Für einen individuellen Ausdruck passen Sie bitte die
Einstellungen in der Druckvorschau Ihres Browsers an.
Regelwerk

Änderungstext

Bekanntmachung von Technischen Regeln hier: - TRGS 900 "Arbeitsplatzgrenzwerte (AGW)" -

Vom 12. November 2025
(GMBl. Nr. 48 vom 19.12.2025 S. 1063)


Bek. d. BMAS v. 12.11.2025 - IIIb 3 - 35125 - 5 -

Die TRGS 900 "Arbeitsplatzgrenzwerte (AGW)", Ausgabe Januar 2006, BArBl. Heft 1/2006 S. 41-55, zuletzt geändert und ergänzt: GMBl 2025, S. 155 [Nr. 8] (vom 20.03.2025), berichtigt GMBl 2025, S. 234 [Nr. 10-11] (vom 06.05.2025), wird wie folgt geändert und ergänzt:

1. In Abschnitt 3 werden folgende Erläuterungen geändert oder ergänzt:

( Nummer 12)

alt neu
(12) Der Arbeitsplatzgrenzwert gilt in der Regel nur für die Monomeren. Zur Beurteilung von Oligomeren oder Polymeren siehe TRGS 430 "Isocyanate" (12) Die TRGS 430 "Isocyanate" ist zu beachten

( Nummer 37)

alt neu
(37) Formale Umsetzung der Richtlinie 2019/130 (37) Umsetzung der Richtlinie 2024/869; der abgesenkte AGW ist schnellstmöglich, spätestens ab 1.1.2029 einzuhalten. Bis 31.12.2028 gilt ein Wert in Höhe von 0,010 mg/m3.

2. In Abschnitt 3 werden in der Liste die Stoff-Einträge wie folgt geändert oder ergänzt:

Stoffidentität Arbeitsplatzgrenzwert Spitzenbegr. Bemerkungen Änderung
Bezeichnung EG-Nr. CAS-Nr. ml/m3 (ppm) mg/m3 Über-
schreitungsfaktor
Monat/Jahr
alt Anilin 200-539-3 62-53-3 2 7,7 2 (II) H, Y, Sh, 11, DFG, EU 07/13
neu Anilin 200-539-3 62-53-3 2 7,7 2 (II) DFG, EU, 11, H, Sh, Z 11/25
Diisocyanate (gemessen als "NCO") 0,006 2 EU, 11, 12, 37, Sah 11/25
alt 1,1-Dichlorethen 200-864-0 75-35-4 2 8 2 (II) DFG, Y, EU 01/06
neu 1,1-Dichlorethen 200-864-0 75-35-4 2 8 2,5 (II) H, Y, EU 11/25
Triglyceride: Palmkernöl * 232-425-4 8023-79-8 5 (A) 4 (II) DFG, Y 11/25
*) Ergänzung im bestehenden Eintrag

3. In Abschnitt 3 werden in der Liste folgende Stoff-Einträge gestrichen:

Hexamethylen-1,6-diisocyanat, 212-485-8 822-06-0 0,005 0,035 1;=2=(I) DFG, Sa, 11, 12 07/13
2,2'-Methylendiphenyldiisocyanat 219-799-4 2536-05-2 0,05 1;=2=(I) AGS 11, 12 07/13
4,4'-Methylendiphenyldiisocyanat 202-966-0 101-68-8 0,05 1;=2=(I) DFG, E, H, Sah, 11, 12, Y 07/13
4-Methyl-m-phenylendiisocyanat 209-544-5 584-84-9 0,005 0,035 1;=4=(I) AGS, Sa, 11, 12 07/13
2-Methyl-m-phenylendiisocyanat 202-039-0 91-08-7 0,005 0,035 1;=4=(I) AGS, Sa, 11, 12 07/13
1,5-Naphthylendiisocyanat 221-641-4 3173-72-6 0,05 1;=2=(I) AGS, Sa, 11, 12 12/07
Bis(isocyanatomethyl)-bicyclo[2.2.1]heptan, 2,5-(und 2,6-) (Norbornendiisocyanat), (Red. Anm.: existiert nur als: )
2,5-(und 2,6-)Bis(isocyanatomethyl)-bicyclo[2.2.1]heptan 411-280-2 74091-64-8 0,005 0,045 AGS 04/07
3-Isocyanatmethyl-3,5,5-trimethylcyclohexylisocyanat (Isophorondiisocyanat), (Red. Anm.: existiert nur ohne den Klammerzusatz:)
3-Isocyanatmethyl-3,5,5- trimethylcyclohexylisocyanat 223-861-6 4098-71-9 0,005 0,046 1;=2=(I) DFG, Sa, 11, 12 07/13
o-(p-Isocyanatobenzyl)-phenylisocyanat (2,4'-Diphenyl-methandiisocyanat, 2,4'-MDI), (Red. Anm.: existiert nur ohne den Klammerzusatz:)
o-(p-Isocyanatobenzyl)-phenylisocyanat 227-534-9 5873-54-1 0,05 1;=2=(I) AGS 11, 12 02/09
pMDI (als MDI berechnet) (Polymeres Diphenylmethan-diisocyanat: PMDI). (Red. Anm.: existiert nur ohne den 2. Klammerzusatz:)
pMDI (als MDI berechnet) 9016-87-9 0,05 E

umwelt-online - Demo-Version


(Stand: 14.01.2026)

Alle vollständigen Texte in der aktuellen Fassung im Jahresabonnement
Nutzungsgebühr: ab 105.- € netto (Grundlizenz)

(derzeit ca. 7200 Titel s.Übersicht - keine Unterteilung in Fachbereiche)

Preise & Bestellung

Die Zugangskennung wird kurzfristig übermittelt

? Fragen ?
Abonnentenzugang/Volltextversion