Regelwerk, Gefahrgut/Transport
KapstadtUE
- Inhalt =>
Kapitel I
Anwendungsbereich und Allgemeine Bestimmungen
Artikel 1 Begriffsbestimmungen
Artikel 2 Das internationale Sicherungsrecht
Artikel 3 Anwendungsbereich
Artikel 4 Ort, an dem sich der Schuldner befindet
Artikel 5 Auslegung und anzuwendendes Recht
Artikel 6 Verhältnis zwischen dem Übereinkommen und dem Protokoll
Kapitel II
Begründung eines Internationalen Sicherungsrechts
Artikel 7 Formerfordernisse
Kapitel III
Rechte bei Nichterfüllung
Artikel 8 Rechte des Sicherungsnehmers
Artikel 9 Übertragung des Eigentums an dem Gegenstand zur Befriedigung; Ablösung
Artikel 10 Rechte des Vorbehaltsverkäufers oder des Leasinggebers
Artikel 11 Begriff der Nichterfüllung
Artikel 12 Sonstige Rechte
Artikel 13 Vorläufiger Rechtsschutz
Artikel 14 Erfordernisse der Rechtsausübung
Artikel 15 Abdingbarkeit
Kapitel IV
Das Internationale Registrierungssystem
Artikel 16 Das Internationale Register
Artikel 17 Die Aufsichtsbehörde und der Registerführer
Kapitel V
Bestimmungen im Zusammenhang mit der Eintragung
Artikel 18 Voraussetzungen für die Eintragung
Artikel 19 Wirksamkeit und Zeitpunkt der Eintragung
Artikel 20 Zustimmung zur Eintragung
Artikel 21 Dauer der Eintragung
Artikel 22 Abfragen
Artikel 23 Liste der Erklärungen und erklärten gesetzlichen Rechte
Artikel 24 Beweiskraft der Bescheinigungen
Artikel 25 Löschung einer Eintragung
Artikel 26 Zugang zu den internationalen Registrierungseinrichtungen
Kapitel VI
Vorrechte und Immunitäten der Aufsichtsbehörde und des Registerführers
Artikel 27 Rechtspersönlichkeit; Immunität
Kapitel VII
Haftung des Registerführers
Artikel 28 Haftung und Deckungsvorsorge
Kapitel VIII
Wirkungen eines Internationalen Sicherungsrechts gegenüber Dritten
Artikel 29 Rangordnung konkurrierender Rechte
Artikel 30 Wirkungen der Insolvenz
Kapitel IX
Abtretungen von abgesicherten Forderungen und Internationale Sicherungsrechte ; Rechte aus Forderungsübergang
Artikel 31 Wirkungen der Abtretung
Artikel 32 Formerfordernisse der Abtretung
Artikel 33 Pflichten des Schuldners gegenüber dem Zessionar
Artikel 34 Rechte bei Nichterfüllung in Bezug auf eine Sicherungsabtretung
Artikel 35 Rangordnung konkurrierender Abtretungen
Artikel 36 Vorrang des Zessionars in Bezug auf abgesicherte Forderungen
Artikel 37 Wirkungen der Insolvenz des Zedenten
Artikel 38 Forderungsübergang
Kapitel X
Rechte aufgrund von Erklärungen der Vertragsstaaten
Artikel 39 Ohne Eintragung vorgehende Rechte
Artikel 40 Eintragungsfähige gesetzliche Rechte
Kapitel XI
Anwendung des Übereinkommens auf Veräusserungen
Artikel 41 Veräußerung und künftige Veräußerung
Kapitel XII
Zuständigkeit
Artikel 42 Wahl des Gerichtsstands
Artikel 43 Zuständigkeit in Bezug auf Artikel 13
Artikel 44 Zuständigkeit für Anordnungen gegen den Registerführer
Artikel 45 Zuständigkeit bei Insolvenzverfahren
Kapitel XIII
Verhältnis zu anderen Übereinkommen
Artikel 45 bis Verhältnis zum Übereinkommen der Vereinten Nationen über die Abtretung von Forderungen im internationalen Handel
Artikel 46 Verhältnis zum UNIDROIT-Übereinkommen über das internationale Finanzierungsleasing
Kapitel XIV
Schlussbestimmungen
Artikel 47 Unterzeichnung, Ratifikation, Annahme, Genehmigung oder Beitritt
Artikel 48 Organisationen der regionalen Wirtschaftsintegration
Artikel 49 Inkrafttreten
Artikel 50 Innerstaatliche Rechtsgeschäfte
Artikel 51 Zukünftige Protokolle
Artikel 52 Gebietseinheiten
Artikel 53 Bestimmung der Gerichte
Artikel 54 Erklärungen zu den Rechten bei Nichterfüllung
Artikel 55 Erklärungen zum vorläufigen Rechtsschutz
Artikel 56 Vorbehalte und Erklärungen
Artikel 57 Nachträgliche Erklärungen
Artikel 58 Rücknahme von Erklärungen
Artikel 59 Kündigungen
Artikel 60 Übergangsbestimmungen
Artikel 61 Überprüfungskonferenzen, Änderungen und damit zusammenhängende Angelegenheiten