikel 59 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 8.5. Artikel 60 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 8.6. Artikel 62 und 65 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 8.7. Artikel 68 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 9. Schiffsüberwachung |
| 9.1. Artikel 71 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 9.2. Artikel 73 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 10. Inspektionen und Durchsetzung |
| 10.1. Artikel 74 und 76 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 10.2. Inspektionstätigkeit: auf See |
| 10.3. Folgemaßnahmen zu Inspektionen und festgestellten Verstößen |
| 10.4. Artikel 79 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 10.5. Artikel 80, 81, 82 und 83 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 10.6. Artikel 85 und 86 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 11. Durchsetzung |
| 11.1. Artikel 89, 89a, 90, 91, 91a,91b und 92 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 11.2. Artikel 93 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 12. Kontrollprogramme |
| 12.1. Artikel 94 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 12.2. Artikel 95 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 13. Daten und Informationen |
| 13.1. Artikel 109 bis 116 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| 14. Durchführung |
| 14.1. Artikel 117 und 118 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 |
| Anhang XII EU-Umrechnungsfaktoren für Frischfisch |
| Anhang XIII EU-UMRECHNUNGSFAKTOREN FÜR GESALZENEN FRISCHFISCH |
| Anhang XIV EU-Umrechnungsfaktoren für gefrorenen Fisch |
| Anhang XV Anweisungen zu Fischereilogbuch, Anlandeerklärung und Umladeerklärung |
| Anhang XVI Fanggeräte- und Fangeinsatzcodes |
| Anhang XVII Standards für den elektronischen Datenaustausch |
| Anhang XVIII Liste der Mindestangaben, die die Grundlage für den Jahresbericht über Kontrollen und Inspektionen gemäß Artikel 93b der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 bilden |
| Anlage XIX Anweisungen für das Ausfüllen und die Übermittlung von Verkaufsbelegen |