| - l'Etat |
- de Staat |
- der Staat |
| - les communautes |
- de gemeenschappen |
- die Gemeinschaften |
| - les commissions communautaires |
- de gemeenschapscommissies |
- die Gemeinschaftskommissionen |
| - les regions |
- de gewesten |
- die Regionen |
| - les provinces |
- de provincies |
- die Provinzen |
| - les communes |
- de gemeenten |
- die Gemeinden |
| - les centres publics d'aide sociale |
- de openbare centra voor maatschappelijk welzijn |
- die öffentlichen Sozialhilfezentren |
| - les fabriques d'eglises et les organismes charges de la gestion du temporel des autres cultes reconnus |
- de kerkfabrieken en de instellingen die belast zijn met het beheer van de temporalien van de erkende erediensten |
- die Kirchenfabriken und die mit der Verwaltung der weltlichen Güter der anerkannten Kulte beauftragten Einrichtungen |
| - les societes de developpement regional |
- de gewestelijke ontwikkelingsmaatschappijen |
- die regionalen Entwicklungsgesellschaften |
| - les polders et wateringues |
- de polders en wateringen |
- die Entwässerungs- und Bewässerungsgenossenschaften |
| - les comites de remembrement des biens ruraux |
- de ruilverkavelingscomites |
- die Flurbereinigungsausschüsse |
| - les zones de police |
- de politiezones |
- die Polizeizonen |
| - les associations formees par plusieurs des pouvoirs adjudicateurs cidessus. |
- de verenigingen gevormd door een of meerdere aanbestedende overheden hierboven. |
- die durch mehrere der oben genannten Auftraggeber gebildeten Verbände |