Für einen individuellen Ausdruck passen Sie bitte die Einstellungen in der Druckvorschau Ihres Browsers an. Regelwerk

Änderungstext

Zu der mit der Bekanntmachung vom 22. April 2022 veröffentlichten Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter ( RID) in der seit dem 1. Januar 2021 geltenden Fassung (BGBl. 2022 II S. 279, 845) und zu den mit der 23. RID-Änderungsverordnung vom 3. November 2022 (BGBl. 2022 II S. 555, 845) veröffentlichten Änderungen des RID wird nachfolgend das Fehlerverzeichnis 2 der Zwischenstaatlichen Organisation für den internationalen Eisenbahnverkehr (OTIF) in Französisch und Deutsch bekannt gemacht.

Berlin, den 24. Januar 2023

Fehlerverzeichnis 2 zur RID-Ausgabe 2023

TEIL 3

Kapitel 3.2

Tabelle A In der ersten Tabelle der Änderungen bei der UN-Nummer "1197, alle Eintragungen" in der Spalte "Spalte" "(1)" ändern in:

"(2)".

TEIL 4

Kapitel 4.3

4.3.3.2.5 Die zweite Änderungsanweisung

In der Tabelle erhalten die Angaben in den Spalten "UN-Nummer" und "Benennung und Beschreibung" für die UN-Nummer 1012 folgenden Wortlaut:

alt	neu
BUTENE, GEMISCH, oder	"1012 BUTEN (But-1-en) oder
BUT-1-EN oder	1012 BUTEN (cis-But-2-en) oder
cis-BUT-2-EN oder	1012 BUTEN (trans-But-2-en) oder
trans-BUT-2-EN	1012 BUTEN (Butene, Gemisch)".

erhält folgenden Wortlaut:

"In der Tabelle erhalten die Zeilen für die UN-Nummer 1012 folgenden Wortlaut:

"

ID: 230181