VO (EU) 2013/1306
- Inhalt =>

Gemeinsame Erklärung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Cross-Compliance

Titel I
Geltungsbereich und Begriffsbestimmungen

Artikel 1 Geltungsbereich

Artikel 2 In dieser Verordnung verwendete Begriffe

Titel II
Allgemeine Bestimmungen über die Agrarfonds

Kapitel I
Agrarfonds

Artikel 3 Fonds für die Finanzierung der Agrarausgaben

Artikel 4 Ausgaben des EGFL

Artikel 5 Ausgaben des ELER

Artikel 6 Sonstige Ausgaben, einschließlich der technischen Hilfe

Kapitel II
Zahlstellen und sonstige Einrichtungen

Artikel 7 Zulassung und Entzug der Zulassung der Zahlstellen und der Koordinierungsstellen

Artikel 8 Befugnisse der Kommission

Artikel 9 Bescheinigende Stellen

Artikel 10 Zulässigkeit der von den Zahlstellen getätigten Zahlungen

Artikel 11 Vollständige Auszahlung an die Begünstigten

Titel III
System der Landwirtschaftlichen Betriebsberatung

Artikel 12 Grundsatz und Geltungsbereich

Artikel 13 Besondere Anforderungen im Rahmen des Systems der landwirtschaftlichen Betriebsberatung

Artikel 14 Zugang zum System der landwirtschaftlichen Betriebsberatung

Artikel 15 Befugnisse der Kommission

Titel IV
Finanzielle Verwaltung der Fonds

Kapitel I
EGFL

Abschnitt 1
Ausgabenfinanzierung

Artikel 16 Finanzielle Obergrenze

Artikel 17 Monatliche Zahlungen

Artikel 18 Überweisung der monatlichen Zahlungen

Artikel 19 Verwaltungs- und Personalkosten

Artikel 20 Ausgaben für Maßnahmen der öffentlichen Intervention

Artikel 21 Erwerb von Satellitenaufnahmen

Artikel 22 Beobachtung der Agrarressourcen

Artikel 23 Durchführungsbefugnisse

Abschnitt 2
Haushaltsdisziplin

Artikel 24 Einhaltung der Obergrenze

Artikel 25 Reserve für Krisen im Agrarsektor

Artikel 26 Haushaltsdisziplin

Artikel 27 Verfahren der Haushaltsdisziplin

Artikel 28 Frühwarn- und Überwachungssystem

Artikel 29 Referenzwechselkurs

Kapitel II
ELER

Abschnitt 1
Allgemeine Bestimmungen für den ELER

Artikel 30 Keine Doppelförderung

Artikel 31 Gemeinsame Bestimmungen für die Zahlungen

Abschnitt 2
Finanzierung von Programmen zur Entwicklung des ländlichen Raums

Artikel 32 Finanzielle Beteiligung des ELER

Artikel 33 Mittelbindungen

Abschnitt 3
Finanzielle Beteiligung an Programmen zur Entwicklung des ländlichen Raums

Artikel 34 Zahlungen für Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums

Artikel 35 Zahlung des Vorschusses

Artikel 36 Zwischenzahlungen

Artikel 37 Zahlung des Restbetrags und Abschluss des Programms

Artikel 38 Automatische Aufhebung von Mittelbindungen für Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums

Kapitel III
Gemeinsame Bestimmungen

Artikel 39 Agrar-Haushaltsjahr

Artikel 40 Einhaltung der Zahlungsfristen

Artikel 41 Kürzung und Aussetzung der monatlichen Zahlungen und der Zwischenzahlungen

Artikel 42 Aussetzung der Zahlungen bei verspäteter Übermittlung von Informationen

Artikel 43 Zweckbestimmung der Einnahmen

Artikel 44 Getrennte Buchführung

Artikel 45 Informationsmaßnahmen

Artikel 46 Befugnisse der Kommission

Kapitel IV
Rechnungsabschluss

Abschnitt I
Allgemeine Bestimmungen

Artikel 47 Vor-Ort-Kontrollen der Kommission

Artikel 48 Zugang zu Informationen

Artikel 49 Zugang zu Dokumenten

Artikel 50 Befugnisse der Kommission

Abschnitt II
Rechnungsabschluss

Artikel 51 Rechnungsabschluss

Artikel 52 Konformitätsabschluss

Artikel 53 Befugnisse der Kommission

Abschnitt III
Unregelmässigkeiten

Artikel 54 Gemeinsame Bestimmungen

Artikel 55 Besondere Bestimmungen für den EGFL

Artikel 56 Besondere Bestimmungen für den ELER

Artikel 57 Befugnisse der Kommission

Titel V
Kontrollsysteme und Sanktionen

Kapitel I
Allgemeine Vorschriften

Artikel 58 Schutz der finanziellen Interessen der Union

Artikel 59 Allgemeine Kontrollgrundsätze

Artikel 60 Umgehungsklausel

Artikel 61 Kompatibilität von Stützungsregelungen mit den Kontrollen im Weinsektor

Artikel 62 Kontrollbefugnisse der Kommission

Artikel 63 Zu Unrecht gezahlte Beträge und Verwaltungssanktionen

Artikel 64 Anwendung von Verwaltungssanktionen

Artikel 65 Aussetzung von Zahlungen an die Mitgliedstaaten in unter die Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 fallenden besonderen Fällen

Artikel 66 Sicherheiten

Kapitel II
Integriertes Verwaltungs- und Kontrollsystem

Artikel 67 Geltungsbereich und verwendete Begriffe

Artikel 68 Bestandteile des integrierten Systems

Artikel 69 Elektronische Datenbank

Artikel 70 System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen

Artikel 71 System zur Identifizierung und Registrierung von Zahlungsansprüchen

Artikel 72 Beihilfe- und Zahlungsanträge

Artikel 73 System zur Identifizierung der Begünstigten

Artikel 74 Prüfung der Fördervoraussetzungen und Kürzungen

Artikel 75 Zahlungen an die Begünstigten

Artikel 76 Delegierte Befugnisse

Artikel 77 Anwendung von Verwaltungssanktionen

Artikel 78 Durchführungsbefugnisse

Kapitel III
Prüfung von Maßnahmen

Artikel 79 Geltungsbereich und Begriffsbestimmungen

Artikel 80 Prüfung durch die Mitgliedstaaten

Artikel 81 Ziele der Prüfung

Artikel 82 Zugang zu den Geschäftsunterlagen

Artikel 83 Gegenseitige Amtshilfe

Artikel 84 Programmplanung

Artikel 85 Sonderdienste

Artikel 86 Berichte

Artikel 87 Zugang zu Informationen und Prüfungen durch die Kommission

Artikel 88 Befugnisse der Kommission

Kapitel IV
Sonstige Bestimmungen zu Kontrollen und Sanktionen

Artikel 89 Sonstige Kontrollen und Sanktionen im Zusammenhang mit Vermarktungsvorschriften

Artikel 90 Kontrollen zu Ursprungsbezeichnungen und geografischen Angaben und geschützten traditionellen Fachbegriffen

Titel VI
Cross-Compliance

Kapitel I
Geltungsbereich

Artikel 91 Allgemeiner Grundsatz

Artikel 92 Betroffene Begünstigte

Artikel 93 Cross-Compliance-Vorschriften

Artikel 94 Verpflichtungen der Mitgliedstaaten in Bezug auf den guten landwirtschaftlichen und ökologischen Zustand der Flächen

Artikel 95 Unterrichtung der Begünstigten

Kapitel II
Kontrollsystem und Verwaltungssanktionen im Rahmen der Cross-Compliance

Artikel 96 Kontrolle der Cross-Compliance

Artikel 97 Anwendung von Verwaltungssanktionen

Artikel 98 Anwendung der Verwaltungssanktion in Bulgarien, Kroatien und Rumänien

Artikel 99 Berechnung der Verwaltungssanktion

Artikel 100 Beträge, die sich aus der Anwendung der Cross-Compliance ergeben

Artikel 101 Befugnisse der Kommission im Zusammenhang mit der Berechnung und Verhängung von Verwaltungssanktionen

Titel VII
Gemeinsame Bestimmungen

Kapitel I
Informationsaustausch

Artikel 102 Übermittlung von Informationen

Artikel 103 Vertraulichkeit

Artikel 104 Befugnisse der Kommission

Kapitel II
Verwendung des Euro

Artikel 105 Allgemeine Grundsätze

Artikel 106 Wechselkurs und maßgeblicher Tatbestand

Artikel 107 Schutzmaßnahmen und Abweichungen

Artikel 108 Verwendung des Euro durch nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörende Mitgliedstaaten

Kapitel III
Berichterstattung und Bewertung

Artikel 109 Jährlicher Finanzbericht

Artikel 110 Überwachung und Bewertung der GAP

Kapitel IV
Transparenz

Artikel 111 Veröffentlichung der Begünstigten

Artikel 112 Schwellenwert

Artikel 113 Unterrichtung der Begünstigten

Artikel 114 Befugnisse der Kommission

Titel VIII
Schlussbestimmungen

Artikel 115 Ausübung der Befugnisübertragung

Artikel 116 Ausschussverfahren

Artikel 117 Verarbeitung und Schutz personenbezogener Daten

Artikel 118 Umsetzungsebene

Artikel 119 Aufhebung

Artikel 119a Abweichung von der Verordnung (EU) Nr. 966/2012

Artikel 120 Übergangsmaßnahmen

Artikel 121 Inkrafttreten und Anwendung

Anhang I
Informationen in den bereichen Eindämmung des Klimawandels und Anpassung an seine folgen, Biodiversität und Gewässerschutz gemäss Artikel 12 Absatz 3 Buchstabe d

Anhang II
Cross-Compliance-Vorschriften gemäss Artikel 93

Anhang III
Entsprechungstabelle

1. Verordnung (EWG) Nr. 352/78

2. Verordnung (EG) Nr. 2799/98

3. Verordnung (EC) Nr. 814/2000

4. Verordnung (EG) Nr. 1290/2005

5. Verordnung (EG) Nr. 485/2008