ADR RID
Teil 1

Kapitel 1.1

1) Der Begriff ≪Brennstoff≫ schließt auch Kraftstoffe ein.

2) Die Internationale Seeschifffahrtsorganisation (IMO) hat mit Rundschreiben CCC.1/Circ.3 einen Leitfaden für die Weiterverwendung von bestehenden ortsbeweglichen Tanks und von Straßentankfahrzeugen für die Beförderung gefährlicher Güter (≪ Guidance on the Continued Use of Existing IMO type Portable Tanks and Road Tank Vehicles for the Transport of Dangerous Goods≫) herausgegeben. Der englische Text dieses Leitfadens kann auf der Website der IMO unter www.imo.org eingesehen werden.

Kapitel 1.2

3)Die Buchstaben ≪IMDG-Code≫ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks ≪International Maritime Dangerous Goods Code≫.

4) Für die Umrechnung der bisher gebräuchlichen Einheiten in SI-Einheiten gelten folgende gerundete Werte:

Kraft

1 kg = 9,807 N
1 N = 0,102 kg

Mechanische Spannung

1 kg/mm2 = 9,807 N/mm2
1 N/mm2 = 0,102 kg/mm2

Druck

1 Pa = 1 N/m2 = 10-5 bar = 1,02×10-5 kg/cm2 = 0,75×10-2 Torr
1 bar = 105 Pa = 1,02 kg/cm2 = 750 Torr
1 kg/cm2 = 9,807×104 Pa = 0,9807 bar = 736 Torr
1 Torr = 1,33×102 Pa = 1,33×10-3 bar = 1,36×10-3 kg/cm2

Arbeit, Energie, Wärmemenge

1 J = 1 N×m = 0,278×10-6 kWh = 0,102 kg×m = 0,239×10-3 kcal
1 kWh = 3,6×106 J = 367×10³ kg m = 860 kcal
1 kg×m = 9,807 J = 2,72×10-6 kWh = 2,34×10-3 kcal
1 kcal = 4,19×10³ J = 1,16×10-3 kWh = 427 kg×m

Leistung

1 W = 0,102 kg×m/s = 0,86 kcal/h
1 kg×m/s = 9,807 W = 8,43 kcal/h
1 kcal/h = 1,16 W = 0,119 kg×m/s

Viskosität kinematische

1 m2/s = 104 St (Stokes)
1 St = 10-4 m2/s

Viskosität dynamisch

1 Pa×s = 1 N s/m2 = 10 P (Poise) = 0,102 kg×s/m2
1 P = 0,1 Pa×s = 0,1 N×s/m2 = 1,02×10-2 kg×s/m2
1 kg×s/m2 = 9,807 Pa×s = 9,807 N×s/m2 = 98,07 P

5) Das internationale Einheitensystem (SI) ist das Ergebnis von Beschlüssen der Generalkonferenz für Maße und Gewichte (Adr.: Pavillon de Breteuil, Parc de St-Cloud, F-92310 Sèvres).

6) Beim Schreiben mit der Schreibmaschine ist für Liter neben dem Zeichen ≪l≫ auch das Zeichen ≪L≫ zulässig

7) Die Buchstaben ≪ADN≫ sind die Abkürzung des französischen Ausdrucks ≪Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voies de navigation intérieures≫.

8) Die Buchstaben ≪CIM≫ sind die Abkürzung des französischen Ausdrucks ≪Contrat de transport international ferroviaire de marchandises≫.

9) Die Buchstaben ≪CMR≫ sind die Abkürzung des französischen Ausdrucks ≪Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route≫.

10) Die Buchstaben ≪CNG≫ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks ≪compressed natural gas≫.

11) Die Buchstaben ≪CSC≫ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks ≪International Convention for Safe Containers≫.

12) Die Buchstaben ≪CSI≫ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks ≪criticality safety index≫.

13) Die Buchstaben ≪IBC≫ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks ≪intermediate bulk container≫.

14) Die Buchstaben ≪ICAO≫ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks ≪International Civil Aviation Organization≫.

15) Die Buchstaben ≪IMO≫ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks ≪International Maritime Organization≫.

16) Die Buchstaben ≪ISO≫ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks ≪International Organization for Standardization≫.

17) Die Buchstaben ≪LNG≫ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks ≪liquefied natural gas≫.

18) Die Buchstaben ≪LPG≫ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks ≪liquefied petroleum gas≫.

19) Die Buchstaben ≪LSA≫ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks ≪low specific activity≫.

20

umwelt-online - Demo-Version


(Stand: 10.01.2023)

Alle vollständigen Texte in der aktuellen Fassung im Jahresabonnement
Nutzungsgebühr: 90.- € netto (Grundlizenz)

(derzeit ca. 7200 Titel s.Übersicht - keine Unterteilung in Fachbereiche)

Preise & Bestellung

Die Zugangskennung wird kurzfristig übermittelt

? Fragen ?
Abonnentenzugang/Volltextversion