VO (EU) 2025/1707
- Inhalt =>
| Artikel 1 Gegenstand und Anwendungsbereich |
| Artikel 2 Begriffsbestimmungen |
| Artikel 3 Allgemeine Anforderungen für OBM-Systeme |
| Artikel 4 Allgemeine Anforderungen für das Fahrerwarnsystem für Abgasemissionsüberschreitungen |
| Artikel 5 OBM-Überwachungsstatus von Abgasemissionen |
| Artikel 6 Berechnung der NOx-Emissionen für jede OBM-Fahrt |
| Artikel 7 Berechnung weiterer OBM-Daten für jede OBM-Fahrt |
| Artikel 8 Berechnung des Hashwerts und fahrzeugseitige Verarbeitung von OBM-Daten |
| Artikel 9 OTA-Übertragung von OBM-Daten |
| Artikel 10 Zugriff auf OBM-Daten über die OBD-Schnittstelle |
| Artikel 11 Übermittlung anonymer OBM-Daten |
| Artikel 12 Anforderungen für die Typgenehmigung hinsichtlich der Emissionen |
| Artikel 13 Prüfung der Übereinstimmung von OBM-Systemen im Betrieb |
| Artikel 14 OBM-Überwachungsstatus und Eignung von Fahrzeugen zur Prüfung der Übereinstimmung im Betrieb |
| Artikel 15 Marktüberwachung von OBM-Systemen |
| Artikel 16 Anforderungen für OBFCM-Einrichtungen |
| Artikel 17 Umweltpass für Fahrzeuge |
| Artikel 18 Bordeigene Anzeige von Umweltdaten |
| Artikel 19 Manipulationseinrichtungen und Manipulationsstrategien |
| Artikel 20 Inkrafttreten |
| Anhang I Anforderungen an OBM-Daten |
| Teil A OBM-Parameter |
| 1. OBM-Parameter zur Unterstützung bei der Fahrzeugprüfung |
| 2. OBM-Fahrtparameter |
| 3. OBM-Lebensdauerparameter |
| 4. Eigenschaftsparameter der OBM-Outbox |
| 5. Batterie-Dauerhaltbarkeitsparameter |
| 6. OBM-Datenspeicherparameter |
| Teil B Fahrzeugseitige Verarbeitung von OBM-Daten |
| 7. Berechnung von OBM-Parametern |
| 8. Speicherung und -verarbeitung der OBM-Daten im Fahrzeug |
| 9. Hashing der OBM-Daten |
| Teil C OTA-Übertragung der OBM-Daten |
| 10. OTA-Übertragung von OBM-Daten |
| Tabelle 10.1: Kennungen der Fahrzeugfamilie |
| Anlage 1 OBM-Parameter zur Unterstützung der Fahrzeugprüfung |
| Anlage 2 OBM-Fahrtparameter |
| Anlage 3 OBM-Lebensdauerparameter |
| Anlage 4 Eigenschaftsparameter der OBM-Outbox |
| Anlage 5 Batterie-Dauerhaltbarkeitsparameter |
| Anlage 6 OBM-Datenspeicherparameter |
| Tabelle 6.1: Letzte OBM-Fahrten |
| Tabelle 6.2: OBM OTA-Datenspeicherplätze |
| Tabelle 6.3: Datenspeicherplätze der OBM-OTA-Outbox |
| Tabelle 6.4: Letzte OBM-Übertragungsliste |
| Tabelle 6.5: Übertragung von OBM-Hashlisten-Slots (rollierende Liste) |
| Anlage 7 OBM-Datenschemata |
| Tabelle 1: Schema der OBM-Fahrtdaten |
| Tabelle 2: Datenschema der OBM-OTA-Outbox |
| Anlage 8 Flussdiagramm zur Verarbeitung der OBM-Daten |
| Anhang II Fahrerwarnungen und Aufforderungsmethoden bei Abgasgrenzwert-Überschreitungen |
| 1. Einleitung |
| 2. Anforderungen an das Fahrerwarnsystem und die Aufforderungsmethoden |
| Anlage 1 Schematische Diagramme |
| Abbildung 1: Anzeige von Fahrerwarnungen |
| Abbildung 2: Funktion des Zählers "OBM-Warnstrecke" |
| Abbildung 3: Aufforderungsmethode zur Förderung von Reparaturen |
| Abbildung 4: Funktion der Zähler "OBM-Strecke seit Zurücksetzen des Überwachungsstatus" und "OBM-Warnstrecke (Lebensdauer)" |
| Abbildung 5: OBM-Zurücksetzung mithilfe eines universellen Lesegeräts/Servicegeräts |
| Anhang III Konformitätserklärung |
| 1. Einleitung |
| 2. Zuweisung der OBM-Familienkennung |
| 3. Zuweisung der OBM-Erklärungsnummer |
| 4. Angabe der OBM-Familienkennung |
| Anlage 1 Konformitätserklärung des Herstellers bezüglich der Anforderungen an OBM, EVP und die bordeigene Anzeige von Umweltdaten |
| Anlage 2 Demonstrationsformular |
| Anhang IV Methoden für Konformitätsprüfungen im Betrieb und die Marktüberwachung von OBM-Systemen |
| Teil A Konformitätsprüfungen in Betrieb befindlicher OBM-Systeme |
| 1. Einleitung |
| 2. Definition einer OBM-Familie |
| 3. Auswahlkriterien für Fahrzeuge und Prüfungseignung |
| 4. Überprüfungen der Übereinstimmung von OBM-Systemen im Betrieb |
| 5. Auswertung der Prüfergebnisse |
| 6. Statistisches Verfahren für die Prüfung der Übereinstimmung von OBM im Betrieb |
| 7. Konformitätsbewertung |
| 8. Berichterstattung, Korrektur- und Verwaltungsmaßnahmen |
| Teil B Marktüberwachung von OBM-Systemen |
| 9. Einleitung |
| 10. Auswahlkriterien für Fahrzeuge und Prüfungseignung |
| 11. Konformitätsbewertung |
| 12. Berichterstattung, Korrektur- und Verwaltungsmaßnahmen |
| Anlage 1 Konformitätskriterien für eine OBM-Familie |
| 1. Konformitätskriterien gemäß Teil a Absatz 1.1 |
| 2. Konformitätskriterien gemäß Teil a Absatz 1.2 |
| Anhang V Umweltpass für Fahrzeuge (EVP) |
| 1. Einleitung |
| 2. Datenanforderungen |
| 3. Ausstellung und Aktualisierung des EVP |
| 4. Datenformat und externe Kommunikationsmethoden für den EVP |
| Anlage 1 Parameter des Umweltpasses für Fahrzeuge (EVP) |
| Tabelle 1: Allgemeine Fahrzeuginformationen |
| Tabelle 2: Kennungen der Fahrzeugfamilie |
| Tabelle 3: Antriebsstrangdaten |
| Tabelle 4: Daten zu Schadstoffemissionen |
| Tabelle 5: CO2-Emissionen/Kraftstoffverbrauch/Stromdaten |
| Anhang VI Bordeigene Anzeige von Umweltdaten |
| 1. Methode für die bordeigene Anzeige von Umweltdaten |
| 2. Parameter zur Anzeige im Fahrzeug |
| Anlage I Parameter zur Anzeige im Fahrzeug |
| Tabelle 1: Lebenszeitdaten |
| Tabelle 2: Neueste Fahrtdaten |
| Tabelle 3: Euro-7-Grenzwerte für NOx-Abgasemissionen |
| Anhang VII Manipulationseinrichtungen und Manipulationsstrategien |
| 1. Einleitung |
| 2. Allgemeine Anforderungen |
| 3. Technische Anforderungen - Dokumentation |
| 4. Aufgaben und Pflichten |