| |
|
TRD 611; Tafel 1. Anforderungen an salzfreies 4) Speisewasser für Durchlaufkessel
| Einheit | Richtwert | Grenzwert für kurzzeitig zulässige Abweichungen | Überwachung | Bemerkung | |
| Konditionierung mit flüchtigen Alkalisierungsmitteln | |||||
| Leitfähigkeit bei 25 °C hinter starksaurem Kationenaustauscher | µS/cm | < 0,2 | < 5 | kontinuierlich, registrierend | Bei den Leitfähigkeitsgrenzwerten für kurzzeitig zulässige Abweichungen wird vorausgesetzt, daß die Leitfähigkeitserhöhung durch Kohlensäure verursacht wird. Nach kurzer Betriebszeit muß muß dann fallende dann fallenden Tendenz der Leitfahigkeitswerte eintreten. |
| pH-Wert bei 25 °C | - | > 9 | > 6,5 | registrierend, ggf. über Hilfsgrößen | |
| Sauerstoff (O2) | mg/l | < 0,10 | < 0,30 | diskontinuierlich | |
| Konditionierung mit Oxidationsmitteln | |||||
| Leitfähigkeit bei 25 °C ohne starksauren Kationenaustauscher | µS/cm | < 0,25 | < 1 | kontinuierlich, registrierend | |
| Leitfähigkeit bei 25 °C hinter starksaurem Kationenaustauscher | µS/cm | < 0,2 | < 1 | ||
| pH-Wert bei 25 °C | - | 7 bis 8 | > 6,5 | durch Messung beider Leitfähigkeiten erfüllt | |
| Sauerstoff (O2) | mg/l | 0,05 bis 0,25 | > 0,05 < 0,50 | kontinuierlich registrierend | |
| Konditionierung mit Ammoniak und Sauerstoff | |||||
| Leitfähigkeit bei 25 °C hinter starksaurem Kationenaustauscher | µS/cm | < 0,2 | < 1 | kontinuierlich, registrierend | |
| pH-Wert bei 25 °C | - | 8,0 bis 9 | > 6,5 | über direkt gemessene Leitfähigkeit | |
| Sauerstoff (O2) | mg/l | 0,03 bis 0,15 | > 0,03 bis < 0,5 | kontinuierlich, registrierend | |
TRD 611; Tafel 2. Anforderungen an salzfreies 4) Speisewasser für Umlaufkessel und Großwasserraumkessel
| Einheit | Richtwert | Grenzwert für kurzzeitig zulässige Abweichungen | Überwachung | Bemerkung | |
| Leitfahigkeit bei 25 °C hinter stark saurem Kationenaustauscher | µS/cm | < 0,2 | < 5 | kontinuierlich registrierend (nicht erforderlich bei Großwasserraumkesseln) | s. Bemerkung in Tafel 1 |
| pH-Wert bei 25 °C | - | > 9 | > 6,5 | registrierend, ggf. über Hilfsgrößen | Bis zur Abzweigung für das Einspritzwasser für Dampfkühler nur flüchtige Alkalisierungsmittel |
| Sauerstoff (O2) | mg/l | < 0,10 | < 0,30 | diskontinuierlich |
TRD 611; Tafel 3. Anforderungen an das Kesselwasser von Umlaufkesseln und Großwasserraurnkesseln bei salzfreiem 4) Speisewasser
| Einheit | Richtwert | Überwachung | Bemerkung | |
| < 68 bar: Leitfahigkeit bei 25 °C ohne stark sauren Probenahme-Kationenaustauscher | µS/cm | < 50 | kontinuierlich | Bei kombinierter Anwendung fester und flüchtiger Alkalisierungsmittel* ** |
| Leitfähigkeit bei 25 °C hinter starksaurem Probe-nahme-Kationenaustauscher | µS/cm | < 150 | diskontinuier lich | |
| pH-Wert bei 25 °C | 9,5 bis 10,5 | diskontinuierlich, ggf. über Hilfsgrößen | ||
| > 68 bar: Leitfähigkeit bei 25 °C hinter starksauren Probenahme-Kationenaustauscher | µS/cm | < 50 | kontinuierlich | |
| pH-Wert bei 25 °C > 68 bis 136 bar | - | 9,8 bis 10,2 | kontinuierlich, ggf. über Hilfsgrößen | |
| pH-Wert bei 25 °C > 136 bar | - | 9,3 bis 9,7 | ||
| *Alternativ ist die Anwendung ausschließlich flüchtiger Alkalisierungsmittel möglich, wenn die Speisewasserrichtwerte nach Tafel 2 sowie eine Kesselwasserleitfähigkeit < 3 µS/cm hinter Kationenaustauscher eingehalten werden,
**Bei Großwassenraumkesseln wird von Natrium- oder Kaliumhydroxid als festem Alkalisierengsmittel abgeraten und statt dessen Trinatriumphosphat empfohlen. |
||||
TRD 611; Tafel 4. Anforderungen an salzarmes und salzhaltiges 4) Speisewasser für Umlaufkessel und Großwasserraumkessel
| Zulässiger Betriebsüberdruck in bar | Einheit | Richtwert | Grenzwert für kurzzeitig zulässige Abweichungen | Überwachung | Bemerkung | |
| pH-Wert bei 25 °C | - | > 9 | > 8 | diskontinuierlich ggf über Hilfsgrößen | ||
| Summe Erdalkalien (Ca2++ Mg2+) | < 68 | mmol/l | < 0,010 | < 0,050 | diskontinuierlich | |
| > 68< 87 | mmol/l | < 0,005 | < 0,010 | |||
| Sauerstoff (O2) | mg/l | < 0,02 | anfahrbe dingte Überschreitungen zulässig | diskontinuierlich ggf. über Hilfsparameter | Durch thermische Entgasung ggf.durch Sauerstoffbindemittel |
TRD 611; Tafel 5a. Anforderungen an das Kesselwasser für Großwasserraumkessel bei salzarmem und bei salzhaltigem 4) Speisewasser
Bemerkung
| Zulässiger Betriebsüberdruck in bar |
Richtwert Leitfahigkeit bei 25 °C in µS/cm |
pH-Wert bei 25 °C | Überwachung | |
| salzarmes | salzhaltiges | |||
| Speisewasser | ||||
| < 22 | < 8000 | 10,5 bis 11,5 | 10,5 bis 12,0 | diskontinuierlich, |
| > 22 | < 4000 | 10,0 bis 11,0* | 10,0 bis 11,8 | ggf über Hilfsgrößen |
| *Bei salzarmem Speisewasser ist eine Phosphatkonzentration von 7,5 bis 15 mg/l PO4, in der Regel durch Trinatriumphosphat, einzustellen. Wenn der Mindest-pH-Wert dadurch nicht erreicht wird, soll zusätzlich Natronlauge dosiert werden. | ||||
TRD 611; T afel 5b. Anforderungen an das Kesselwasser für Umlaufkessel bei salzarmem und bei salzhaltigem 4) Speisewasser
| Zulässiger Betriebsüberdruck in bar |
Richtwert Leitfähigkeit bei 25°C µS/cm |
pH-Wert bei 25 °C | Überwachung |
| < 22 | < 8000 | 10,5 bis 12,0 | diskontinuierlich ggf. über Hilfsgrößen |
| > 22< 44 | < 4000 | 10,0 bis 11,8 | |
| > 44< 68 | < 2000 | 10,0 bis 11,0 | |
| > 68< 87* | < 300 | 9,5 bis 10,5 | |
|
* Nur salzarmes Speisewasser zugelassen |
|||
4) Begriffsbestimmungen für salzfreies, salzarmes und salzhaltiges Speisewasser siehe Abschnitte 2.4, 2.5 und 2.6
| |
ENDE | |
(Stand: 08.12.2018)
Alle vollständigen Texte in der aktuellen Fassung im Jahresabonnement
Nutzungsgebühr: 90.- € netto (Grundlizenz)
(derzeit ca. 7200 Titel s.Übersicht - keine Unterteilung in Fachbereiche)
Die Zugangskennung wird kurzfristig übermittelt
? Fragen ?
Abonnentenzugang/Volltextversion