Für einen individuellen Ausdruck passen Sie bitte die Einstellungen in der Druckvorschau Ihres Browsers an. Regelwerk, EU 2026, Wirtschaft/Außenwirtschaft - EU Bund

Die Europäische Kommission -

gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,

gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 881/2002 des Rates vom 27. Mai 2002 über die Anwendung bestimmter spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen, die mit den ISIL (Da'esh)- und Al-Qaida-Organisationen in Verbindung stehen ¹, insbesondere auf Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe a und Artikel 7a Absatz 5,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1) Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 enthält die Liste der Personen, Gruppen und Organisationen, deren Gelder und wirtschaftliche Ressourcen mit der Verordnung eingefroren werden.

(2) Am 4. September 2026 hat der Sanktionsausschuss des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen gemäß den Resolutionen 1267(1999), 1989(2011) und 2253(2015) beschlossen, die der Identifizierung dienenden Angaben in zwei Einträgen in der Liste der Personen, Gruppen und Organisationen, gegen die restriktive Maßnahmen verhängt wurden, zu ändern.

(3) Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 sollte daher entsprechend geändert werden

- hat folgende Verordnung erlassen:

Artikel 1

Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 wird gemäß dem Anhang der vorliegenden Verordnung geändert.

Artikel 2

Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Brüssel, den 18. September 2026

.

In Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 werden unter " Natürliche Personen" die der Identifizierung dienenden Angaben in den nachstehenden Einträgen wie folgt geändert:

(1) "Sanaullah Ghafari (Originalschrift:) (gesicherte Aliasnamen: a) Dr. Shahab al Muhajir, b) Shahab Muhajer, c) Shahab Mohajir, d) Shahab Mahajar, e) Shihab al Muhajir, f) Shihab Muhajer, g) Shihab Mohajir, h) Shihab Mahajar). Geburtsdatum: a) 28.10.1994, b) 24.5.1990. Geburtsort: Bezirk Mir Bacha Kot, Provinz Kabul, Afghanistan. Staatsangehörigkeit: afghanisch. Reisepassnummer: 01503093 (afghanischer Reisepass, ausgestellt am 25.8.2016 in Kabul, Afghanistan, abgelaufen am 25.8.2021). Anschrift: a) Afghanistan (2021), b) Kunduz, Afghanistan (frühere Anschrift). Weitere Angaben: a) Anführer von ISIL-K (Islamic State in Iraq and the Levant - Khorasan), b) Experte für Informationstechnologie, c) Name des Vaters: Abdul Jabbar, d) Name des Großvaters: Abdul Ghaffar. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 21.12.2021."

erhält folgende Fassung:

"Sanaullah Ghafari (Originalschrift:) (gesicherte Aliasnamen: a) Dr. Shahab al Muhajir, b) Shahab Muhajer, c) Shahab Mohajir, d) Shahab Mahajar, e) Shihab al Muhajir, f) Shihab Muhajer, g) Shihab Mohajir, h) Shihab Mahajar). Geburtsdatum: a) 28.10.1994, b) 24.5.1990. Geburtsort: Bezirk Mir Bacha Kot, Provinz Kabul, Afghanistan. Staatsangehörigkeit: afghanisch. Reisepassnummer: 01503093 (afghanischer Reisepass, ausgestellt am 25.8.2016 in Kabul, Afghanistan, abgelaufen am 25.8.2021). Anschrift: a) Afghanistan (2021), b) Kunduz, Afghanistan (frühere Anschrift). Weitere Angaben: a) Anführer von ISIL-K (Islamic State in Iraq and the Levant - Khorasan), b) Experte für Informationstechnologie, c) Name des Vaters: Abdul Jabbar, d) Name des Großvaters: Abdul Ghaffar. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 21.12.2021."

(2) "Abubakar Swalleh (gesicherte Aliasnamen: a) Abubaker Swaleh, b) Tom Kiyurige; ungesicherte Aliasnamen: Isaac Mupeta). Geschlecht: männlich. Geburtsdatum: a) 13.1.1992, b) 16.3.1993. Geburtsort: Mengo, Uganda. Staatsangehörigkeit: ugandisch. Reisepass-Nr.: A00195974 (ugandischer Reisepass, gültig bis 16.12.2029). Nationale Kennziffer: CM920231090NZa (Uganda). Anschrift: Luzira Prison, Luzira, Kampala, Uganda. Weitere Angaben: a) stellt finanzielle, materielle oder technologische Unterstützung für ISIL (als Al-Qaida in Irak gelistet) bereit oder erbringt finanzielle oder sonstige Dienstleistungen für oder zur Unterstützung von ISIL; b) seit 2018 als ISIL-Mittler tätig, der finanzielle und logistische Unterstützung leistet, einschließlich der Rekrutierung für ISIL im Östlichen und Südlichen Afrika. Telefonnummer: +963936016952. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 16.6.2025."

erhält folgende Fassung: